МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10
- Номер
- BG/2026/27500
- Вид
- ТМ Решение за частичен отказ
- Обект?
- BG/N/2025/179984
- Тип обект
- Търговска Марка
- Дата
- 06.07.2026
- Файл
- EPUB179984.pdf
- Размер на файла
- 607688
РЕШЕНИЕ
гр. София, от от 06.07.2026 г.
ПЪЛЕН ОТКАЗ
ЧАСТИЧЕН ОТКАЗ
I. КОНСТАТИВНО-СЪОБРАЗИТЕЛНА ЧАСТ
Подадена е заявка за регистрация на марка с вх. № 179984 от 15.12.2025 г., МОЛЯ,
ТРЪГНЕТЕ СИ В 10 (словна) , със заявители ……………………………………… .
С уведомление с изх. № BG/N/2025/179984-[1] от 02.02.2026 г., заявителите са
уведомени, че са налице основания за отказ на регистрация на марката и им е предоставен
двумесечен срок за възражение на основание чл. 47, ал. 2 от Закона за марките и
географските означения (ЗМГО). В предоставения срок до 02.04.2026 г., с кореспонденция с
вх. № BG/N/2025/179984-[2] от 30.03.2026 г. заявителите са поискали удължаване на срока за
отговор. С уведомление с изх. № BG/N/2025/179984-[3] от 31.03.2026 г. заявителите са
уведомени, че на основание чл. 80 от ЗМГО срокът за отговор е удължен.
В предоставения удължен срок до отговор до 02.06.2026 г. заявителят/заявителите:
не е отговорил е отговорил
не е направил основателни възражения е претендирал придобита отличителност
не е ограничил списъка на стоките/услугите
не е предоставил съгласие от компетентен орган
II. МОТИВИ ЗА ОТКАЗ
Заявителите са уведомени, че са налице основания за отказ във връзка с подадената
заявка за регистрация на марка по отношение на следните услуги, класирани съгласно
Международната класификация на стоките и услугите /МКСУ/ от:
Клас 41 на МКСУ: ваканционни лагери [развлечение]; вариететни представления;
дискотеки; културни, образователни или развлекателни услуги, предоставяни от
художествени галерии; представления на живо; представяне на кинотеатри; представяне
на музейни изложби; прожекция на филми; развлекателни услуги, свързани с караоке; стаи
за бягство [развлечения]; услуги на библиотека за игри; услуги на нощни клубове
[развлечения]; услуги на увеселителни паркове; циркови представления;
Клас 43 на МКСУ: барове с наргилета; ваканционни лагери [настаняване];
обслужване на бар; предоставяне на временен подслон; резервации за временен подслон;
резервации за пансиони; резервации за хотели; услуги за хотелско настаняване; услуги на
барчета; услуги на бюра за настаняване [хотели, пансиони]; услуги на кафенета; услуги на
ресторанти; услуги на ресторанти за удон и соба [традиционни японски спагети]; услуги
на ресторанти за храна за вкъщи; услуги на ресторанти на самообслужване; услуги на
ресторанти предлагащи традиционна японска кухня; услуги на туристически домове, хижи;
услуги по приемане за временно настаняване [предоставяне на ключове]; услуги по приемане
за временно настаняване [управление на пристигащи и заминаващи].
Съгласно чл. 11, ал. 1, т. 2 от ЗМГО: Не се регистрира марка, която няма
отличителен характер.
Отличителността на една марка по смисъла на чл. 11, ал. 1, т. 2 от ЗМГО означава, че
заявеният знак може да идентифицира стоките и/или услугите, за които се иска регистрация
като произхождащи от определено лице и по този начин, да отличи въпросните стоки и/или
услуги от тези на други лица. Отличителността се преценява във връзка със стоките и
услугите, за които се иска регистрация и във връзка с възприятието на знака от страна на
релевантните потребители.
Заявената марка е словна и се състои изключително от словосъчетанието на
български език „МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“, което има ясно и конкретно разбираемо
значение на съобщение към релевантните потребители, че трябва да си тръгнат в 10.
Начинът, по който релевантната публика възприема определена марка, се влияе от
нивото на внимание на релевантната публика, което е вероятно да варира в зависимост от
категорията на въпросните стоки или услуги. Предвид естеството на посочените услуги,
групата от релевантните потребители включва широката публика, за която се счита, че
вниманието ще бъде това на средния потребител, който е сравнително добре информиран,
умерено наблюдателен и предпазлив при избора си.
Посочените услуги от класове 41 и 43 на МКСУ предвид естеството си
представляват услуги за забавления, развлечение, настаняване, предоставяне на храна и/или
напитки, които се предлагат с определена времева продължителност в различни обекти като
театри, музеи, изложбени зали, ресторанти, хотели и т.н. Следователно посочените услуги от
класове 41 и 43 на МКСУ най-общо описани са такива, във връзка с които релевантните
потребители трябва да си тръгнат от мястото им на предоставяне в определено време, час.
Заявената марка „МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“, използвана във връзка с посочените
услуги от класове 41 и 43 на МКСУ представлява едно търговско съобщение, което най-
общо и информативно подканя релевантните потребители да си тръгнат в 10. Въпреки, че
заявеното словосъчетание на съдържа изрично посочването „час“, съобщението, разглеждано
в цялост е ясно разбираемо и недвусмислено и не изисква някакви усилия за тълкуване или
размисъл във връзка със значението на цифрата „10“.
Изразът „МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“ е структуриран съобразно правилата на
българския език. Словосъчетанието започва с любезна форма на обръщение към
потребителите и продължава с напомняне за тяхно задължение. Във връзка с посочените
услуги търговското съобщение предава едно банално, информативно съобщение към
релевантните потребители кога се очаква да си тръгнат от мястото на предоставяне на
услугите, а имено да си тръгнат в 10. Виждайки подобно съобщение, релевантните
потребители ще го възприемат единствено като търговска информация за посочените услуги,
каквито съобщения могат да се излъчват от всеки доставчик на подобни услуги.
Заявеният израз не притежава няколко значения, няма игра на думи, не се съдържат
елементи на концептуална загадка или изненада, поради което изразът не може да бъде
възприет като творчески, изненадващ или неочакван, в него не се съдържат необичайни
синтактични структури и/или лингвистични и стилистични средства, като алитерация,
метафори, рими, парадокси и др. Посланието „МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“, предавано от
заявената марка е просто и ясно изразено. Неговата опростеност и липса на необичайни
структури или скрити значения гарантират, че съобщението е пряко и недвусмислено.
Предвид гореизложеното знакът „МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“ не притежава
необходимата отличителност да отличава услугите на заявителя от тези на останалите лица и
няма да бъде възприет във връзка с посочените услуги от релевантните потребители като
указание за някакъв търговски произход.
С оглед на горното заявеният знак „МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“ не притежава
необходимата отличителност, която да даде възможност на релевантните потребители да
отличат заявените услуги, означени с нея, от тези на останалите стопански субекти и по този
начин да служи за идентификатор на търговския им произход.
Заявителите са уведомени, че горната разпоредба би могла да бъде преодоляна, ако
по отношение на заявената марка бъда доказана придобита отличителност. Заявителите
трябва да докажат, че отличителният характер е придобит чрез използване на марката за
посочените услуги преди датата на подаване на заявката за регистрация пред Патентното
ведомство на Република България.
С кореспонденция с вх. № BG/N/2025/179984-[4] от 01.06.2026 г., заявителите са
представили отговор на предварителния отказ, в който възразяват и правят претенция
за придобита отличителност съгласно чл. 11, ал. 2 от ЗМГО.
В своето възражение заявителите излагат следните доводи:
1. Твърдението, че с израза се предава едно информативно пряко и
недвусмислено съобщение, с което се приканват релевантните потребители да напуснат до
10, включва тълкувания, които излизат извън преките послания, които могат да бъдат
извлечени при първично възприемане на израза.
Цифрата „10“ сама по себе си не указва по ясен и недвусмислен начин точно
определен час. Не е вярно, че заявеното словосъчетание „разгледано в цялост е ясно
разбираемо и недвусмислено и не изисква някакви усилия за тълкуване или размисъл във
връзка със значението на цифрата „10“. В българската езикова и търговска практика за
яснота на работното, а и на астрономическото време, се използва 24-часовият формат
(например „22:00 ч.“). Изразът не уточнява дали става дума за 10:00 ч. сутринта, 22:00 ч.
вечерта или за съвсем различен контекст (например брой хора, времетраене в минути или
концептуална игра). Това изисква мисловен процес и тълкуване от потребителя, а не
представлява ясно разбираемо и недвусмислено послание. Тази особеност придава на израза
по-скоро фантазиен и концептуален характер, отколкото чисто информативен такъв. Фактът,
че в отказа се е наложило смисълът на приетия за ясен и тривиален текст да бъде изведен
чрез допълването му с тълкувание от страна на държавния експерт, показва че всъщност
текстът нито е толкова еднозначен, нито еднопланов. Еднозначните текстове не се нуждаят
от тълкуване - те са пряко разбираеми. Случаят обаче не е такъв - тълкуване чрез допълване е
било необходимо, респ. приведеният в отказа аргумент не е относим.
2. Твърдението, че знакът не съдържа други елементи, които биха могли да му
придадат необходимата отличителна способност, че не притежава няколко значения и
изразът представлява пряко и недвусмислено съобщение, е необосновано и не кореспондира
с действително вложения смисъл и значение на заявената за регистрация марка. Изразът
„МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“, с оглед на всички особености на изписването му, не може да
се определи като еднозначен и с праволинеен смисъл. Твърдението, че изрази като заявения
са типизирани търговски съобщения, които всеки доставчик на подобни услуги е възможно
да отправя към потребителите и поради това им липсва отличителна способност, която да
отличава услугите на заявителите от услугите на други лица, не отговаря на истината.
Възприемането на такава теза би означавало, че подобни изрази или думи, които биха могли
да се възприемат като общоупотребими и повсеместно използвани, не биха могли да бъдат
заявявани и регистрирани като част от комбинирана или като словна търговска марка.
Заявителите цитират примери от практиката на Патентното ведомство на РБ и на
EUIPO за регистрирани марки, съдържащи според тях общоупотребими или разговорни
фрази на български или чужд език, които се възприемат като оригинални брандове, а не като
указващи характеристики на услугите, като например „JUST DO IT“, „WAKE UP“, „COME
IN“, „BE MY GUEST“, „24/7 с ...“, „24/7 ENTERTAINMENT“, „#48 ЧАСА SPRING BREAK“,
„7 часа разлика“, „ИСКАМ ЯЙЦА/ISKAM YAYTSA“, „Искам да ти разкажа ...“, „Искам
още“, „БЪДЕТЕ ЗДРАВИ“.
Заявителите смятат, че подобно на горните марки комбинацията между абстрактното
число „10“ (което дори не съдържа означението „ч.“ или „рт“) и подканващата фраза
„PLEASE LEAVE BY“ в заявения знак притежава същата степен на оригиналност и право на
защита, та дори и в по-голяма, в сравнение с горните примери за регистрирани марки.
Заявителите претендират придобит отличителен характер на заявената марка
по смисъла на чл. 11, ал. 2 от ЗМГО и твърдят, че знакът е придобил отличителен характер
в резултат на интензивното му използване преди датата на подаване на заявката, като излагат
следните аргументи:
Марката се използва в търговския оборот на територията на Република България от
2024 г. Заявителите използват паралелно изразите на български език „МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ
В 10“) и неговия директен и абсолютно идентичен по смисъл превод на английски език
„Please leave by 10“.
Двата израза се използват от заявителите във връзка с услуги, свързани с
организиране и провеждане на събития с развлекателен характер от набиращия популярност
тип „ранни партита“.
Поради засилената дигитализация на услугите и езиковата компетентност на средния
потребител в тези сектори, знаците се възприемат като пълен и ясен еквивалент на един и
същ търговски източник.
Услугите, по отношение на които е отказана регистрация в Клас 41 и Клас 43 на
МКСУ са с основна насоченост към развлечение и организиране на свободното време.
Именно с този тип услуги е свързана търговската дейност на заявителите, във връзка с която
се иска регистрация на търговската марка „МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“.
Заявителите …………………………… поставят началото на търговската си дейност
под бранда „Моля, тръгнете си и„Please leave by 10” още в ранните месеци на 2024 г.
Оттогава датират и първите публикации в създадените едноименни профили на бранда в
социалните мрежи Facebook и Instagram. От същите профили в социалните мрежи (от които
заявителите представят отделни извадки, доколкото натрупаният архив от публикации е
значителен, но могат да бъдат видени и понастоящем на адресите Please leave by 10 във
Facebook и Please.leave.by. 10 в Instagram) е видна значителната активност и редовно
провежданите развлекателни събития, добили популярност като „Please Leave by 10 Party“,
стартирали още през 2024 г. и постепенно утвърдили организаторите им ………………. като
пионери и създатели на нов тип алтернативни забавления, които започват и свършват преди
полунощ.
Събитията „МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“/„Please Leave by 10“ са регулярно
провеждани, популярни и масово посещавани. Организаторите провеждат реклама на
събитията си чрез профилите на бранда в социалните мрежи Facebook и Instagram, които са
следвани от значителен брой потребители (към настоящия момент 14 хил. последователи във
Facebook и 19 хил. последователи в Instagram), като след всяко проведено събитие
публикуват информация от тези събития, включително снимки и аудио-визуални материали
(видеа).
Поради естеството на аудиторията и иновативността на бизнеса, печатни рекламни
материали за събитията почти не са създавани, респ. не са и запазени. Рекламата е
осъществявана преди всичко по електронен път, посредством каналите, описани по-горе.
Съответно, доказателствата за използването на марката „PLEASE LEAVE BY 10“
могат да бъдат видени и понастоящем, тъй като се намират свободно достъпни в архивите на
електронните страници, в които са били публикувани, съответно моля да ги третирате като
общодостъпни. Освен това, през годините неведнъж дейността на двете заявителки,
осъществяване именно под марката „МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“ или нейният точен
английски еквивалент „Please leave by 10“ е била предмет на коментар в публикации и
проведени интервюта в различни печатни и онлайн медии, като например участия в
телевизионни предавания по националните телевизии BTV и NOVA, статия във вестник
Капитал и на ел. страница на медията, публикации в сайтове и блогове като profit.bg,
mammi.bg, petya-talks.com, участия в подкаст предавания в Интернет (Искрено Твоя Подкаст
в платформата Youtube) и др. Тези публикации и записи от участия също са понастоящем
налични в Интернет.
В подкрепа на това твърдение заявителите прилагат доказателствен материал, който
установява интензивността, продължителността и географското разпространение на марката,
съгласно изискванията на практиката, а именно:
- извадки от публикации в профилите в социалните мрежи Facebook и Please
leave by 10 във Facebook и Instagram - Please.leave.by. 10, c отбелязване на точната дата на
всяка публикация;
- статия в сайта на адрес www.profit.bg от 27.06.2024 г., озаглавена „Gen Z пишат
историята: …………….. която ви помага да продавате в Amazon. И да се забавлявате преди
10 вечерта
- статия в блог-страницата на адрес www.petya-talks.com от 24.10.2024 г.,
озаглавена „Тръгнете си в 10 вечерта, моля“;
- статия в сайта www.capital.bg от 25.02.2025 г., озаглавена „Совите не са това,
което бяха, или защо все повече хора избират да си лягат рано“ с отчетени над 20 000
прочитания;
- статия в сайта www.nova.bg от 16.03.2025 г., озаглавена „Ранните партита -
трендът, който превзе света (ВИДЕО)“ и отразяваща участие в телевизионното предаване
„Събуди се“ по телевизия NOVA с прикачен видеозапис от предаването към статията, като
самият видео файл е представен и записан на USB флаш памет, която прилагаме към
настоящото възражение;
- статия в сайта www.btv.bg от 12.05.2025 г., озаглавена „Нова мода: Ранни
партита до 10 вечерта“ и отразяваща участие в телевизионното предаване „Преди обед“ по
телевизия bTV с прикачено видеозапис от предаването към статията, като самият видео файл
е представен и записан на USB флаш памет, която прилагаме към настоящото възражение;
- снимка от видеоклип от платформата за видеосподеляне Youtube, заедно с
придружаващия под видеоклипа текст, отразяващ участие в Искрено Твоя Подкаст в Youtube
от 12.05.2025 г., като самият видео файл е представен и записан на USB флаш памет, която
прилагаме към настоящото възражение;
- статия в сайта на адрес www.mammi.bg от дата 04.06.2025 г., озаглавена „Please,
Leave by 10- партито, което всяка майка заслужава това лято“.
Заявителят прилага следните приложения:
1. Разпечатани на хартиен носител извадки от публикации в социалните мрежи и
публикации и статии в Интернет;
2. Доказателствата по т. 1 в цветен вариант и аудио-визуално съдържание,
записани на приложена USB флаш памет;
След като внимателно разгледа доводите от възражението на заявителя
експертизата счита, че те са неоснователни поради следното:
Заявителите твърдят, че заявената словна марка „МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“ носи
някакво друго послание, извън посоченото от експертизата за съобщение, с което се
приканват релевантните потребители да напуснат до 10, но никъде не посочват какво е
съдържанието на това друго, неочевидно послание. В своя отговор на предварителния отказ
по нататък заявителите твърдят, че съобщението има хумористичен, специфичен характер,
но не дават никакви обяснения в какво и как се проявява този хумор и специфичен характер.
Доводите на заявителите, че значението на израза не е ясно, а изисква някакво
тълкувание е неоснователен. Твърденията за тълкувателен процес от страна на релевантните
потребители, свързан с цифрата „10“, наричана от заявителите абстрактна цифра, която
релевантните потребители няма да възприемат като означение на час, още повече, че не
съдържа означението „ч.“, са неубедителни и неоснователни. Цифрата „10“ в контекста на
целия израз е ясно разбираема като информация за час, а дали е ползван 24-часов формат за
означаване на времето или 12-часов формат е нерелевантен факт, защото и двата формата за
време се използват широко в българския език. Това се подкрепя и от представените
доказателства, според които заявителите използват именно този цифров формат за
означаване на час – информационно съобщение от Фейсбук реклама „ПОЧВАМЕ В 7 И
СВЪРШВАМЕ в 10“. Доводите, че цифрата „10“ ще бъде възприета като брой хора или
концептуална игра са неоснователни. Видно и от представените доказателства, цифрата „10“
в контекста на цялото словосъчетание се приема еднозначно от релевантните потребители
като указание за час.
Доводите на заявителите за нееднозначност на заявеното словосъчетание, поради
това, че експертизата е тълкувала смисъла му са неоснователни. Анализът за смисловото
значение на заявения знак и обясненията за начина, по който ще бъде възприет от
релевантните потребители по отношение на отказаните услуги са свързани с подробното
мотивиране на отказа за регистрация и от това не може да следва извод за нееднозначност на
заявеното словосъчетание, за която твърдят заявителите. Значението на заявения знак се
преценява от гледна точка на релевантните потребители и във връзка с посочените услуги. В
случая заявеният израз „МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“ във връзка с посочените услуги от
класове 41 и 43 на МКСУ ще бъде възприет от релевантните потребители като едно
търговско съобщение, което най-общо и информативно ги приканва да напуснат до 10. Още
повече, че както от възражението на заявителите, така и от представените доказателства,
става ясно, че точно това е и информационното съдържание на заявения израз, което
заявителите влагат – съобщение към посетителите на ранни партита да напуснат в 10 часа.
Доводът за фантазиен характер на заявеното словосъчетание е неоснователен. В
случая съобщението към потребителите е много просто и тривиално и не съдържа никаква
многоплановост или оригиналност, както твърдят заявителите. Няма нищо в заявения израз
„МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“, което да изисква замисляне и да задейства когнитивен процес
на разсъждения в съзнанието на релевантните потребители относно съдържанието му.
Неговата опростеност и липса на необичайни структури или скрити значения гарантират, че
съобщението е ясно и недвусмислено.
Заявителите излагат множество твърдения за отрицание и несъгласие с изводите и
мотивите на предварителния отказ, които са необосновани и неоснователни. Отрицанието на
заявителите на извода, че знакът не съдържа други елементи, които биха могли да му
придадат необходимата отличителна способност е неоснователно. Заявената марка е словна
и се състои изключително от словосъчетанието „МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“, тоест освен
неотличителното търговско съобщение няма други отличителни словни и фигуративни
елементи, които да направят заявения знак отличителен идентификатор за търговски
произход. Отрицанието и несъгласието на заявителите относно изводите, че заявеният израз
не притежава няколко значения и че изразът представлява пряко и недвусмислено съобщение
са необосновани и неоснователни. Въпреки многократното повторение за „действително
вложен смисъл и значение“ заявителят никъде не посочва какъв е този друг вложен смисъл в
заявеното словосъчетание, различен от ясното и очевидно съдържание на този български
израз.
Относно позоваването на заявителя на примери от практиката на Патентното
ведомство на РБ и на EUIPO за регистрирани марки, съдържащи според него общо
употребими или разговорни фрази на български или чужд език, които се възприемат като
оригинални брандове, а не като указващи характеристики на услугите, като например „JUST
DO IT“, „WAKE UP“, „COME IN“, „BE MY GUEST“, „24/7 с ...“, „24/7 ENTERTAINMENT“,
„#48 ЧАСА SPRING BREAK“, „7 часа разлика“, „ИСКАМ ЯЙЦА/ISKAM YAYTSA“, „Искам
да ти разкажа ...“, „Искам още“, „БЪДЕТЕ ЗДРАВИ“, следва да бъде уточнено, че
регистрацията на всяка една от цитираните от заявителите марки е извършена с отчитане на
съответните относими факти и обстоятелства. Предвид това регистрацията им в случая е
ирелевантна и не може да служи като основание за получаване на закрила на процесната
заявка за регистрация на марка. При преценката на основанията за прилагане на чл. 11 ЗМГО
всеки случай трябва да се обсъжда самостоятелно, при отчитане на специфичните за него
1
факти и обстоятелства и въз основа на правилно тълкуване на законодателството.
Решенията по заявки за регистрации на марки, които се вземат съгласно
разпоредбите на ЗМГО се издават при упражняването на обвързана компетентност и не са
въпрос на субективна преценка или избор в рамките на общите правни принципи на закона.
Съответно, регистрабилността на всяка марка трябва да бъде оценявана единствено въз
основа на действащото законодателство и установената експертизна практика към момента
на регистрация на марката, отчитайки специфичните обстоятелства по конкретния случай.
В допълнение, цитираните марки са ирелевантни към настоящия случай и поради
това, че се отнасят до различни марки, регистрирани при различни обстоятелства, за
различни стоки и услуги. Решенията за регистрации на други марки не съставляват
основание да бъде позволена регистрацията на марка, която се явява неотличителна във
връзка с определени стоки и услуги.
Предвид гореизложеното възражението на заявителите не преодолява основанията за
отказ по чл. 11, ал. 1, т. 2 от ЗМГО.
1
Вж. в този смисъл Решение № 6260 от 15.05.2018 г., постановено по адм. дело № 14609/2016 г. по описа на VII
отд., ВАС: „Неоснователни са оплакванията в касационна жалба относно регистрация на други марки на други
правни субекти, тъй като дори да са постановени такива административни актове в ЗМГО не са налице
нормативни основания за съобразяване с тях, а само с относимите текстове на ЗМГО.
След като разгледа приложените доказателства за придобита отличителност,
експертизата счита следното:
Съгласно чл. 11, ал. 2 от ЗМГО, разпоредбата на чл. 11, ал. 1, т. 2 от ЗМГО не се
прилага, ако марката в резултат на употребата й е придобила отличителност във връзка със
стоките и услугите, за които е заявена. Отличителният характер, придобит чрез използване,
означава, че макар знакът да не е притежавал присъщ отличителен характер ab initio по
отношение на заявените стоки и/или услуги, вследствие използването му на пазара една
значителна част от релевантните потребители го възприемат като указание за търговския
произход на стоките и/или услугите от едно конкретно лице. В този случай се изисква
доказване на квалифицирано използване такова, при което релевантните потребители да
възприемат един знак, който per se е бил лишен от отличителен характер, като отличителен
знак, указващ търговски произход.
Доказателствата на заявителя трябва да докажат връзка между знака и заявените
стоки/услуги, която да установява, че поне значителна част от релевантните потребители,
благодарение на търговската марка, разпознават стоките/услугите като произхождащи от
определено лице. (04/05/1999, C-108/97 & C-109/97, Chiemsee, EU:C:1999:230, § 52;
19/05/2009, T-211/06, Cybercrédit et al., EU:T:2009:160, § 51).
В конкретния случай доказателствата за придобита отличителност следва да покажат
използването на заявения знак „МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“ преди датата на заявяване
15.12.2025 г, за да може да се прецени, дали към този момент същият е станал разпознаваем
от релевантните потребители като знак за търговски произход във връзка с посочените
услуги от класове 41 и 43 на МКСУ.
Придобиването на отличителност, по отношение на заявения знак, както и
приложените доказателствата следва да се извършват от гледна точка на всяка една от
посочените в уведомлението за предварителен отказ услуги от класове 41 и 43 на МКСУ, за
които се търси регистрация на марката.
Анализът на представените доказателства за придобита отличителност показва
следното:
От началото на февруари 2024 г. (06.02.2024 г. – реклама във фейсбук) започва
реклама във Фейсбук, Инстраграм и други медии на развлекателни партита, които се
провеждат на различни локации в София и Варна и завършват по-рано от обичайното за
подобни събития време, а именно 10 часа вечерта, поради което са наричани дневни
партита/ранни партита. Съгласно публикуваното в социални медии рекламното съобщение
„Почваме в 7 и завършваме в 10“. Посетителите на първото организирано парти на
24.02.2024 г. в Culture Beat според публикувана от заявителите информация в социални
медии са били 250 човека. Партитата се провеждат с различна честота, само за 2024 г. са
проведени 8 ранни партита, като във всички рекламни съобщения е използван знакът „Please
leave by ten“.
Съгласно рекламно-информационни статии и съобщения в социални и други медии,
ранните/дневни партита завършват в 10 ч. вечерта и преобладава музиката от 90те и 2000те
години. От публикации в различните медиите се установява, че заявителите
……………………….. са съорганизатори на рекламираните ранни партита.
Във всички рекламни съобщения, рекламно-информационни публикации и
излъчвания във връзка с услугите за организиране на дневни/ранни партита е използван
изразът „Please leave by 10”.
Следва да се спомене, че заявителите не са представили никакви доказателства от
търговската реализация на услугите във връзка с организирането на тези ранни партита, като
например счетоводни документи –фактури, договори за наем на помещенията, в които са
провеждани партитата, договори с дисководещи, изпълнители и пр., които биха могли да
установят по-ясно всички факти за използването в търговската дейност на заявителите.
Анализът на представените доказателства, разглеждани в тяхната взаимосвързаност
и съвкупност показва, че няма никакви данни за използване на заявения знак „МОЛЯ,
ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“ в търговската дейност на заявителите. Следователно твърденията на
заявителите за използване в търговската дейност паралелно на два израза на английски и
български език остават неподкрепени с доказателства и съответно претенцията за придобита
отличителност на заявения знак „МОЛЯ, ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“ е недоказана.
Предвид всичко гореизложено не може да се направи извод за придобита
отличителност по смисъла на чл. 11, ал. 2 от ЗМГО на заявената словна марка „МОЛЯ,
ТРЪГНЕТЕ СИ В 10“ за списъка с услуги, за които е постановен предварителния отказ за
регистрация.
3. III. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Въз основа на всичко гореизложено и на основание чл. 64 във връзка с чл. 47, ал. 3
от ЗМГО, държавният експерт
РЕШИ:
ОТКАЗВА регистрация на марката за следните услуги:
Клас 41 на МКСУ: ваканционни лагери [развлечение]; вариететни представления;
дискотеки; културни, образователни или развлекателни услуги, предоставяни от
художествени галерии; представления на живо; представяне на кинотеатри; представяне
на музейни изложби; прожекция на филми; развлекателни услуги, свързани с караоке; стаи
за бягство [развлечения]; услуги на библиотека за игри; услуги на нощни клубове
[развлечения]; услуги на увеселителни паркове; циркови представления;
Клас 43 на МКСУ: барове с наргилета; ваканционни лагери [настаняване];
обслужване на бар; предоставяне на временен подслон; резервации за временен подслон;
резервации за пансиони; резервации за хотели; услуги за хотелско настаняване; услуги на
барчета; услуги на бюра за настаняване [хотели, пансиони]; услуги на кафенета; услуги на
ресторанти; услуги на ресторанти за удон и соба [традиционни японски спагети]; услуги
на ресторанти за храна за вкъщи; услуги на ресторанти на самообслужване; услуги на
ресторанти предлагащи традиционна японска кухня; услуги на туристически домове, хижи;
услуги по приемане за временно настаняване [предоставяне на ключове]; услуги по приемане
за временно настаняване [управление на пристигащи и заминаващи].
На основание чл. 69, ал. 1, т. 2 от ЗМГО, решението за отказ на регистрация на
марката може да се обжалва пред Патентното ведомство в двумесечен срок от датата на
получаването му.
На основание чл. 47, ал. 3 от ЗМГО преди влизане в сила на решението за частичен
отказ, заявката може да бъде разделена по искане на заявителя или от пълномощник с
изрично пълномощно.
i. Искането за разделяне трябва да съдържа входящия номер и датата на подаване на
заявката, идентификационни данни на заявителя. Искането трябва да бъде
придружено от отделно обособена заявка за регистрация на марката, отнасяща се само
до неоспорваните в експертизата по същество стоки и/или услуги и заплатена
държавна такса за заявяване и експертиза.
ii. След влизане в сила на настоящото решение или при изпълнени изисквания за
разделяне на заявката ще се извърши публикация по чл. 49, ал.1 от ЗМГО на отделно
обособената заявка за регистрация на марка, отнасяща се само до неоспорваните в
експертизата по същество стоки и/или услуги.
X
държавен експерт, ДЕОМГО