Временното упражняване на медицински дейности не може да бъде ограничавано на основание, свързано с професионалната квалификация по медицинска професия, когато медицинският специалист:
- 1. законосъобразно упражнява съответната медицинска професия и се е установил на територията на държава членка (наричана по-нататък “държава - членка по установяване”);
- 2. е упражнявал съответната професия в държавата - членка по установяване, не по-малко от две години от последните десет, предшестващи временното упражняване на медицински дейности, когато професията не е регулирана съгласно законодателството на тази държава.