JBL PRO

РЕШЕНИЕ от 13.07.2026 г. по опозиция с вх. № BG/N/2025/176760-[2] от 30.06.2025 г. срещу регистрацията на марка , комбинирана, вх. № 176760 от 10.03.2025 г. (по-нататък „процесната марка), заявена от [има фамилия], с адрес: [адрес]. 1. СЪЩНОСТ НА ОПОЗИЦИЯТА Опозицията е подадена от дружеството Harman International Industries, Incorporated (по-нататък „опонент“), с адрес: 8500 Balboa Blvd., Northridge, California 91329, САЩ, чрез представителя по индустриална собственост (ПИС) Стела Димитрова Събева и ПИС Борислав Цветков Боянов, на основание чл. 52, ал. 1, т. 1 във връзка с чл. 12, ал. 1, т. 2 и чл. 12, ал. 3 от Закона за марките и географските означения (ЗМГО). Опонентът обосновава правния си интерес с факта, че е притежател на следните по- ранни марки: - Марка на Европейския съюз (ЕС) „JBL“, словна, с рег. № 005336755, заявена на 25.09.2006 г. и регистрирана на 05.11.2009 г. за стоки от класове 8, 9, 11, 14, 16, 18, 21, 25 и 37 на Международната класификация на стоките и услугите (МКСУ). Марката е действаща на територията на Република България от 01.01.2007 г. – дата на присъединяване на страната ни към ЕС; - Марка на ЕС , с рег. № 003191004, заявена на 13.05.2003 г. и регистрирана на 19.07.2004 г. за стоки от клас 9 на МКСУ. Марката е действаща на територията на Република България от 01.01.2007 г. – дата на присъединяване на страната ни към ЕС; - Национална регистрация на марка “JBL“, словна, с рег. № 45155, заявена на 24.01.2002 г. и регистрирана на 01.07.2003 г. за стоки от клас 9 на МКСУ. Опозицията в частта ѝ, основана на чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО, е базирана на трите по-ранни марки и е насочена срещу всички стоки и услуги, за които процесната марка търси закрила. Опозицията в частта ѝ, основана на чл. 12, ал. 3 от ЗМГО, е базирана само на двете по-ранни марки на ЕС и на част от стоките от клас 9 на МКСУ, за които са регистрирани, като е насочена срещу всички стоки и услуги, за които търси закрила процесната марка. 2. ПРЕЦЕНКА ЗА ДОПУСТИМОСТ И ФОРМАЛНА РЕДОВНОСТ НА ОПОЗИЦИЯТА 1 Опозицията е допустима и формално редовна, което е установено в съответствие с разпоредбите на ЗМГО и Наредбата за реда за оформяне, подаване и разглеждане на опозиции по реда на ЗМГО (НРОПРОЗМГО). След размяна на кореспонденция между страните, съгласно разпоредбите на чл. 57, ал. 1 и 4 от ЗМГО, се пристъпва към издаване на настоящото решение. 3. РАЗГЛЕЖДАНЕ НА ОПОЗИЦИЯТА ПО ЧЛ. 12, АЛ. 1, Т. 2 ОТ ЗМГО Опозицията е подадена на основание чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО, който забранява регистрацията на марка, идентична или сходна на по-ранна марка, при наличие на идентичност или сходство между стоките и услугите на марките, когато съществува вероятност за объркване на потребителите, включваща възможност за свързване с по-ранната марка. Кумулативният фактически състав на тази норма изисква наличие на: • по-ранна марка; • идентичност или сходство на по-ранната марка на процесната марка; • идентичност или сходство на стоките/услугите на по-ранната марка на стоките/услугите на процесната марка; • наличие на вероятност за объркване на потребителите, включваща възможност за свързване с по-ранната марка. 3.1 ПО-РАННИ ПРАВА От изложените по-горе данни относно марките на опонента е видно, че датата на заявяване на национална регистрация на марка с рег. № 45155 – 24.01.2002 г., съответно датата на начало на действие на марките на ЕС – 01.01.2007 г., са по-ранни от датата на заявяване на процесната марка – 10.03.2025 г., поради което са налице по-ранни права по смисъла на чл. 12, ал. 2, т. 1 и 7 от ЗМГО. Следователно, първият елемент на фактическия състав е изпълнен. 3.2. ИДЕНТИЧНОСТ/СХОДСТВО НА СТОКИТЕ/УСЛУГИТЕ Стоките, на които се основава опозиция, са: Марка на ЕС с рег. № 005336755: Клас 9: аудио, видео, кинематографски, сигнални, геодезически, измервателни, научни и оптични апарати и уреди; електрически и електронни апарати и уреди, а именно дигитални аудио и/или видео плейъри, MP3 плейъри, MP4 плейъри, телефони, апарати за приемаме и/или предаване на данни, докинг станции, зарядни устройства, пакети батерии, електрически конектори и адаптери, кабелни и безжични дистанционни управления; апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук и/или образи; магнитни носители на данни; записващи дискове; оборудване за обработване на данни; оборудване за обучение и инструктаж; компютри; компютърен софтуер; компютърен хардуер; компютърни периферни устройства; апарати и уреди за записване, произвеждане, предаване, редактиране или обработка на аудио и/или видео сигнали; апарати за обработване на аудио; висококачествено (Hi-Fi) звуково и видео оборудване; високоговорители, преобразуватели, радиоприемници, навигационни системи и телематици; аудио апарати и уреди за кола; оборудване за обработване на сигнали, дигитално оборудване за обработване на сигнали, дигитални процесори за звукови сигнали; звукови процесори, усилватели, предусилватели, усилватели на мощност, приемници, аудио-видео-приемници; тунери, процесори за домашно кино, DVD плейъри, компактдиск плейъри, компактдиск и DVD транспортери, оптични дискплейъри и транспортери; 2 дистанционни управления, субуфери (subwoofers), микрофони, слушалки, интегрирани звукови системи, телевизори, видеомонитори, системи за домашно кино; аудио миксиращи конзоли; аудио компресори и процесори; еквалайзери; телефони; кабели; части и принадлежности за всички посочени по-горе стоки; лазерни показалки; компютърни мишки; подложки за мишки [компютърни]; очила за слънце и калъфи; бинокли; портфейли за съхранение на компактдискове. Клас 11: уреди за осветление, отопление, охлаждане, вентилация, водоснабдяване; електрически уреди за затопляне на напитки; запалки за домакински цели; фенери; фенерчета. Клас 21: домакински или кухненски прибори и съдове (не от благороден метал или покрити с такъв); гребени и гъби; стъклария, порцеланови и керамични изделия, които не са включени в други класове; кристални кутии; подложки (не от хартия или текстил); чаши за кафе. Марка на ЕС с рег. № 003191004: Клас 9: аудио, видео, кинематографски, сигнални, геодезически, измервателни, научни, морски, фотографски, кинематографски, теглилни, сигнални, контролни (надзорни), животоспасяващи, учебни и оптични апарати и уреди; автоматични вендинг машини и механизми за монетни апарати; касови апарати, изчислителни устройства; пожарогасители; електрически и електронни апарати и уреди; апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук и/или образи; магнитни носители на данни; записващи дискове; звукозаписи; оборудване за обработване на данни; оборудване за обучение и инструктаж; компютри; компютърен софтуер; компютърен хардуер; компютърни периферни устройства; хардуер и софтуер за дигитални комуникации; апарати и уреди за записване, произвеждане, предаване, редактиране или обработка на аудио и/или видео сигнали; апарати за обработване на аудио; апарати за възпроизвеждане на звук за употреба в автомобили; висококачествено (Hi-Fi) звуково и видео оборудване; стерео възпроизвеждащи устройства; говорещи машини и части за тях; системи и апарати за компютърен звук; високоговорителни системи; високоговорители; уфери (woofers); субуфери (subwoofers); високочестотни говорители (tweeters); средночестотни високоговорители; високоговорители за музикални инструменти; кросоувър мрежи; честотно разделителни мрежи за озвучителни системи; прегради за високоговорители; корпуси, стойки и шкафове за високоговорители и Hi-Fi оборудване; пасивни радиатори (незахранвани високоговорители) за стерео корпуси; преобразуватели; Hi-Fi преобразуватели; енергизатори; енергизатори за преобразуватели; акустични лещи за високоговорители; драйвери за високоговорители; стерео контролни центрове; радиоприемници, навигационни системи; съоръжения и оборудване за телематици; аудио апарати и уреди за кола; оборудване за обработване на сигнали, дигитално оборудване за обработване на сигнали, дигитални процесори за звукови сигнали; звукови процесори, усилватели, предусилватели, усилватели на мощност, приемници, аудио-видео- приемници; тунери, процесори за домашно кино, DVD плейъри, компактдиск плейъри, компактдиск и DVD транспортери, оптични дискплейъри и транспортери, магнетофони; дистанционни управления, микрофони, слушалки, интегрирани звукови системи, телевизори, видеомонитори, системи за домашно кино; системи за аудио управление; аудио миксиращи конзоли; аудио компресори, лимитери и процесори; еквалайзери; телефони; захранващи устройства; кабели; аксесоари, части и принадлежности за всички посочени по-горе стоки. Национална марка с рег. № 45155: 3 Клас 9: аудио, видео, кинематографски, сигнални, геодезически, наблюдаващи, измервателни, научни и оптични апарати и инструменти; електрически и електронни апарати и уреди; апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук и/или образи; магнитни носители на данни; записващи дискове; оборудване за обработване на данни; апарати и уреди за обучение и инструктаж; компютри; компютърен софтуер; компютърен хардуер; компютърни периферни устройства; хардуер и софтуер за дигитални комуникации; апарати и уреди за записване, произвеждане, предаване, редактиране или обработка на аудио- и/или видеосигнали; аудиопреработващи и предаващи апарати; Hi-Fi звукови и видеосъоръжения; системи и апарати за компютърен звук; високоговорителни системи; високоговорители; разделителни вериги; преобразувател; радиоприемници; навигационни системи; съоръжения и апарати за телематици (електронни връзки между моторни превозни средства и спътници); аудиоапарати и уреди за кола; съоръжения за преработване и предаване на сигнали; дигитални съоръжения за преработване и предаване на сигнали; дигитални процесори за звукови сигнали; звукови процесори, усилватели, предусилватели, крайни усилватели, приемници, аудио-видео-приемници; тунери, процесори за домашно кино, DVD плейъри, компактдиск плейъри, компактдиск и DVD транспортери; оптични дискплеъри и транспортери, магнетофони; дистанционни управления, басови високоговорители, микрофони, слушалки за глава, интегрирани звукови системи, телевизори, видеомонитори, системи за домашен театър; системи за аудиоконтрол; аудиосмесващи конзоли; аудиокомпресори и процесори; еквалайзери; телефони; източници на захранване; кабели; части и принадлежности за посочените по-горе стоки. Стоки и услугите, срещу които е подадена опозицията, са: Клас 9: научни, изследователски, навигационни, геодезични, фотографски, кинематографични, аудиовизуални, оптични, теглилни, измерителни, откриващи, тестващи, проверяващи, животоспасяващи учебни апарати и уреди, апарати и уреди за провеждане, комутиране, трансформиране, акумулиране, регулиране и управление на разпространението и управлението на електричество, апарати и уреди за записване, предаване, възпроизвеждане или преработване на звук, образ или данни, записана и с възможност за сваляне информация, компютърен софтуер, празни цифрови или дигитални носители за запис и съхранение, механизми за монетни апарати, касови апарати, изчислителни устройства, компютри и периферни компютърни устройства, костюми за гмуркане, водолазни маски, тапи за уши за водолази, щипки за нос за водолази и плувци, ръкавици за водолази, апарати за дишане при подводно плуване, пожарогасители. Клас 11: уреди и инсталации за осветление, отопление, охлаждане, парогенериране, готвене, сушене, вентилация, водоснабдяване и за санитарни цели. Клас 21: домакински или кухненски прибори и съдове, кухненски принадлежности сервизи и прибори за хранене, с изключение на вилици, ножове и лъжици, гребени и гъби, четки с изключение на четки за рисуване, материали за изработване на четки, средства за почистване, необработено или полуобработено стъкло с изключение на стъкло, използвано в строителството, стъклария, порцеланови и керамични изделия. Клас 35: реклама, управление на търговски сделки, търговска администрация, административна дейност. За целите на настоящия анализ, следва да се има предвид, че сходството на стоките и/или услугите не зависи от точно определен, фиксиран брой фактори и критерии, които да притежават еднаква значимост при всички разглеждани казуси. Релевантни фактори при сравняване на стоките и/или услугите са тяхното естество, предназначение, фактът дали са 4 допълващи се, или взаимнозаменяеми и др. (Решение Съда на Европейския съюз (СЕС), С- 39/97 “Canon”, параграф 23). Клас 9: Стоките научни, изследователски, навигационни, геодезични, фотографски, кинематографични, аудиовизуални, оптични, теглилни, измерителни, откриващи, тестващи, проверяващи, животоспасяващи учебни апарати и уреди; апарати и уреди за записване, предаване, възпроизвеждане или преработване на звук, образ или данни; компютърен софтуер; компютри и периферни компютърни устройства от клас 9 на процесната марка са идентични на стоките аудио, видео, кинематографски, сигнални, геодезически, измервателни, научни и оптични апарати и уреди; апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук и/или образи; компютри; компютърен софтуер; компютърен хардуер; компютърни периферни устройства; апарати и уреди за записване, произвеждане, предаване, редактиране или обработка на аудио и/или видео сигнали; апарати за обработване на аудио от клас 9 на по-ранната марка на ЕС с рег. № 005336755, стоките аудио, видео, кинематографски, сигнални, геодезически, измервателни, научни, морски, фотографски, кинематографски, теглилни, сигнални, контролни (надзорни), животоспасяващи, учебни и оптични апарати и уреди; апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук и/или образи; компютри; компютърен софтуер; компютърен хардуер; компютърни периферни устройства от клас 9 на по-ранната марка на ЕС с рег. № 003191004, и стоките аудио, видео, кинематографски, сигнални, геодезически, наблюдаващи, измервателни, научни и оптични апарати и инструменти; електрически и електронни апарати и уреди; апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук и/или образи; компютри; компютърен софтуер; компютърен хардуер; компютърни периферни устройства; апарати и уреди за записване, произвеждане, предаване, редактиране или обработка на аудио- и/или видеосигнали от клас 9 на по-ранната марка с рег. № 45155, тъй като сравняваните стоки са посочени с идентични или еквивалентни термини. Стоките механизми за монетни апарати; касови апарати; изчислителни устройства; пожарогасители от клас 9 на процесната марка са идентични на стоките механизми за монетни апарати, касови апарати, изчислителни устройства, пожарогасители от клас 9 на по-ранната марка с рег. № 003191004, тъй като са посочени с идентични термини. Стоките апарати и уреди за провеждане, комутиране, трансформиране, акумулиране, регулиране и управление на разпространението и управлението на електричество от клас 9 на процесната марка са идентични на стоките докинг станции, зарядни устройства, пакети батерии, електрически конектори и адаптери, преобразуватели, усилватели, предусилватели, усилватели на мощност от клас 9 на по- ранната марка на ЕС с рег. № 005336755, стоките преобразуватели; Hi-Fi преобразуватели; енергизатори; енергизатори за преобразуватели; усилватели, предусилватели, усилватели на мощност, захранващи устройства от клас 9 на по-ранната марка с рег. № 003191004 и стоките разделителни вериги; преобразуватели; усилватели, предусилватели, крайни усилватели; източници на захранване от клас 9 на по-ранната марка с рег. № 45155, тъй като конкретно изброените стоки на по-ранните марки попадат в общата категория стоки на процесната марка, което позволява установяването на идентичност между тях. Стоките празни цифрови или дигитални носители за запис и съхранение от клас 9 на процесната марка са идентични на стоките записващи дискове от клас 9 на по-ранните марки, тъй като са посочени с еквивалентни термини. 5 Стоките записана и с възможност за сваляне информация от клас 9 на процесната марка са идентични на стоките звукозаписи от клас 9 на по-ранната марка с рег. № 003191004, тъй като звукозаписите по тяхното естество представляват информация, записана на носител, в т.ч. в цифров формат с възможност за сваляне, поради което попадат в общата категория стоки на процесната марка. Стоките костюми за гмуркане, водолазни маски, тапи за уши за водолази, щипки за нос за водолази и плувци, ръкавици за водолази, апарати за дишане при подводно плуване от клас 9 на процесната марка са идентични или най-малко сходни във висока степен на стоките морски апарати и уреди; аксесоари, части и принадлежности за всички посочени по-горе стоки от клас 9 на по-ранната марка с рег. № 003191004, тъй като споделят напълно идентично специфично естество и предназначение – свързано с осигуряване на безопасност, жизнена поддръжка (апарати за дишане), термична защита (костюми, ръкавици) и сетивна навигация (маски) в подводна среда. Също така, формулировката на стоките на по-ранната марка включва изключително широката категория морски апарати и уреди, и аксесоари за тях, в която попадат стоките на процесната марка, представляващи апарати, уреди и аксесоари, създадени и предназначени изцяло за подводна среда. Клас 11: Стоките уреди за осветление, отопление, охлаждане, вентилация, водоснабдяване от клас 11 на процесната марка са идентични на стоките уреди за осветление, отопление, охлаждане, вентилация, водоснабдяване от клас 11 на по-ранната марка с рег. № 005336755, тъй като са посочени с идентични термини. Стоките инсталации за осветление, отопление, охлаждане, вентилация, водоснабдяване от клас 11 на процесната марка са сходни във висока степен на стоките уреди за осветление, отопление, охлаждане, вентилация, водоснабдяване от клас 11 на по- ранната марка с рег. № 005336755, тъй като инсталациите и уредите служат за удовлетворяване на едни и същи специфични битови или индустриални нужди, свързани с осветление, отопление, охлаждане, вентилация или водоснабдяване. Понятието „инсталации“ е по-широко и често включва в себе си съвкупност от отделни уреди и компоненти, функциониращи в система. Уредите (напр. радиатор, климатик, смесител и др.) често не могат да функционират самостоятелно без съответната инсталация (напр. отоплителна, охлаждаща, водопроводна) и обратното, поради което потребителите възприемат двете групи стоки като тясно свързани компоненти на единен технологичен процес или система. Сравняваните стоки могат да имат едни и същи канали за разпространение, и са насочени към един и същ потребителски кръг. Стоките уреди и инсталации за парогенериране, готвене, сушене и за санитарни цели от клас 11 на процесната марка са сходни на стоките уреди за отопление, охлаждане, вентилация, водоснабдяване от клас 11 на по-ранната марка с рег. № 005336755. Уредите и инсталациите за парогенериране са важна и неразделна функционална част на много отоплителни и вентилационни инсталации (напр. парни котли за отопление или пароовлажнители за централна вентилация и др.). Уредите и инсталациите за готвене и за санитарни цели са в тясна връзка с и зависимост от уредите за охлаждане и водоснабдяване, тъй като те разкриват очевидна функционална, технологична и битова взаимна обвързаност, при която съществуването или ефективното използване на едната група стоки е практически невъзможно или силно затруднено без наличието на другата. Уредите и инсталациите за сушене са сходни на уреди за отопление, охлаждане и вентилация, тъй като те споделят еднакви технологични принципи, висока степен на функционална взаимна обвързаност и едни и същи канали за реализация на пазара. Модерните сушилни уреди (особено тези с кондензационна технология или термопомпа) функционират като затворени 6 вентилационни и охлаждащи системи, които втечняват влагата от въздуха. В индустриална среда инсталациите за сушене се проектират като директна част от общата вентилационна и климатична система на сградата. Водещите световни производители на пазара за битова и индустриална техника поддържат продуктови линии, които едновременно включват анализираните конфликтни стоки, като ги предлагат на един и същи потребителски кръг (крайни потребители и професионалисти) чрез едни и същи канали за продажба и разпространение. Клас 21: Стоките домакински или кухненски прибори и съдове, гребени и гъби, стъклария, порцеланови и керамични изделия от клас 21 на процесната марка са идентични на стоките домакински или кухненски прибори и съдове (не от благороден метал или покрити с такъв); гребени и гъби; стъклария, порцеланови и керамични изделия, които не са включени в други класове от клас 21 на по-ранната марка с рег. № 005336755, тъй като са посочени с идентични термини. Стоките средства за почистване от клас 21 на процесната марка са идентични на стоките гъби от клас 21 на по-ранната марка с рег. № 005336755, тъй като гъбите са средства за почистване, поради което попадат в общата категория стоки на по-ранната марка, което обуславя идентичност между тях. Стоките кухненски принадлежности сервизи и прибори за хранене, с изключение на вилици, ножове и лъжици от клас 21 на процесната марка са идентични или най-малко сходни на стоките домакински или кухненски прибори и съдове (не от благороден метал или покрити с такъв) от клас 21 на по-ранната марка, тъй като имат едно и също или сходно естество и предназначение - всички изброени стоки представляват предмети за бита, предназначени за приготвяне, сервиране и консумация на храна и напитки. И двете групи стоки служат за удовлетворяване на едни и същи ежедневни потребности в домакинството или в кулинарията. Те също така се продават в едни и същи търговски обекти – специализирани магазини за домашни потреби, супермаркети, отдели за интериор и онлайн платформи за обзавеждане на дома, като са насочени към общ потребителски кръг. Стоките необработено или полуобработено стъкло с изключение на стъкло, използвано в строителството от клас 21 на процесната марка са сходни на стоките стъклария от клас 21 на по-ранната марка с рег. № 005336755. Между сравняваните стоки е налице тясна производствена и функционална обвързаност. Необработеното или полуобработеното стъкло служи като основен, незаменим и структуроопределящ компонент за изработването на крайната „стъклария“. Доколкото крайният продукт се състои изцяло или преобладаващо от преработения междинен материал, налице е непосредствена технологична връзка. Обичайна практика е предприятията, които произвеждат или обработват сурово и полуобработено стъкло, да притежават и линии за производство на готови стъклени изделия за бита, лабораторията или търговията. Следователно търговския произход на суровината и на крайния продукт често съвпада или се възприема от съответните потребители като сходен. Каналите за дистрибуция в сектора на стъклопроизводството са тясно преплетени и са насочени към общ потребителски кръг. Стоките четки с изключение на четки за рисуване, материали за изработване на четки от клас 21 на процесната марка представляват изделия за почистване и материали за изработването им. Като такива те са сходни на стоките гъби от клас 21 на по-ранната марка с рег. № 005336755, тъй като имат еднакво предназначение (почистване и хигиенизиране на повърхности), сходен начин на употреба и се разпространяват чрез едни и същи търговски канали (магазини за битова химия, супермаркети, щандове за домашни потреби). Освен това тези стоки са насочени към един и същ потребителски кръг и често се произвеждат от 7 едни и същи предприятия, което ги поставя в отношение на взаимозаменяемост или допълване при извършването на домакински или промишлени почистващи дейности. Клас 35: Процесната марка търси закрила за услугите реклама, управление на търговски сделки, търговска администрация, административна дейност. Услугите реклама представляват наименование на обща категория от заглавието на класа, която се свързва с предоставяне на съдействие на други лица при продажбата на техните стоки и услуги чрез популяризиране на пускането на пазара и/или продажбата, или засилване на позициите на клиента на пазара и спомагане за придобиване от негова страна на конкурентно предимство чрез публичност. За да се постигне тази цел, могат да се използват много различни средства и продукти. Тези услуги се предоставят от рекламни дружества, които проучват нуждите на своите клиенти, предоставят цялата необходима информация и съвети относно маркетинга на техните стоки и услуги, като създават индивидуална стратегия относно рекламирането на стоките и услугите им посредством вестници, уебсайтове, видеоклипове, интернет и др. Услугите за управление на търговски сделки са предназначени да подпомагат дружествата да управляват стопанската си дейност, като определят стратегията и/или насоките на развитие на дружеството. Те включват дейности, свързани с управлението на дружеството, като контрол, ръководство, наблюдение, организиране и планиране. Обикновено, тези услуги се предоставят от дружества, специализирани в тази специфична сфера, например бизнес консултанти. Те събират информация и предоставят инструменти и експертни знания, които позволяват на клиентите им да извършват своята дейност, или предоставят на предприятията необходимата подкрепа за придобиване, развитие и разширяване на техния пазарен дял. Услугите търговска администрация са предназначени да подпомогнат дружествата да извършват стопански операции и следователно да изпълняват политиката, определена от ръководството на организацията. Тези услуги се състоят в ефективното организиране на хора и ресурси с цел насочване на дейности към постигането на общи цели и задачи. Те включват дейности като подбор на персонал, изготвяне на счетоводни отчети и на данъчни декларации, тъй като това позволява на бизнеса да изпълнява своите стопански функции, и обикновено се извършват от субект, който е отделен от въпросния бизнес. Предоставят се, наред с други, от агенции за наемане на персонал, одиторски и аутсорсинг дружества. Услугите административна дейност са вътрешните ежедневни операции на организацията, включително администрацията и спомагателните услугите в „бек офиса“. Те обхващат главно дейности за подпомагане на работата на едно търговско предприятие. Тук се включват дейности, характерни за секретарските услуги като стенография и набиране на текст, набиране на информация в компютърни бази данни, фактуриране и административна обработка на поръчки за покупки, както и спомагателни услуги като отдаване под наем на офис машини и оборудване. Като се има предвид естеството и предназначението на услугите от клас 35 на процесната марка, същите не са идентични или сходни на стоките от класове 9, 11 и 21 на по-ранните марки, подробно изброени по-горе. Сравняваните стоки и услуги са напълно различни по тяхното естество, предназначение, нужди, които удовлетворяват, търговски произход и канали на предлагане и разпространение. Те също така не за взаимно свързани и допълващи се, както и не се конкурират помежду си. В допълнение, опонентът не е изложил мотиви, с които са обоснове сходство между услугите от клас 35 на процесната марка и стоките на по-ранните марки. 8 В обобщение, анализът установи, че между всички стоки от класове 9, 11 и 21 на процесната марка и тези от същите класове на по-ранните марки е налице идентичност или сходство. Установено бе също така, че услугите от клас 35 на процесната марка не са идентични или сходни на стоките на по-ранните марки. 3.3. ИДЕНТИЧНОСТ/СХОДСТВО НА ЗНАЦИТЕ 3.3.1. Отличителни и доминиращи елементи Вероятността за объркване трябва да бъде преценявана в цялост, като се вземат предвид всички отнасящи се към случая фактори. Тази преценка, що се отнася до визуалното, фонетично или смислово сходство между марките, трябва да се основава на цялостното впечатление от марките, като се държи сметка, по-специално, на отличителните и доминиращи елементи. Под „отличителен” елемент се разбира този елемент, който служи за осъществяване на основната функция на марката – да отличава стоките и/или услугите на едно лице от идентичните или сходни стоки и/или услуги на други лица. „Доминиращ” елемент е този, който благодарение на графичното си представяне обуславя общото впечатление, което марката оставя у потребителите. Доминиращият елемент не винаги е отличителен, както и обратното. Общата оценка на сходството на марките се базира на факта, че потребителите нямат навика да анализират марката в детайли, защото обичайно се фокусират върху отличителните и доминиращи елементи по-лесно, отколкото върху останалите елементи на марката. Следва също така да се има предвид, че понятието за доминиращ елемент обикновено се свързва с визуалното въздействие на елементите на знака, т.е. това понятие се използва основно в смисъл на „визуално изпъкващ“ елемент. Доминиращият характер на даден елемент на знака се определя предимно въз основа на неговото местоположение, мащаб, размери и/или използването на цветове, доколкото те влияят върху неговото визуално въздействие. По-ранните марки с рег. № 005336755 и рег. № 45155 са словни. Те представляват словен елемент „JBL“, изписан с латински букви. Думата „JBL“ се възприема като 9 По-ранни марки Марка, срещу която е подадена опозицията JBL рег. № 005336755 рег. № 003191004 JBL рег. № 45155 фантазийна, доколкото не се свързва с познато на релевантните български потребители значение. Предвид това тя е носител на присъщата отличителност на марките, която е нормална. При словни марки не може да се говори за доминиращ елемент. По-ранната марка с рег. № 003191004 е комбинирана. Тя представлява черен правоъгълник, в който с бели, удебелени, главни букви е изписан словният елемент „JBL“. Над лявата начална част на буквата „J“ е поставен фигуративен елемент , който наподобява удивителен знак. Шрифтът на изписване на словния елемент „JBL“ не се различава съществено от стандартния такъв. Доминиращ елемент в състава на марката е „JBL“, доколкото е разположен в центъра на композицията на знака, изписан е с главни, удебелени бели букви и изпъква на черния фон, като е значително по-голям от фигуративния елемент . Отличителността на знака се носи основно от словния елемент „JBL“, доколкото същият ще бъде запомнен и произнесен чрез тази фантазийна дума. Черният правоъгълник е проста геометрична фигура, която е лишена от отличителност, а фигуративният елемент притежава ниска степен на присъща отличителност, като се възприема предимно с декоративната му функция към думата „JBL“. Процесната марка също е комбинирана. Тя включва в състава си два словни елемента – „JBL“ и „PRO“, изписани с главни букви в черен цвят и шрифт, който не се различава съществено от стандартния такъв. Над лявата началната част на буква „J“ е разположен фигуративен елемент . Всички елементи са поместени на сив фон с правоъгълна форма. Доминиращ елемент в състав на процесната марка е словният елемент „JBL“, който е с по-голям размер от този на другия словен елемент „PRO“ и от фигуративния елемент , и изпъква на сивия фон с удебелените си черни букви. Отличителността на процесната марка се носи основно от словния елемент „JBL“, който се възприема като фантазийна дума. Словният елемент „PRO“ е указателен и лишен от отличителност, тъй като ще бъде възприет от потребителите със значение „професионалист; професионален“ – дума, навлязла в търговската практика и свързваща се с качествата и предназначението на обозначените с нея стоки/услуги. Сивият правоъгълник е проста геометрична фигура, която е лишена от отличителност, а фигуративният елемент притежава ниска степен на присъща отличителност, като се възприема предимно с декоративната му функция към думата „JBL“. 3.3.2 Анализ на идентичността/сходството: Визуално сходство Оценката на визуалното сходство се основава на визуалното въздействие на марките, определено от начина на графичното представяне на думи, букви, цифри, фигури и др. Като се има предвид анализа на знаците, извършен по-горе, се установява, че между процесната марка и по-ранните марки е налице визуално сходство, обусловено от общия им 10 словен елемент „JBL“, който се явява отличителен за всички тях и доминиращ в състава на комбинираните марки. Тук следва да бъде посочено, че шрифтът на изписване на словния елемент „JBL“ при процесната марка и по-ранната марка с рег. № 003191004 е идентичен. Визуално сходство се установява и между фигуративния елемент на процесната марка - , и фигуративния елемент на по-ранната марка с рег. № 003191004 - . Те са съставени от едни и същи геометрични фигури (триъгълник и кръг), но с обърнато пространствено разположение. Следва да бъде отбелязано също така, че местоположението на тези фигуративни елементи в композицията на процесната марка и по-ранната марка е едно и също – над лявата начална част на буквата „J“. Допълнителният словен елемент „PRO“ внася разлика между процесната марка и по- ранните марки, но тя е крайно недостатъчна, за да се преодолеят установените по -горе сходства между марките. Установеното налага извод, че между сравняваните марки е налице визуално сходство от степен, която е по-голяма от средна такава. Фонетично сходство Фонетичното сходство се определя от дължината на думите, броя на сричките, броя на съвпадащите звуци, взаимно разположение на еднакви или близки звуци или звукосъчетания, характерни особености на еднакви части на думата, като се отчита началото на знака. Процесната марка ще бъде произнесена като [джей-би-ел про] или само като [джей- би-ел], доколкото потребители могат да пропуснат словни елементи, които не са толкова очевидно забележими или които са второстепенни по друг начин в цялостното впечатление, създавано от марката – например указателни и лишени от отличителност, какъвто е случая със словния елемент „PRO“ от състава на процесната марка. По-ранните марки ще бъдат произнесени като [джей-би-ел]. Видно е, че по-ранните марки фонетично изцяло са включени в състава на процесната марка и то в нейното начало, а различието се дължи на допълнителния словен елемент „PRO“ от състава на процесната марка, който обаче представлява само една допълнителна сричка – разположена в края на знака, на фона на три идентични преди нея. Дори да се приеме, че някои потребители не биха произнесли марките правилно, в случая от значение е това, че един и същ потребител, би произнесъл идентичния за марките словен елемент по еднакъв начин. С оглед на гореизложеното се налага изводът, че между процесната марка и по - ранните марки е налице фонетично сходство от висока степен, а в случай, че процесната марка бъде произнесена само като [джей-би-ел], между знаците ще е налице фонетична идентичност. Смислово сходство Семантичното съдържание на една марка е това, което тя означава, представата, която поражда. Оценката на смисловото сходство се основава на значението на елементите на марката. Общият и отличителен за всички сравнявани знаци словен компонент „JBL“ няма речниково значение на нито един от най-разпространените европейски езици. Предвид това за българските потребители той е фантазиен елемент. Следователно не може да се направи смислово сравнение между марките. 11 3.4. ОТЛИЧИТЕЛЕН ХАРАКТЕР НА ПО-РАННАТА МАРКА Отличителният характер на по-ранната марка е един от факторите, който следва да се отчита при преценката за вероятност за объркване. Съдът на Европейския съюз (СЕС) изрично е постановил, че колкото по-висока е степента на отличителност на по-ранната марка, толкова по-голяма ще бъде вероятността за объркване (Решение СЕС, С-251/95 „Sabel”, параграф 24). Във връзка с това, за да се дефинира степента на отличителност на марката и съответно да бъде определено дали тя притежава висока степен на отличителност, следва да се извърши обща преценка относно наличието, респ. отсъствието на по-голяма или по-малка способност на марката да идентифицира стоките и/или услугите, за които се отнася, като произхождащи от определено лице, като по този начин ги отличи от тези на другите лица (Решение СЕС, С-342/97 „Lloyd”, параграф 22). Опонентът твърди, че по-ранните марки на ЕС „JBL“, словна, рег. № 005336755, и , комбинирана, рег. № 003191004, притежават придобита повишена отличителност и се ползват с известност (по смисъла на чл. 12, ал. 3 от ЗМГО) за стоките от клас 9 на МКСУ, за които са защитени, а именно: - апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук; апарати и уреди за записване, произвеждане, предаване, редактиране или обработка на аудио; апарати за обработване на аудио; висококачествено (Hi-Fi) звуково и видео оборудване; високоговорители, звукови процесори, процесори за домашно кино, субуфери (subwoofers), микрофони, слушалки, интегрирани звукови системи, системи за домашно кино; аудио миксиращи конзоли (марка с рег. № 005336755); - апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук; апарати и уреди за записване, произвеждане, предаване, редактиране или обработка на аудио и/или видео сигнали; апарати за обработване на аудио; апарати за възпроизвеждане на звук за употреба в автомобили; висококачествено (Hi-Fi) звуково оборудване; стерео възпроизвеждащи устройства; говорещи машини и части за тях; високоговорителни системи; високоговорители; уфери (woofers); субуфери (subwoofers); средночестотни високоговорители; високоговорители за музикални инструменти; прегради за високоговорители; корпуси, стойки и шкафове за високоговорители и Hi-Fi оборудване; звукови процесори, микрофони, слушалки, интегрирани звукови системи, системи за домашно кино; системи за аудио управление; аудио миксиращи конзоли (марка с рег. № 003191004). Повишената отличителност, респ. ползването с известност на по-ранните марки, е фактор, който следва да бъде изследван и взет предвид при преценката за наличие на вероятност за объркване. Съдът на ЕС (СЕС) предоставя някои насоки относно оценката на отличителния характер, придобит чрез използване на по-ранната марка, както и неизчерпателен списък от фактори. При извършване на тази оценка следва да се вземат под внимание: вътрешноприсъщите характеристики на марката, включително дали съдържа или не съдържа елемент, който е описателен за стоките или услугите, за които е регистрирана; пазарният дял на марката; колко интензивно, географски разпространено и дългосрочно е 12 използвана марката; средствата, инвестирани от предприятието в популяризирането на марката; делът от съответните потребителите, които, поради марката, определят стоките и услугите като произлизащи от дадено предприятие; становища на търговски и промишлени палати или други търговски и професионални сдружения (Решение от 22/06/1999 г. на СЕС по дело C-342/97, Lloyd Schuhfabrik, EU:C:1999:323, § 23). Доказателствата за повишения отличителен характер, придобит чрез използване, трябва да се отнасят както за съответния географски район, така и за съответните стоки и услуги. Естеството, факторите, доказателствата и оценката на повишения отличителен характер са същите като при оценката за ползване с известност (репутация), като все пак трябва да се има предвид, че констатацията за известност изисква да е достигната определена степен на разпознаваемост, докато за констатиране на повишен отличителен характер тази степен може да е по-ниска. Член 12, ал. 10 от ЗМГО от своя страна сочи, че, когато опозицията е подадена на основание на по-ранна общоизвестна марка или марка, ползваща се с известност, при определяне на известността на по-ранната марка се вземат предвид следните обстоятелства: 1. степен на известност или признаване на марката в съответната част от обществото, която обхваща действителните или потенциалните потребители на стоката или услугата, лицата, заети в съответната разпространителска мрежа, и деловите кръгове, ангажирани с дадените стоки или услуги; 2. продължителност, степен и географска област на използване на марката; 3. продължителност, степен и географска област на публично представяне на марката, в това число рекламиране, разгласяване или излагане на панаири и/или изложби на стоките или услугите, за които се използва марката; 4. данни за успешно прилагане на правото върху марката, ако тя е регистрирана; 5. стойност на марката; 6. други обстоятелства. За да бъдат релевантни, повишената отличителност и ползването с известност на по- ранните марки следва да са налице към датата на подаване на марката – обект на опозицията, в случая към 10.03.2025 г. В подкрепа на твърденията за повишена отличителност и ползване с известност на по-ранните марки на ЕС опонентът е представил следните доказателства: - Доказателство 1 - Данни за извършени разходи за маркетинг в платени медии в региона Европа, Близкия Изток и Африка (ЕМЕА) за периода м. март 2020 г. до м. март 2025 г.; - Доказателство 2 - Доклад от 04.08.2020 г. относно връзките с обществеността (PR) за регион ЕМЕА за м. юли 2020 г. с превод-извлечение на български език; - Доказателство 3 - Доклад от 06.10.2020 г. относно връзките с обществеността (PR) за регион ЕМЕА за м. септември 2020 г. с превод-извлечение на български език; - Доказателство 4 - Доклад от 05.05.2021 г. относно връзките с обществеността (PR) за регион ЕМЕА за м. април 2021 г. с превод-извлечение на български език; - Доказателство 5 - Доклад от 02.11.2021 г. относно връзките с обществеността (PR) за регион ЕМЕА за м. октомври 2021 г. с превод-извлечение на български език; - Доказателство 6 - Доклад от 04.04.2025 г. относно връзките с обществеността (PR) за регион ЕМЕА за м. март 2025 г. с превод-извлечение на български език; - Доказателство 7 - Доклад на ECCORA LTD. с press clippings с превод-извлечение на български език и приложенията към него, както следва: 13 - Приложение 1: януари до 9 март 2025 г. Европейски новини за JBL - 611 стр. на CD-R; - Приложение 2: юли до декември 2024 г. Европейски новини за JBL - 2286 стр. на CD-R; - Приложение 3: януари до юни 2024 г. Европейски новини за JBL - 1398 стр. на CD-R; - Приложение 4: юли до декември 2023 г. Европейски новини за JBL - 2177 стр. на CD-R; - Приложение 5: януари до юни 2023 г. Европейски новини за JBL - 1736 стр. на CD-R; - Приложение 6: юли до декември 2022 г. Европейски новини за JBL - 1504 стр. на CD-R; - Приложение 7: януари до юни 2022 г. Европейски новини за JBL - 1067 стр. на CD-R; - Приложение 8: юли до декември 2021 г. Европейски новини за JBL -1124 стр. на CD-R; - Приложение 9: януари до юни 2021 г. Европейски новини за JBL -1113 стр. на CD-R; - Приложение 10: юли до декември 2020 г. Европейски новини за JBL -1132 стр. на CD-R; - Приложение 11: 8 март до юни 2020 г. Европейски новини за JBL - 499 стр. на CD-R; - Приложение 12: Статии за JBL в български новини - 21 стр.; - Приложение 13: разпечатка на публикация в emag.bg - 11 стр.; - Приложение 14: разпечатка на публикация в pazaruvaj.com - 4 стр.; - Приложение 15: разпечатка на публикация в online-mall.bg - 13 стр.; - Приложение 16: разпечатка на публикация в ski.bg - 12 стр.; - Приложение 17: разпечатка на публикация в mobilebulgaria.bg - 5 стр.; - Приложение 18: разпечатка на публикация в JBL Instagram България (4 март 2025) - 1 стр.; - Приложение 19: разпечатка на публикация в JBL Instagram България (7 март 2025) - 1 стр.; - Приложение 20: разпечатка на публикация в manuall.bg - 11 стр.; - Приложение 21: разпечатка на публикация в caraudio.bg - 2 стр.; - Приложение 22: разпечатка на публикация в bazar.bg - 3 стр.; - Приложение 23: разпечатка на публикация в infozone.bg - 4 стр.; - Приложение 24: разпечатка на публикация в comprarmag.com -15 стр.; - Приложение 25: разпечатка на публикация в tech.offnews.bg - 5 стр.; - Приложение 26: разпечатка на публикация в 112bg.com - 7 стр. - Доказателство 8 - Разпечатка с резултати от търсене за „JBL” в Google; - Доказателство 9 - 12 броя фактури с превод-извлечение на български език; - Доказателство 10 - Разпечатки от уебстраниците https://www.harman.com и https://www.jbl.com, както и от автоматичните им преводи на български език. Анализът на доказателствата показва следното: Данните за извършени разходи за маркетинг в платени медии в региона Европа, Близкия Изток и Африка (ЕМЕА) за периода м. март 2020 г. до м. март 2025 г. (Доказателства 1) показват, че в този период са инвестирани десетки млн. евро за маркетинг на продукти като: преносими устройства JBL (вкл. WiFi & Party Box), слушалки JBL, свързан дом JBL 14 (екосистема от интелигентни, свързани с интернет високоговорители, саундбари и дисплеи), JBL Quantum Gaming (висок клас аудио оборудване за игри) и JBL TWS (True Wireless Stereo слушалки за поставяне в ухото). Докладите относно връзките с обществеността (PR) за регион ЕМЕА в периода 2020 г. – 2025 г. (Доказателства 2 – 6) съдържат данни във връзка с: Анализ на PR отразявания в EMEA; Медийни награди и постижения за продукти; PR събития и кампании; Инфлуенсъри – акценти; Отразявания на слушалки – акценти; Отразявания на преносими устройства – акценти; Отразявания на свързан (смарт) дом – акценти; Отразявания на саундбарове – акценти; Отразяване на серията JBL Quantum – акценти; Домашно аудио оборудване – акценти; Луксозно аудио оборудване – акценти и др. От изнесените данни е виден изключително висок и устойчив мащаб на популяризиране на стоките, обозначени със знак „JBL“, изразяващ се в млрд. импресии месечно. Това показва, че по-ранните марки са обект на масирана, системна и глобално координирана PR активност, достигаща млрд. потребители всяка година. „JBL“ се позиционира като една от най-видимите и позитивно възприемани марки за аудио продукти в EMEA, с лидерство по обем на отразяване (повече публикации от марки като Sony, Samsung, Apple, Bose и Sonos). PR стратегията се базира на събития с висок отзвук, създаващи глобална медийна вълна. Най-значимият пример е Club JBL (Лондон, 2025): 300+ медии и инфлуенсъри; 506 публикации; 933 млн. показвания на събитието; 458 материала на инфлуенсъри и над 4.3. млрд. гледания от инфлуенсъри, като събитието на практика оказва влияния в европейски и световен мащаб. Марката „JBL“ постига масова разпознаваемост чрез социални мрежи - TikTok, Instagram и YouTube, и автентично инфлуенсърско съдържание, особено сред аудиторията на младите хора. Налице е целенасочено разпространение към технологични и лайфстайл медии, и силен фокус върху ревю програми. Аудио продуктите с марка „JBL“ получават масово признание и високи оценки за качество (JBL Soundgear Sense; JBL Flip серия; JBL Bar, Charge, PartyBox серии; JBL Charge, JBL Boombox и много др.). Преносимите устройства, слушалките и TWS (True Wireless Stereo) слушалките за поставяне в ухото са основен двигател на популярността на „JBL“, като марката успешно се позиционира като иновативен лидер при слушалки, саундбарове и домашно аудио. PR активността, наградите и признанието на продуктите с марка „JBL“ обхващат страни като Франция, Германия, Италия, Испания, както и Балканите, Скандинавия и Източна Европа. Видно от докладите, ключови фактори за успеха на марките на опонента са отличното продуктово позициониране, технологичните иновации, лайфстайл интеграцията, постоянни продуктови награди, силно позитивно медийно възприятие и устойчиво лидерство спрямо конкурентите. Докладът от 28.08.2025 г. на ECCORA LTD. е обзор на публикации в пресата (press clippings), включително в България, показващи марка „JBL“, използвана във връзка със стоки от клас 9 (Доказателство 7). Съгласно този доклад, при търсене в бази данни на онлайн медии, обхващащи подробна информация за десет години от международни вестници, бизнес списания и търговски списания, са намерени над 10 000 статии, попадащи в периода между 8 март 2020 г. и 9 март 2025 г. Резултатите са стеснени до статиите, публикувани в ЕС (общо 5122 резултата), включващи и фокус върху България. Докладът е съпроводен от 26 броя приложения – подробно изброени по-горе, съдържащи копия от публикации в различни медии в множество страни от ЕС (Приложения 1-11, но без предоставен превод), като източниците, базирани в България, са представени отделно (Приложение 12 – 26). От Приложения 12-26 е видно, че под по-ранните марки „JBL“ са търгувани безжични слушалки (в голямо разнообразие) в комбинация със съответните зарядни устройства, портативни тонколони, преносими безжични тонколони, тонколони за автомобили, TWS слушалки, слушалки с кабел и портативни говорители. Всички тези 15 продукти са високо ценени и препоръчвани от самите потребители. Наред с това аудио продуктите на „JBL“ присъстват и в новините в пресата, като награди в различни събития или като част от други електронни устройства (като преносими компютри, таблети, телефони), или озвучение на автомобили, които са предлагани на пазара в България. Доказателство 8 представлява разпечатка с резултати от търсене за „JBL” в Google , което отново може да се свърже с аудио оборудване – слушалки, тонколони, високоговорители и др., някои от които са предлагани от различни търговци в страната ни. С Доказателство 9 опонентът представя 12 подбрани на случаен принцип фактури, които свидетелстват за значителни продажби на продукти с марка „JBL“ в периода от м. юли 2020 г. до м. март 2025 г. Тези доказателства показват продажби на различни видове аудио устройства – саундбарове, преносими безжични говорители и тонколони, говорители/тонколони за компютърни игри, жични и безжични слушалки, и др. на двама български търговци. Общите продажби възлизат на хиляди артикула на стойност десетки хиляди евро. Доказателство 10 – представляващо разпечатки от уебстраниците https://www.harman.com и https://www.jbl.com, предоставя информация относно факта, че марката „JBL“ съществува от 1946 г. и има осемдесетгодишна история, като е част от глобалната група HARMAN, а впоследствие и от групата Samsung. Продуктите с марка „JBL“ се предлагат в световен мащаб и са многократен носител на технологично и обществено признание. Към настоящия момент под знака „JBL“ продължава активно да се предлага широка гама аудио продукти - преносими високоговорители/тонколони, домашни аудио системи, слушалки, гейминг продукти, системи за домашно кино и др. Това широко портфолио на практика е характерно за марки, които са добре установени на пазара и са достигнали до значителен кръг потребители. Продуктите с марката „JBL“ също така държат рекорди в Guinness World Records за най-свързани Bluetooth високоговорители (2017 г.), носители са на награди на Академията (Academy Awards), присъдени на инженерите на „JBL“ (2002 г.), като имат дълга история на технологични иновации, започваща от далечната 1970 г. с емблематичния високоговорител JBL L100. Съвкупният анализ на доказателствата води до извод, че в периода преди датата на заявяване на процесната марка знакът „JBL“ е бил използван интензивно, непрекъснато и в значителен мащаб във връзка със стоки от клас 9 на МКСУ, включително жични и безжични слушалки и зарядни устройства, TWS слушалки, високоговорители, преносими тонколони, саундбарове, домашни аудио системи и гейминг аудио оборудване, и др. Обемът на маркетинговите инвестиции, огромният медиен обхват, хилядите публикации в ЕС и България, значителните продажби на българския пазар, дългогодишното международно присъствие на марката и множеството външни признания обосновават извода, че към релевантния момент на заявяване на процесната марка по-ранните марки на ЕС „JBL“, словна, рег. № 005336755, и , комбинирана, рег. № 003191004, са познати на значителна част от релевантните потребители и се ползват с известност за стоки от клас 9 на МКСУ, за които са регистрирани и на които се основава опозицията в тази ѝ част, а именно: апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук; апарати и уреди за записване, произвеждане, предаване, редактиране или обработка на аудио; апарати за обработване на аудио; висококачествено (Hi-Fi) звуково и видео оборудване; високоговорители, звукови процесори, процесори за домашно кино, субуфери (subwoofers), микрофони, слушалки, интегрирани звукови системи, системи за домашно кино; аудио 16 миксиращи конзоли от клас 9 на марка с рег. № 005336755, и стоките апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук; апарати и уреди за записване, произвеждане, предаване, редактиране или обработка на аудио и/или видео сигнали; апарати за обработване на аудио; апарати за възпроизвеждане на звук за употреба в автомобили; висококачествено (Hi-Fi) звуково оборудване; стерео възпроизвеждащи устройства; говорещи машини и части за тях; високоговорителни системи; високоговорители; уфери (woofers); субуфери (subwoofers); средночестотни високоговорители; високоговорители за музикални инструменти; прегради за високоговорители; корпуси, стойки и шкафове за високоговорители и Hi-Fi оборудване; звукови процесори, микрофони, слушалки, интегрирани звукови системи, системи за домашно кино; системи за аудио управление; аудио миксиращи конзоли от клас 9 на марка с рег. № 003191004. 3.5. РЕЛЕВАНТНИ ПОТРЕБИТЕЛИ – СТЕПЕН НА ВНИМАНИЕ Съгласно Съда на Европейския съюз (СЕС) средният потребител се счита за сравнително добре информиран, умерено наблюдателен и внимателен при избора си на покупка, като не трябва да се забравя фактът, че нивото на внимание се променя в зависимост от съответната категория стоки и/или услуги (Решение СЕС, С-342/97 „Lloyd”, параграф 26). Същевременно трябва да се държи сметка и за факта, че средният потребител не винаги има възможност за директно сравнение между марките, поради което трябва да се довери на несъвършеното изображение, запазило се в паметта му (Решение СЕС, С- 342/97 „Lloyd”, параграф 26). Посоченото определение на категорията „среден потребител” може да се интерпретира и в контекста на понятието „делови кръгове” („бизнес потребители”). Относно деловите кръгове понятията „сравнително добре информиран”, „умерено наблюдателен” и „внимателен при избора си на покупка” често означават по- висока степен на проявление на изброените фактори в сравнение с това при средния потребител. В настоящия случай стоките от класове 9, 11 и 21 на МКСУ, за които бе установено, че са идентични и сходни на стоките на по-ранните марки, са насочени както към бизнеса, така и към крайния потребител. Предвид това степента на внимание на релевантните потребители следва да се приеме за варираща от тази, която е характерна за средния потребител, които се счита за добре информиран и умерено наблюдателен и внимателен при избора си на стока, до повишена такава. 3.6. ЦЯЛОСТНА ОЦЕНКА НА ФАКТИТЕ И ОБСТОЯТЕЛСТВАТА, ИЗВОД ЗА ВЕРОЯТНОСТ ЗА ОБЪРКВАНЕ, ДРУГИ АРГУМЕНТИ Вероятността за объркване на потребителите, която включва възможност за свързване с по-ранна марка, е създаването на погрешна представа за производителя или търговеца на стоките и/или услугите, т.е. опасност потребителите да вярват, че стоките и/или услугите са на същите или икономически свързани лица (решение СЕС, С-39/97, „Canon”, § 29). Преценката на вероятността за объркване е обща и се извършва въз основа на всички относими фактори по конкретния случай. По-специално такива могат да бъдат; идентичност или степен на сходство на процесната и по-ранната марка, степен на отличителност на по-ранната марка, степен на сходство на стоките и/или услугите, релевантен кръг потребители, начин на пазарна реализация (търговски пътища, начин на предоставяне на стоките и/или услугите и др.), степен на познатост (разпознаваемост) на по-ранната марка на пазара, връзката, която релевантния кръг потребители може да направи между процесната и по-ранната марка (решение СЕС, С-251/95, „Sabel”, § 22). 17 Сравнението на стоките от класове 9, 11 и 21 на процесната марка с тези от същите класове на по-ранните марки установи, че между тях е налице идентичност и сходство. Анализът на знаците показа, че между процесната марка и по- ранните марки „JBL“ и е налице визуално сходство, от степен, която е по- голяма от средна такава, както и фонетично сходство от висока степен, с възможност за идентично произнасяне на знаците. Видно е, че отличителният словен елемент „JBL“, от който се състоят по-ранните словни марки, и който е доминиращ в състава на по-ранната комбинирана марка, е включен изцяло и разположен в началото на процесната марка, като същевременно се явява основен носител на нейната отличителност и доминира в състава ѝ. Сходството между сравняваните марки се допълва и от сходството на техните фигуративни елементи - (процесна марка) и (по-ранна марка с рег. № 003191004), сходната композиция на процесната марка и по-ранната марка , и факта, че шрифтът на изписване на словния елемент „JBL“ е идентичен. В случая е обосновано да се приеме, че потребителите ще фокусират тяхното внимание изцяло върху отличителните и доминиращи елементи на сравняваните марки, доколкото словният елемент „PRO“ от състава на процесната марка е указателен и лишен от отличителност, поради което не може да изпълнява функцията на марка, т.е. не може да служи за отличаване на идентичните и сходни стоки на един производител от тези на друг на пазара. Гореизложеното води до извод, че възприятията, които поражда процесната марка у потребителите, могат ясно, директно и лесно - без необходимост от ментални усилия, да се свържат с умствената представа, която по-ранните марки създават в тяхното съзнание. Установяването на подобна връзка, разгледано през призмата на идентичността и сходство на стоките от класове 9, 11 и 21 неминуемо води до извод, че потребителите могат да приемат, че те произхождат от едно и също или от икономически свързани лица, което от своя страна води до заключение за наличие на вероятност за объркване на потребителите и възможност за свързване с по-ранните марки на опонента. Повишената отличителност и ползването с известност на по-ранните марки за стоките от клас 9 на МКСУ е допълнителен фактор в подкрепа на извода за наличие на вероятност за объркване. За целите на пълнота на анализа и във връзка с твърденията на опонента за наличие на фамилия по-ранни марки следва да бъде посочено, че, за да е налице фамилия от марки, следва да са налице поне три по-ранни марки. В случая обаче две от по-ранните марки на опонента – рег. № 005336755 и рег. № 45155, представляват един и същ знак „JBL“. По тази причина изискването за фамилия марки в случая не е изпълнено. 18 В обобщение на гореизложеното се налага извод, че кумулативният фактически състав на чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО е изпълнен, съответно, опозиция с вх. № BG/N/2025/176760-[2] от 30.06.2025 г. срещу регистрацията на марка , комбинирана, вх. № 176760 от 10.03.2025 г., е частично основателна, поради което регистрацията на процесната марка следва да бъде отказана за всички стоки от класове 9, 11 и 21 на МКСУ, за които се търси закрила. По отношение на услугите от клас 35 на процесната марка, за които бе установено, че не са идентични или сходни на стоките на по-ранните марки, не е изпълнен един елемент от кумулативния фактически състав на чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО, поради което опозицията в тази ѝ част следва да бъде оставена без уважение. 4. РАЗГЛЕЖДАНЕ НА ОПОЗИЦИЯТА ПО ЧЛ. 12, АЛ. 3 ОТ ЗМГО Съгласно разпоредбата на чл. 12, ал. 3 от ЗМГО, притежателят на по-ранна марка може да подаде опозиция срещу регистрацията на марка, която е идентична или сходна на по-ранна марка и е предназначена за стоки или услуги, независимо дали са идентични, сходни или не на тези, за които по-ранната марка е регистрирана, когато по-ранната марка се ползва с известност на територията на Република България, или в случаите на марка на Европейския съюз – на територията на Европейския съюз, и използването без основание на заявената марка би довело до несправедливо облагодетелстване от отличителния характер или от известността на по-ранната марка или би ги увредило. От горния текст следва, че забраната на чл. 12, ал. 3 от ЗМГО е приложима, когато са изпълнени следните кумулативни условия: • марката, за която се претендира известност, трябва да е по-ранна от процесната марка и да е регистрирана за стоките/услугите, за които се претендира известността; • процесната марка и по-ранната марка трябва да са идентични или сходни; • по-ранната марка на опонента да е ползваща се с известност. Известността на марката трябва да е възникнала (установена) за територията на Република България или в случаите на марка на Европейския съюз (ЕС) – на територията на Съюза, към датата на подаване, респективно приоритетната дата на процесната марка; • да е налице реално или потенциално „посегателство” върху известността: използването на процесната марка да води до несправедливо облагодетелстване от отличителния характер или известността на по-ранната марка или да ги уврежда; • липса на основание за използване на процесната марка. Изброените условия са кумулативни, поради което липсата на някое от тях би довело до оставяне на опозицията във връзка с чл. 12, ал. 3 от ЗМГО без уважение. 4.1. ПО-РАННА МАРКА И СТОКИ/УСЛУГИ, ЗА КОИТО СЕ ПРЕТЕНДИРА ПОЛЗВАНЕ С ИЗВЕСТНОСТ Анализът на основанието за отказ на регистрация по чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО установи, че опонентът се явява притежател на по-ранна марка „JBL“, словна, с рег. № 19 005336755, и по-ранна марка на ЕС , комбинирана, с рег. № 003191004, за които в опозицията се твърди, че се ползват с известност на територията на ЕС за стоките от клас 9 на МКСУ, за които са регистрирани . Следователно, първият елемент на фактическия състав е изпълнен. 4.2. ИДЕНТИЧНОСТ/СХОДСТВО НА ПРОЦЕСНАТА МАРКА И ПО- РАННАТА МАРКА При извършения във връзка с чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО анализ бе установено, че между процесната марка и по-ранните марки на ЕС „JBL“, словна, с рег. № 005336755, и , комбинирана, с рег.№ 003191004, е налице визуално сходство, от степен, която е по-голяма от средна такава, както и фонетично сходство от висока степен, с възможност за идентично произнасяне на знаците. Доколкото факторите и критериите, въз основа на които бе установено сходството на сравняваните марки във връзка с приложението на чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО, са приложими и при разглеждането на нормата на чл. 12, ал. 3 от ЗМГО, то изводът за сходство на марките е валиден и следва да бъде приет за установен и по отношение на нормата на чл. 12, ал. 3 от ЗМГО. С това е изпълнен втория елемент на фактическия състав. 4.3. ПОЛЗВАНЕ С ИЗВЕСТНОСТ НА ПО-РАННИТЕ МАРКИ Извършеният в т. 3.4. Отличителен характер на по-ранната марка анализ на представени по опозицията доказателства установи, че по-ранната марка на ЕС „JBL“, словна, с рег. № 005336755, се ползва с известност за стоките апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук; апарати и уреди за записване, произвеждане, предаване, редактиране или обработка на аудио; апарати за обработване на аудио; висококачествено (Hi-Fi) звуково и видео оборудване; високоговорители, звукови процесори, процесори за домашно кино, субуфери (subwoofers), микрофони, слушалки, интегрирани звукови системи, системи за домашно кино; аудио миксиращи конзоли , а по- ранната марка на ЕС , комбинирана, с рег.№ 003191004, се ползва с известност по отношение на стоките апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук; апарати и уреди за записване, произвеждане, предаване, редактиране или обработка на аудио и/или видео сигнали; апарати за обработване на аудио; апарати за възпроизвеждане на звук за употреба в автомобили; висококачествено (Hi-Fi) звуково оборудване; стерео възпроизвеждащи устройства; говорещи машини и части за тях; високоговорителни системи; високоговорители; уфери (woofers); субуфери (subwoofers); средночестотни високоговорители; високоговорители за музикални инструменти; прегради за високоговорители; корпуси, стойки и шкафове за високоговорители и Hi-Fi оборудване; 20 звукови процесори, микрофони, слушалки, интегрирани звукови системи, системи за домашно кино; системи за аудио управление; аудио миксиращи конзоли. С това е изпълнен и третия елемент на фактически състав. 4.4. НЕСПРАВЕДЛИВО ОБЛАГОДЕТЕЛСТВАНЕ ОТ ОТЛИЧИТЕЛНИЯ ХАРАКТЕР ИЛИ ОТ ИЗВЕСТНОСТТА НА ПО-РАННАТА МАРКА ИЛИ ТЯХНОТО УВРЕЖДАНЕ От тълкувателната съдебна практика се установява, че увреждането и/или облагодетелстването, когато такива са налице, са в резултат на известна степен на сходство между по-ранната марка и процесната марка, вследствие на която релевантните потребители правят връзка между марките, въпреки че не ги объркват. Необходимостта от „връзка“ между сравняваните марки в съзнанието на потребителите не е изрично посочена в чл. 12, ал. 3 ЗМГО, но е потвърдена от Съда на ЕС (СЕС) в решение от 23.10.2003 г. по дело С-408/01, Adidas, § 29 и 31, и решение от 27.11.2008 г. по дело С-252/07 Intel Corporation, § 30 и 66. Това не е допълнително изискване, а просто отразява необходимостта да се установи дали асоциацията, която потребителите могат да направят между знаците, е такава, че да възникне възможност за несправедливо облагодетелстване или увреждане. Наличието на такава връзка следва да се преценява общо, като се вземат предвид всички обстоятелства по случая. Относимите обстоятелства включват: степен на сходство на знаците; естеството на стоките/услугите, вкл. степента на близост/сходство между тях и релевантните им потребители; силата на репутацията и степента на отличителност на по- ранната марка, както и евентуално наличие на вероятност за объркване (вж. решение на СЕС по дело С-252/07 Intel Corporation, § 41 и 42). Това изброяване не е изчерпателно, като всеки случай следва да бъде разглеждан съобразно неговите специфики. Следва да се има предвид също така, че наличието на връзка само по себе си не е достатъчно, за да бъде заключено наличието на някоя от вредите, посочени в чл. 12, ал. 3 ЗМГО (вж. решение по дело C-252/07 Intel Corporation, §31 и 32). По-горе при анализа на основанието за отказ на регистрация по чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО бе установено, че по-ранните марки имат нормална степен на присъща отличителност, доколкото се възприемат като фантазийни думи. Установено бе също така, че между процесната марка и по- ранните марки на ЕС „JBL“, словна, с рег. № 005336755, и , комбинирана, с рег.№ 003191004, е налице визуално сходство от степен, която е по-голяма от средна такава, както и фонетично сходство от висока степен, с възможност за идентично произнасяне на знаците. Отличителният елемент „JBL“ е изцяло възпроизведен в състава на процесната марка и представлява нейния основен отличителен и доминиращ компонент. Допълнителният словен елемент „PRO“ от състава на процесната марка е указателен по характер, поради което и не е в състояние да преодолее възприеманото от потребителите сходство с по-ранните марки. Установено бе, че по-ранните марки на ЕС „JBL“ се ползват с известност на територията на ЕС, включително на територията на Република България, за широка гама аудио продукти и свързано с тях електронно оборудване от клас 9 на МКСУ. Представените 21 доказателства сочат продължително, интензивно и широкообхватно използване на марките, значителни маркетингови инвестиции, широко медийно присъствие и висока степен на разпознаваемост сред релевантните потребители. Сравнението на стоките от клас 9, за които се ползват с известност по -ранните марки, със стоките и услугите от класове 9, 11, 21 и 35 на МКСУ, за които търси закрила процесната марка установява следното: Клас 9 Стоките периферни компютърни устройства от клас 9 на процесната марка са идентични на стоките високоговорители, микрофони, слушалки от клас 9 на по-ранните марки, тъй като последните представляват периферни устройства на компютри. Сравнението на стоките апарати и уреди за предаване, възпроизвеждане или преработване на звук от клас 9 на процесната марка със стоките апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук от клас 9 на по-ранните марки установява, че те са идентични или най-малко сходни във висока степен, тъй като споделят едно и също или сходно естество и предназначение или са посочени с идентични или синонимни термини. Стоките аудиовизуални апарати и уреди; апарати и уреди за записване, предаване, възпроизвеждане или преработване, образ или данни от клас 9 на процесната марка са сходни във висока степен на стоките от клас 9 на по-ранните марки, които по тяхната същност представляват различни аудио апарати и уреди. Сравняваните стоки споделят сходно естество и предназначение – свързано с предаването на звук и образ, могат са се произвеждат и предлагат от един производител, и са насочени към общ потребителски кръг. При сравнението на стоките научни, изследователски, навигационни, геодезични, фотографски, кинематографични, оптични, теглилни, измерителни, откриващи, тестващи, проверяващи, животоспасяващи учебни апарати и уреди, апарати и уреди за провеждане, комутиране, трансформиране, акумулиране, регулиране и управление на разпространението и управлението на електричество от клас 9 на процесната марка със стоките от клас 9 на по-ранните марки, за които същите се ползват с известност (подробно изброени по-горе), се установява, че и двете групи представляват предимно електрически и електронни високотехнологични устройства, основани на обработка, предаване, преобразуване и контрол на сигнали и електрическа енергия. Това създава концептуална и технологична близост между тях. Макар непосредственото им предназначение да е различно, много от тях изпълняват сходни функции по обработка на информация и сигнали. Следователно съществува функционално припокриване в областта на електронната обработка и предаването на данни и сигнали, като не може да бъде изключена и функционалната допълняемост между различните видове оборудване. Сравнението на стоките записана и с възможност за сваляне информация, компютърен софтуер, празни цифрови или дигитални носители за запис и съхранение; изчислителни устройства, компютри от клас 9 на процесната марка със стоките от клас 9, за които по-ранните марки се ползват с известност, установява наличие на сходство и взаимна свързаност. Те са обусловени от факта, че микрофоните, слушалките, високоговорителите и аудио процесорите могат да бъдат стандартни периферни устройства за компютри и различни изчислителни устройства. Те често се продават заедно, използват се съвместно и се възприемат от потребителите като част от обща компютърна екосистема. От друга страна, записаната и с възможност за сваляне информация, празните цифрови или дигитални носители за запис и съхранение са пряко свързани с устройствата за възпроизвеждане на звук, каквито са много от стоките на по-ранните марки, доколкото обуславят функционирането на последните, като често се предлагат за продажба на едни и същи или близки места в специализираните магазини. Същевременно компютърния 22 софтуер може да бъде предназначен за обработка на звук и по тази причина да е незаменим или от съществено значение за функционирането на стоките от клас 9 на по-ранните марки. Предвид сходство на марките и идентичността и сходството на анализираните по- горе стоки от клас 9 се налага извод, че ще възникне вероятност за объркване на потребителите, включваща възможност за свързване с по-ранните, ползващи се с известност марки. Гореизложеното налага извод, че по отношение на цитираните по-горе стоки от клас 9 на процесната марка ще възникне „връзка“ между сравняваните марки в съзнанието на потребителите. Между останалите стоки от клас 9 на процесната марка, а именно механизми за монетни апарати, касови апарати; костюми за гмуркане, водолазни маски, тапи за уши за водолази, щипки за нос за водолази и плувци, ръкавици за водолази, апарати за дишане при подводно плуване, пожарогасители, и стоките от клас 9 на по-ранните марки, за които същите се ползват с известност, не е налице идентичност или сходство, или друг тип връзка. Сравняваните стоки се различават напълно по тяхното естество и предназначение, не са взаимносвързани и допълващи се, като и не се конкурират помежду си. Те също така се създават с лица, които разполагат с напълно различни технологии и ноу-хау, предлагат се за продажба чрез различни канали и удовлетворяват коренно различни нужди на потребителите. Горното налага извод, че по отношение на цитираните по-горе стоки от клас 9 на процесната марка няма да възникне „връзка“ между сравняваните марки в съзнанието на потребителите, независимо от сходството на знаците и ползването с известност на по - ранните марки, В случая абсолютното различие на стоките механизми за монетни апарати, касови апарати; костюми за гмуркане, водолазни маски, тапи за уши за водолази, щипки за нос за водолази и плувци, ръкавици за водолази, апарати за дишане при подводно плуване, пожарогасители от клас 9 на процесната марка от стоките от клас 9 на ползващите се с известност по-ранни марки надделява по ясен и категоричен начин над останалите фактори, които могат да допринесат за установяването на връзка между марките. Класове 11 и 21: Горните мотиви за липса на „връзка“ са валидни и относими, и следва да бъдат възприети и по отношение на сравнението на стоките от клас 9 на по-ранните марки и стоките уреди и инсталации за осветление, отопление, охлаждане, парогенериране, готвене, сушене, вентилация, водоснабдяване и за санитарни цели от клас 11, и стоките домакински или кухненски прибори и съдове, кухненски принадлежности сервизи и прибори за хранене, с изключение на вилици, ножове и лъжици, гребени и гъби, четки с изключение на четки за рисуване, материали за изработване на четки, средства за почистване, необработено или полуобработено стъкло с изключение на стъкло, използвано в строителството, стъклария, порцеланови и керамични изделия от клас 21 на процесната марка. И тук се установява напълно различно естество и предназначение на сравняваните стоки, липса на взаимна свързаност и допълване, като и липса конкуриране. Тези стоки също така се създават с лица, които разполагат с напълно различни технологии и ноу-хау, предлагат се за продажба чрез различни канали и удовлетворяват коренно различни нужди на потребителите. Следователно, поради липсата на възможност за установяване на „връзка“ между процесната марка и по-ранните, ползващи се с известност марки, по отношение на стоките механизми за монетни апарати, касови апарати; костюми за гмуркане, водолазни маски, 23 тапи за уши за водолази, щипки за нос за водолази и плувци, ръкавици за водолази, апарати за дишане при подводно плуване, пожарогасители от клас 9 и всички стоки от класове 11 и 21 на процесната марка, в случая не е възможно да възникне ситуация на несправедливо облагодетелстване от отличителния характер или от известността на по-ранните марки или тяхното увреждане, което води до извод за неоснователност на опозицията по чл. 12, ал. 3 от ЗМГО в тази ѝ част. Процесната марка търси закрила и за услугите реклама, управление на търговски сделки, търговска администрация и административна дейност от клас 35 на МКСУ. Макар тези услуги да не са сходни на стоките от клас 9, за които по -ранните марки се ползват с известност - както вече бе установено при проведения анализ за приложението на чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО, това обстоятелство в случая не препятства приложението на чл. 12, ал. 3 от ЗМГО. В настоящия казус е вероятно релевантните потребители, срещайки процесната марка във връзка с услуги от клас 35, да установят мислена връзка с ползващите се с известност по-ранни марки „JBL“. Потребителите биха могли да приемат, че горецитираните услуги от клас 35 на процесната марка, предлагани под означението „JBL PRO“, представляват професионално направление, корпоративно подразделение или напълно логично разширение на стопанската дейност на притежателя на известните марки „JBL“, насочено към бизнес клиенти и целящо подпомагане на търговската реализация на стоки/услуги. Този извод е особено валиден по отношение на услугите реклама и управление на търговски сделки, които по своята същност са свързани с пазарното позициониране, популяризирането и комерсиалното развитие на стопанска дейност. Същото важи и за услугите търговска администрация и административна дейност, доколкото те представляват дейности по организационно и управленско подпомагане на стопански субекти. Към горното се наслагват останалите фактори по казуса, а именно високата степен на сходство между знаците и на значителната разпознаваемост и известност на по-ранните марки „JBL“ на пазара. Установеното налага извод, че по отношение на услугите реклама, управление на търговски сделки, търговска администрация и административна дейност от клас 35 на МКСУ на процесната марка ще възникне „връзка“ между нея и по-ранните, ползващи се с известност марки в съзнанието на потребителите. Анализът ще продължи по отношение на стоките научни, изследователски, навигационни, геодезични, фотографски, кинематографични, аудиовизуални, оптични, теглилни, измерителни, откриващи, тестващи, проверяващи, животоспасяващи учебни апарати и уреди, апарати и уреди за провеждане, комутиране, трансформиране, акумулиране, регулиране и управление на разпространението и управлението на електричество, апарати и уреди за записване, предаване, възпроизвеждане или преработване на звук, образ или данни, записана и с възможност за сваляне информация, компютърен софтуер, празни цифрови или дигитални носители за запис и съхранение, изчислителни устройства, компютри и периферни компютърни устройства от клас 9 и услугите реклама, управление на търговски сделки, търговска администрация и административна дейност от клас 35 на процесната марка, за които в съзнанието на потребителите ще бъде установена „връзка“ между процесната марка и по-ранните, ползващи се с известност марки. Понятието за несправедливо облагодетелстване от отличителния характер или известността обхваща случаи, в които заявителят на процесната марка извлича облаги от привлекателността на по-ранното право, като обозначава своите стоки/услуги със знак, 24 който е сходен (или идентичен) с общоизвестния на пазара, и по този начин злоупотребява с привлекателността и рекламната му стойност или се възползва от неговата известност, имидж и престиж. Това може да доведе до неприемливи ситуации на търговски паразитизъм, при които на заявителя му е позволено да „получава наготово“ ползите от инвестициите на притежателя на по-ранното право в популяризирането или изграждането на добро име за неговата марка, тъй като те биха могли да стимулират продажбите на стоките/услугите на заявителя до непропорционално висока степен спрямо размера на неговите инвестиции в популяризирането им. Понятието „несправедливо облагодетелстване“ се съсредоточава по-скоро върху облагодетелстването в полза на по-късната марка, отколкото върху вредата за по-ранната. Забраната е за експлоатирането на по-ранната марка от страна на притежателя на по-късната марка. Следователно съществуването на вредата, състояща се в несправедливо облагодетелстване в резултат от отличителния характер или известността на по-ранната марка, трябва да се оценява спрямо средностатистическия потребител на стоките или услугите, за които е подадена заявката за по-късната марка (Решение от 27/11/2008 на Съда на ЕС (СЕС) по дело C 252/07, Intel, EU:C:2008:655, § 35-36; Решение от 12/03/2009 на СЕС по дело C 320/07 P, Nasdaq, EU:C:2009:146, § 46-48; Решение от 07/12/2010 на Първоинстанционния съд на ЕС по дело T 59/08, Nimei La Perla Modern Classic, EU:T:2010:500, § 35). В случая съществува риск от несправедливо облагодетелстване от известността и отличителния характер на по-ранните, ползващи се с известност марки, доколкото процесната марка възпроизвежда изцяло отличителния словен елемент „JBL“, който е основен носител на репутацията на по-ранните марки и е придобил самостоятелна разпознаваемост сред значителна част от потребителите в ЕС, включително в Република България. Поради това релевантните потребители са в състояние незабавно да свържат процесната марка с по-ранните марки на опонента и с положителните представи, натрупани вследствие на дългогодишното им използване, пазарно присъствие и значителни инвестиции в реклама и популяризиране. Използването на процесната марка за стоките научни, изследователски, навигационни, геодезични, фотографски, кинематографични, аудиовизуални, оптични, теглилни, измерителни, откриващи, тестващи, проверяващи, животоспасяващи учебни апарати и уреди, апарати и уреди за провеждане, комутиране, трансформиране, акумулиране, регулиране и управление на разпространението и управлението на електричество, апарати и уреди за записване, предаване, възпроизвеждане или преработване на звук, образ или данни, записана и с възможност за сваляне информация, компютърен софтуер, празни цифрови или дигитални носители за запис и съхранение, изчислителни устройства, компютри и периферни компютърни устройства от клас 9 и услугите реклама, управление на търговски сделки, търговска администрация и административна дейност от клас 35 би позволило на заявителя на процесната марка да се възползва без собствено усилие от привлекателността, търговската стойност, имиджа и доверието, присъщи на по-ранните, ползващи се с известност марки „JBL“, като по този начин би улеснило навлизането и позиционирането на обозначените с нея стоки и услуги на пазара. Подобно прехвърляне на положителните асоциации към процесната марка не би било резултат от независими инвестиции и собствен принос на заявителя за изграждане на репутация, а ще произтича пряко от създадената у потребителите връзка с известността на по-ранните марки. Следователно съществува реална опасност заявителят да извлече неправомерна търговска изгода от натрупаната известността и отличителния характер на по-ранните марки „JBL“, без да заплати каквато и да е икономическа цена за изграждането на имиджа на процесната марка, което 25 представлява форма на несправедливо облагодетелстване от известността на по-ранните марки и техния отличителен характер, по смисъла на чл. 12, ал. 3 от ЗМГО. Както се вижда по-горе, наличието на риск от облагодетелстване или увреждане е съществено условие за прилагането на чл. 12, ал. 3 от ЗМГО. Рискът от облагодетелстване или увреждане може да бъде от няколко различни вида. За да бъде опозицията основателна в това отношение, е достатъчно да се установи наличието само на един от тези видове. В настоящия случай е налице възможност за несправедливо облагодетелстване от известността и отличителния характер на по-ранните марки, видно от извършения анализ. От това следва, че не е необходимо да се проверява дали са налице и другите видове вреди, визирани в чл. 12, ал. 3 от ЗМГО. 4.5. ЛИПСА НА ОСНОВАНИЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ Последното условие за прилагането на чл. 12, ал. 3 от ЗМГО е използването на процесната марка без основание. Наличието на основание, което обосновава използването на заявената марка, е защита, която заявителят ѝ може да използва. Следователно, от него зависи да докаже, че има основание да използва заявената марка. В случая заявителят не е изложил аргументи и не е представил доказателства, че има легитимно основание, което му дава право да използва процесната марка по отношение на стоките научни, изследователски, навигационни, геодезични, фотографски, кинематографични, аудиовизуални, оптични, теглилни, измерителни, откриващи, тестващи, проверяващи, животоспасяващи учебни апарати и уреди, апарати и уреди за провеждане, комутиране, трансформиране, акумулиране, регулиране и управление на разпространението и управлението на електричество, апарати и уреди за записване, предаване, възпроизвеждане или преработване на звук, образ или данни, записана и с възможност за сваляне информация, компютърен софтуер, празни цифрови или дигитални носители за запис и съхранение, изчислителни устройства, компютри и периферни компютърни устройства от клас 9 и услугите реклама, управление на търговски сделки, търговска администрация и административна дейност от клас 35 на процесната марка, за които се търси закрила. Предвид гореизложеното, в случая не е доказано основание за използване на процесната марка. Следователно, изпълнен е и последният елемент на фактическия състав на чл. 12, ал. 3 от ЗМГО. Изпълнението на всички елементи от кумулативния фактически състав на чл. 12, ал. 3 от ЗМГО означава, че опозиция с вх. № BG/N/2025/176760-[2] от 30.06.2025 г. срещу регистрацията на марка , комбинирана, вх. № 176760 от 10.03.2025 г., е основателна в частта ѝ, насочена срещу стоките научни, изследователски, навигационни, геодезични, фотографски, кинематографични, аудиовизуални, оптични, теглилни, измерителни, откриващи, тестващи, проверяващи, животоспасяващи учебни апарати и уреди, апарати и уреди за провеждане, комутиране, трансформиране, акумулиране, регулиране и управление на разпространението и управлението на електричество, апарати и уреди за записване, предаване, възпроизвеждане или преработване на звук, образ или данни, записана и с възможност за сваляне информация, компютърен софтуер, празни цифрови или дигитални носители за запис и съхранение, изчислителни устройства, компютри и периферни компютърни устройства от клас 9 и услугите реклама, управление на търговски сделки, търговска администрация и административна дейност от клас 35 на процесната марка, поради което регистрацията на марката следва да бъде отказана за тези стоки и услуги. 26 Опозицията по чл. 12, ал. 3 от ЗМГО в останалата ѝ част, насочена срещу стоките механизми за монетни апарати, касови апарати; костюми за гмуркане, водолазни маски, тапи за уши за водолази, щипки за нос за водолази и плувци, ръкавици за водолази, апарати за дишане при подводно плуване, пожарогасители от клас 9 и стоките от класове 11 и 21 на процесната марка, е неоснователна и следва да бъде оставена без уважение. Въз основа на гореизложеното и на основание чл. 57, ал. 9, т. 1 и 2 ЗМГО, опозиционният състав РЕШИ: ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ опозиция с вх. № BG/N/2025/176760-[2] от 30.06.2025 г. срещу регистрацията на марка , комбинирана, вх. № 176760 от 10.03.2025 г., в частта, основана на чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО и насочена срещу услугите от клас 35 на МКСУ, за които процесната марка търси закрила. ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ опозиция с вх. № BG/N/2025/176760-[2] от 30.06.2025 г. срещу регистрацията на марка , комбинирана, вх. № 176760 от 10.03.2025 г., в частта, основана на чл. 12, ал. 3 от ЗМГО и насочена срещу стоките механизми за монетни апарати, касови апарати; костюми за гмуркане, водолазни маски, тапи за уши за водолази, щипки за нос за водолази и плувци, ръкавици за водолази, апарати за дишане при подводно плуване, пожарогасители от клас 9 и стоките от класове 11 и 21 на МКСУ, за които процесната марка търси закрила. ОТКАЗВА регистрация на марка , комбинирана, вх. № 176760 от 10.03.2025 г. за всички стоки от класове 9, 11 и 21 на МКСУ , на основание на чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО. ОТКАЗВА регистрация на марка , комбинирана, вх. № 176760 от 10.03.2025 г. за стоките научни, изследователски, навигационни, геодезични, фотографски, кинематографични, аудиовизуални, оптични, теглилни, измерителни, откриващи, тестващи, проверяващи, животоспасяващи учебни апарати и уреди, апарати и уреди за провеждане, комутиране, трансформиране, акумулиране, регулиране и управление на разпространението и управлението на електричество, апарати и уреди за записване, предаване, възпроизвеждане или преработване на звук, образ или данни, записана и с възможност за сваляне информация, компютърен софтуер, празни цифрови или дигитални носители за запис и съхранение, изчислителни устройства, компютри и периферни компютърни устройства от клас 9 и всички услуги от клас 35 на МКСУ, за които се търси закрила, на основание чл. 12, ал. 3 от ЗМГО. На основание чл. 69, ал. 1, т. 3 от ЗМГО решението може да се обжалва пред Патентно ведомство в двумесечен срок от датата на съобщаването му. 27 ПРЕДСЕДАТЕЛ НА СЪСТАВА: X Държавен експерт И ЧЛЕНОВЕ: 1. X Главен експерт 2. X Старши експерт 28