EXTRA STARS

РЕШЕНИЕ № РС-118-[1]/14.07.2026 г. Oбразувано е производство за разглеждане на искане с вх. № 70117861/03.05.2019 г., подадено от NOVOMATIC AG, Австрия, за заличаване на регистрацията на марка с рег. № 82126 EXTRA STARS, комбинирана. СЪЩНОСТ НА ИСКАНЕТО НА NOVOMATIC AG, АВСТРИЯ Искането е с правно основание чл. 26, ал. 3, т. 1 във връзка с чл. 12, ал. 1, т. 2 и ал. 2, т. 5 от Закона за марките и географските означения (Обн., ДВ, бр. 81 от 14 септември 1999 г., отм.). Посочените разпоредби съответстват на чл. 36, ал. 3, т. 1 във връзка с чл. 12, ал. 1, т. 2 и ал. 2, т. 7 от Закона за марките и географските означения, наричан по-нататък ЗМГО (изм. и доп. ДВ. бр.24 от 6 Март 2026 г.). То се отнася до всички стоки, за които е регистрирана процесната марка с рег. № 82126 EXTRA STARS, комбинирана. С искането подателят на същото сочи, че е притежател на по-ранна марка на ЕС с № 008435695 POWER STARS, комбинирана, регистрирана за стоки от клас 9 на Международната класификация на стоките и услугите (МКСУ). Предвид горното и с оглед повдигнатото правно основание, искателят извършва сравнителен анализ между знаците в конфликт. Сочи, че сравнението между марките следва да се фокусира върху словните им елементи. В тази връзка, откроява общия за знаците компонент „STARS” като доминиращ и отличителен в състава им. Излага мотиви за наличието на фонетично и визуално сходство, както и за смислова идентичност или най-малкото сходство във висока степен на марките в конфликт предвид семантичната им натовареност – „допълнителни/изключителни звезди“ (EXTRA STARS) и „мощни/много звезди“ (POWER STARS). По-нататък в искането обосновава съображения за идентичност между стоките от клас 28 на МКСУ на по-ранната марка на ЕС и стоките от същия клас на атакуваната марка, както и за висока степен на сходство между стоките и услугите от класове 9 и 41 на МКСУ на противопоставената марка и стоките от клас 28 на МКСУ на процесната. Предвид заключенията за сходство и идентичност, както на сравняваните знаци, така и на стоките и услугите в конфликт, счита, че е на лице вероятност от объркване. В полза на твърдението си изтъква и ниската степен на внимание на релевантните потребители. Сочи, че противопоставената в настоящото производство марка на ЕС, заедно с други регистрирани марки на NOVOMATIC AG, съдържащи словния елемент „STARS“, образуват своеобразна поредица (фамилия) от марки, което също увеличава вероятността за объркване. Подчертава още, че с маркопритежателя на атакуваната марка осъществяват дейност на идентичен пазар и разпространяват продуктите и услугите си сред идентичен кръг потребители по идентичен начин, което също увеличава риска от объркване. В заключение иска заличаване на регистрацията на марка с рег. № 82126 EXTRA STARS и прилага доказателства по опис в подкрепа на твърденията си. След депозирано възражение от страна на маркопритежателя, в което се твърди, че NOVOMATIC AG не е използвал реално противопоставената в настоящото 1/28 производство марка на ЕС с № 8435695 POWER STARS, със съобщение от 17.04.2025 г. на искателя е предоставена възможност в двумесечен срок от получаване на уведомлението да представи доказателства за реално използване на по-ранната марка през петгодишния период, предхождащ датата на подаване на настоящото искане (т.е. от 03.05.2014 г. – 03.05.2019 г.) или доказателства, че съществуват основателни причини за неизползване, както и да изрази становище по възражението. С писма с вх. №№ BG/N/2010/115218-[15]/17.06.2025 г. и BG/N/2010/115218-[16]/17.06.2025 г. той излага съображения срещу твърденията на маркопритежателя и представя доказателства за реално използване на противопоставената марка на ЕС с № 008435695 по опис. На първо място подчертава, че противопоставената в производството по-ранна марка на ЕС е реално използвана за стоките от клас 9 на МКСУ, за които е регистрирана и това е известно на маркопритежателя, доколкото този факт е доказван в няколко производства пред Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост (СЕСИС), между същите страни за сходни/съвпадащи периоди. Извън горното излага подробни съображения по представените по опис доказателства във връзка с всеки един от релевантните критерий: място на използване, пазарен дял, продължителност, степен и характеристики на използването. По-нататък оспорва твърдението на маркопритежателя за липса на смислово сходство и наличие на визуално и фонетично сходство между знаците в конфликт единствено в ниска степен. Поддържа твърдението си за сходство между стоките от клас 9 на МКСУ, за които е защитена по-ранната марка и стоките от клас 28 на МКСУ на атакуваната. Възразява срещу твърденията на маркопритежателя, че степента на внимание на релевантните потребители е над обичайната за средния потребител, както и че съвместното съществуване на марки се възприема като фактор, изключващ вероятността за объркване. Във връзка с писмо с вх. № BG/N/2010/115218-[20]/10.09.2025 г., с което притежателят на атакуваната марка излага съображения и доказателства, че са налице предпоставките по чл. 37, ал. 1 от ЗМГО за ограничение на правото на искателя да заличи процесната марка, с уведомление от 12.09.2025 г. на NOVOMATIC AG е дадена възможност да изрази становище. В рамките на предоставения срок, искателят депозира отговор. На първо място подчертава, че маркопритежателят не е взел отношение по представените от искателя доказателства за реално използване. Излага отново съображения за основателността на искането за заличаване на марка с рег. № 82126 EXTRA STARS, с оглед разпоредбата на чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО. По-нататък сочи, че позоваването на търпимост по смисъла на чл. 37, ал. 1 от ЗМГО е недопустимо на този етап от административното производство, тъй като е преклудирано. На следващо място, излага доводи и за неоснователност на въведените от маркопритежателя твърдения. В тази връзка оспорва и представените материали, целящи да докажат знание и търпимост от страна на NOVOMATIC AG. В заключение поддържа искането си за заличаване регистрацията на процесната марка с рег. № 82126 EXTRA STARS, комбинирана. ВЪЗРАЖЕНИЕ НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ НА ПРАВОТО ВЪРХУ АТАКУВАНАТА МАРКА – „ЕВРО ГЕЙМС ТЕХНОЛОДЖИ“ ООД На основание чл. 46, ал. 1 от ЗМГО (отм.), съответстващ на чл. 76, ал. 1 от ЗМГО (Обн., ДВ, бр. 98 от 13 декември 2019 г., в сила от 17 декември 2019 г.), с уведомление от 17.05.2019 г. вторият екземпляр от искането e изпратен на притежателя на атакуваната марка, като му е указано, че в 3-месечен срок (съгласно ЗМГО (отм.)) може 2/28 да подаде възражение. Уведомлението за постъпилото искане е получено на 29.05.2019 г. На 14.08.2019 г., в рамките на тримесечния срок за възражение, е депозирана молба, в която упълномощеният представител на дружеството-притежател на атакуваната марка моли за спиране на производството по настоящото искане, поради подадено насрещно искане за отмяна на регистрацията на противопоставената марка на ЕС с № 008435695 POWER STARS, комбинирана. След спиране и съответно възобновяване на настоящото производство, с уведомление от 03.04.2025 г., на маркопритежателя е указано, че в остатъка от предоставения му 3-месечен срок (15 (петнадесет) дни), може да подаде възражение срещу искането. На 15.04.2025 г., упълномощеният представител по индустриална собственост на притежателя депозира възражение, в което оспорва искането като неоснователно и излага своите аргументи и съображения. На първо място сочи, че по-ранната марка на ЕС не е била използвана реално на територията на Република България, което само по себе си е достатъчно основание за отхвърляне на искането като неоснователно. По-нататък, оспорва доводите на искателя, че словните елементи в атакуваната марка с по-отличителни от фигуративните. Възразява и срещу твърденията, че елементът „STARS” има отличителна и доминираща роля в състава на сравняваните знаци, а компонентите „POWER” и „EXTRA” следва да бъдат определени като допълнителни/второстепенни. Счита, че словните елементи на всяка от двете марки представляват неразривно свързани, визуално и смислово съчетания, в които всеки елемент има равностойна роля спрямо другия. Извършва собствен сравнителен анализ на знаците в конфликт и формира извод за ниска степен на фонетично и визуално сходство и липса на смислово сходство между марките. Коментира и цитираната от искателя практика, като приема, че тя се отнася до фактически и правни обстоятелства, различни от тези по настоящия случай, поради което я намира за неприложима към конкретния спор. По отношение на стоките и услугите подчертава, че регистрацията на противопоставената марка на ЕС с № 008435695 POWER STARS е отменена за класовете 28 и 41 на МКСУ, и частично за клас 9 на МКСУ, за които първоначално е била регистрирана. С оглед на горното оспорва доводите на искателя за наличие на сходство между стоките от клас 9 на МКСУ, за които е действаща регистрацията на противопоставената марка и стоките от клас 28 на МКСУ на атакуваната. На следващо място, обосновава степен на внимание на релевантните потребители над средната. Оспорва твърдението на искателя за наличие на фамилия от марки като неоснователно и недоказано. Във връзка с доводите изложени в процесното искане за заличаване, сочи още, че осъществяването на неговата дейност и тази на искателя на един и същи пазар и съвместното съществуване на марките им всъщност се възприема от практиката като фактор, изключващ вероятността от объркване. С оглед на всичко изложено, моли искането за заличаване да бъде отхвърлено като неоснователно. С цел изясняване на фактите и обстоятелствата по спора, с уведомление от 26.06.2025 г., на маркопритежателя са изпратени екземпляри на становището на ответната страна, приложените към него материали, както и депозираните доказателства за реално използване на по-ранната марка на ЕС. С отговор от 01.08.2025 г. той оспорва постъпилото становище, преповтаря и доразвива доводите си, изложени и във възражението му от 15.04.2025 г. Не коментира представените доказателства за 3/28 реално използване на по-ранната марка на ЕС с № 008435695 POWER STARS. На следващо място, обосновава искане за прилагане на чл. 37, ал. 1 от ЗМГО. Във връзка с него сочи, че наред с изложените вече аргументи за неоснователност на процесното искане са налице и съответните предпоставки, съгласно цитираната разпоредба за ограничение на правото на искателя да заличи атакуваната марка. В тази връзка сочи, че процесната марка се използва на територията на Република България не само пет последователни години преди подаването на искането за заличаване (03.05.2019 г.), но за много по-продължителен период назад във времето. Предвид горното представя доказателства. Твърди, че искателят е знаел за използването на по-късната марка на територията на страната, тъй като марките в конфликт, които означават идентичен тип слот игри съществуват заедно на пазара в еднакъв период от време, участвали са на едни и същи изложения и са предлагани в едни и същи онлайн казина и игрални зали. В заключение, моли отново искането да бъде отхвърлено като неоснователно. На 30.03.2025 г. притежателят на атакуваната марка представя практика на СЕСИС по сходен спор между същите страни, която счита, че е относима към настоящото производство. Същата е препратена до искателя за сведение с уведомление от 06.10.2025 г. ФАКТИЧЕСКА ОБСТАНОВКА 1. Идентификация на страните 1.1. NOVOMATIC AG, Wiener Str. 158 A-2352, Gumpoldskirchen, Aвстрия – подател на искане с вх. № 70117861/03.05.2019 г. за заличаване на регистрацията на марка с рег. № 82126 EXTRA STARS, комбинирана. Понастоящем се представлява от адв. [име]. 1.2. „ЕВРО ГЕЙМС ТЕХНОЛОДЖИ” ООД с ЕИК: 130947038, със седалище и адрес на управление съгласно данните от Търговския регистър и от Държавния регистър на марките при Патентното ведомство: гр. София 1766, ул. „Панорама София“ № 6, бл. Бизнес център „Рихчил“, ет. партер - притежател на процесната марка с рег. № 82126 EXTRA STARS, комбинирана. Представлява се от упълномощен представител по индустриална собственост адв. [име]. 2. Установени факти 2.1. Марка, обект на искането за заличаване Искането е подадено срещу национална марка с рег. № 82126 EXTRA STARS, комбинирана, заявена на 01.07.2010 г. и регистрирана на 25.09.2012 г. за следните стоки от клас 28 на МКСУ: Клас 28: „игри и играчки; игрални автомати, действащи с монети“. Марката е със срок на закрила до 01.07.2030 г. Библиографските данни на марката съдържат информация за защитени цветове – жълт, кафяв, бял, както и следното изображение: 2.2. Марка, противопоставена с искането за заличаване 4/28 С искането за заличаване искателят противопоставя марка на ЕС с рег. № 008435695 POWER STARS, комбинирана, заявена на 20.07.2009 г., регистрирана на 21.01.2010 г. и със срок на закрила до 20.07.2029 г. Марката е заявена и регистрирана за стоки и услуги от класове 9, 28 и 41 на МКСУ. След вписване в Регистъра на марките на ЕС на частична отмяна на регистрацията, обхватът ѝ на закрила е ограничен до следните стоки от клас 9 на МКСУ: Клас 9: „софтуер, по-специално за казино и хазартни игри в зали, за автомати за хазартни игри, монетни автомати или видео лотарийни игрални автомати или хазартни игри през интернет“. Библиографските данни на марката съдържат следното изображение: 2.3. Доказателства и материали, представени по спора 2.3.1. Доказателства, представени с процесното искане за заличаване с вх. № искане с вх. № 70117861/03.05.2019 г., описани като: - Приложение 1: Разпечатка от сайта на ПВРБ относно марка с рег. № 82126 EXTRA STARS (комбинирана); - Приложение 2: Свидетелство за регистрация и разпечатка от сайта на EUIPO относно по-ранната марка на ЕС. - Приложение 3: Решение от 10.04.2014 г на ПВРБ; - Приложение 4: Решение от 22.10.2013 г. на ПВРБ; - Приложение 5: Решение от 24.02.2017 г. на ПВРБ; - Приложение 6: Сравнителна таблица със стоките и услугите на сравняваните марки; - Приложение 7: Решение по опозиция № B2 910 688 от 24.08.2018 г. на EUIPO; - Приложение 8: Решение от 10.07.2018 г. на ПВРБ; - Приложение 9: Разпечатка от уебсайта http://www.novomatic.com; - Приложение 10: Списък на регистрирани марки на Novomatic, съдържащи словен елемент „STARS“; - Приложение 11: Разпечатка от уебсайта http://egt-bg.com/bg/home. 2.3.2. Приложения и доказателства за реално използване на по-ранна марка на ЕС с № 008435695 към становище с вх. BG/N/2010/115218-[15]/17.06.2025 г. и молба с вх. № BG/N/2010/115218-[16]/17.06.2025 г., както следва: - Приложение А – Решение на Служба на Европейски съюз за интелектуална собственост по производство за заличаване № C 34 771 срещу марка на ЕС № 14815252-EXTRA STARS (фигуративна) с притежател ЕГТ; - Приложение Б – Опис на доказателствата за реално използване на по-ранна марка на ЕС с рег. № 008435695 – POWER STARS (фигуративна): 1) Доказателство № 1 - Декларация от Адмирал Казинос енд Ентъртейнмънт АГ (Австрия) от 28.10.2019 г., включваща снимки на слот игри/слот машини, които потвърждават, че те използват и експлоатират играта на искателя Power Stars средно на повече от 2 093 слот машини в Австрия между 01.09.2014 г. и 01.09.2019 г., при средно 8 005 клиенти на месец и при повече от 865 рунда на играта на всяка слот машина в рамките на един месец – 1 бр.; 5/28 2) Доказателство № 2 - Рекламни флайери на „Novostar II“ и „Edition X1“ от 2015 г., 2018 г. и 2019 г., на които са изобразени слот машини/терминали за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 3) Доказателство № 3 - Рекламна брошура на „Cool Fire II“ от 2014 г., показваща слот машини/терминали за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 4) Доказателство № 4 - Рекламна брошура на „The Future Has Begun!“ от 2014 г., насочена към унгарския пазар, показваща слот машини/терминали за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 5) Доказателство № 5 - Рекламна брошура на „Novoline Interactive“ от 2015 г., показваща слот машини/терминали за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 6) Доказателство № 6 - Рекламна брошура на „Cool Fire II“ от 2015 г., показваща слот машини/терминали за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 7) Доказателство № 7 - Рекламна брошура на „Cool Fire II-s“ от 2015 г., показваща слот машина/терминал за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 8) Доказателство № 8 - Рекламна брошура на „Cool Fire II-s“ от 2016 г., показваща слот машини/терминали за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 9) Доказателство № 9 - Рекламна брошура на „NovoLine“ от 2016 г., показваща слот машина/терминал за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 10) Доказателство № 10 - Българска рекламна брошура „Горещи нови продукти на Новоматик за 2016 г.“, показваща слот машини/терминали за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 11) Доказателство № 11 - Рекламна брошура на „Cool Fire II-s“ от 2017 г., показваща слот машини/терминали за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 12) Доказателство № 12 - Рекламна брошура „NovoLine Interactive“ от 2017 г., показваща слот машини/терминали за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 13) Доказателство № 13 - Рекламна брошура „Video Slots & Gaming Platforms“ от 2018 г., показваща слот машини/терминали за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 14) Доказателство № 14 - Рекламна брошура на „Cool Fire II-s“ от 2018 г., показваща слот машини/терминали за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 15) Доказателство № 15 - Рекламна брошура на „NovoLine Interactive“ от 2018 г., показваща слот машини/терминали за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 16) Доказателство № 16 - Откъс от рекламен каталог „Novomatic Classic Cabinets 2019“, показваща слот машини/терминали за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 17) Доказателство № 17 - Рекламна брошура на „Edition X1“ на Новоматик от 2019 г., показваща слот машина/терминал за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 18) Доказателство № 18 - Друг откъс от рекламен каталог „Novomatic Classic Cabinets 2019“, показващ слот машини/терминали за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 6/28 19) Доказателство № 19 - Рекламна брошура на „Gaminator Scorpion 2.24, показваща слот машина/терминал за видео лотария с различни игри, включително Power Stars; 20) Доказателство № 20 - Информационни листи за играта Power Stars от 2010 г. и 2015 г.; 21) Доказателство № 21 - Клетвена декларация от ноември 2019 г. от ръководителя на Правен отдел в Грийнтюб Интернет Ентъртейнмънт Сълушънс ГмбХ, в която са посочени броят на играчите и изиграните рундове на играта Power Stars в интернет в периода между 12.04.2011 г. и 19.09.2019 г.; 22) Доказателство № 22 - Множество фактури, издадени от дружества на Novomatic Group между 2015 г. и 2018 г. на клиенти в Дания, Германия, Франция, Унгария, Малта, Нидерландия, Австрия, Полша, Португалия, Латвия, Кипър и Румъния във връзка с игрални машини/игрален софтуер (например „PREMIUM -V+ - 5 - GAMINATOR/INT NOVOSTAR II“ или „NOVOLINE INTERACTIVE“), които включват слот играта Power Stars; 23) Доказателство № 23 - Клетвена декларация от ноември 2019 г. от вицепрезидента на отдел „Международни продажби за Европа и Америки“ в Новоматик АГ, в която се предоставя информация за количествата на слот играта Power Stars, предоставени на клиенти в целия ЕС за всяка от годините от 2014 до 2019 г. (между няколкостотин и няколко хиляди на година); 24) Доказателство № 24 - Декларации от няколко италиански хазартни оператори от октомври 2019 г., включващи изображения и интернет разпечатки, които потвърждават, че използват и експлоатират играта на искателя Power Stars в Италия от 2013 г. или 2014 г. насам – 8 бр.; 25) Доказателство № 25 - Декларация от „Вилокс Груп“ ЕООД от 15.10.2019 г. (България), включваща снимки на слот игри/слот машини, потвърждаващи, че те използват и експлоатират играта на искателя Power Stars на множество слот машини в 30 локации в периода от септември 2014 г. до октомври 2019 г. – 1 бр.; 26) Доказателство № 26 - Два имейла от г-н [име] от amutron.nl от 28.10.2019 г. относно различни слот игри на искателя, включително Power Stars, съдържащи извлечения от брошури, разпечатки, уебсайтове, снимки и копия на стикери за одобрение, издадени от нидерландския орган за игри; 27) Доказателство № 27 - Декларации от Адмирал Слотс С.A. и Баск Гейминг С.Л. (Испания) с дата 04.11.2019 г., потвърждаващи, че са използвали и експлоатирали играта на искателя Power Stars на повече от 10 слот машини, разположени в Испания в периода 2016/2017 г. – 2019 г.; - 2 бр. 28) Доказателство № 28 - Декларация от Адмирал Ентъртейнмънт ГмбХ (Германия) от 31.10.2019 г., включваща снимки на слот игри/слот машини, потвърждаващо, че от ноември 2018 г. насам те използват и експлоатират играта на искателя Power Stars в около 550 казина в цяла Германия – 1 бр.; 29) Доказателство № 29 - Декларации от Шпийлбанк Берлин (Германия) от 01.11.2019 г., включваща снимки на слот игри/слот машини, потвърждаващи, че те използват и експлоатират играта на искателя Power Stars на редица слот машини на различни места в Берлин между 2014 г. и 2019 г. и че в рамките на един месец на една слот машина се изиграват около 700 - 1 800 рунда от слот играта Power Stars – 4 бр.; 30) Доказателство № 30 - Декларация от Льовен Ентертейнмънт ГмбХ, (Германия) от 13.11.2019 г., в която се потвърждава, че те са използвали и експлоатирали играта на искателя Power Stars на 3 330 до 5 340 слот машини в игрални зали и барове в Германия между 2016 г. и 2018 г. – 1 бр.; 7/28 31) Доказателство № 31 - Декларации от няколко румънски оператори от 01.11.2019 г., включващи снимки на слот игри/слот машини, които потвърждават, че те използват и експлоатират играта на искателя Power Stars в Румъния от 2014 г. или по - късно: • Адмирал Лежър С.Р.Л., в която се потвърждава, че са експлоатирали играта Power Stars на 30 различни места в Румъния между октомври 2017 г. и септември 2019, като същата е инсталирана на повече от 400 слот машини, а средният брой изиграни рундове на месец възлиза на 733 577; • Алеа Лежър С.Р.Л., в която се потвърждава, че са експлоатирали играта Power Stars на 36 различни места в Румъния между август 2018 г. и септември2019 г., като същата е инсталирана на повече от 300 слот машини, а средният брой изиграни рундове на месец възлиза на 1 431 580; • Интертоп Лежър С.Р.Л., в която се потвърждава, че между септември 2014 г. и септември 2019 г. те са експлоатирали играта Power Stars на 10 различни места в Румъния, като същата е инсталирана на повече от 700 слот машини, а средният брой изиграни рундове на месец възлиза на 539 779; • Бет Мастър С.Р.Л., в която се потвърждава, че между декември 2018 г. и септември 2019 г. са експлоатирали играта Power Stars на 21 различни места в Румъния, като същата е била инсталирана на повече от 43 слот машини, а средният брой изиграни рундове на месец възлиза на 61 854; • Ново Влтек Сълушънс С.Р.Л., в която се потвърждава, че те са експлоатирали играта Power Stars на 16 различни места в Румъния между септември 2014 г. и септември 2019 г., като същата е била инсталирана на повече от 40 слот машини, а средният брой изиграни рундове на месец възлиза на 79 374; 32) Доказателство № 32 - Декларация от Интеригре д.o.o. (Хърватия) от 06.11.2019 г., в която се потвърждава, че те са използвали и експлоатирали играта на искателя Power Stars в Хърватия в периода от 01.09.2014 г. до 01.09.2019 г., като същата е инсталирана средно на над 1 410 слот машини в повече от 60 локации със средно 190 000 клиенти на месец, а в рамките на един месец на една слот машина са се играли над 2 600 игри на слот играта Power Stars – 1 бр.; 33) Доказателство № 33 - Декларация от Казино Космопол AБ (Швеция) от 08.11.2019 г., включваща снимка на слот машини, в която се потвърждава, че те използват и оперират играта на искателя Power Stars в Швеция от септември 2014 г., като същата е инсталирана средно на повече от 120 слот машини, разположени в няколко шведски града – 1 бр.; 34) Доказателство № 34 - Декларация от Ново Инвестицие д.o.o (Словения) от 13.11.2019 г., включваща снимки или маркетингови материали на слот игри, потвърждаващи, че са използвали и експлоатирали играта на искателя Power Stars в Словения в периода от 01.09.2014 г. до 01.09.2019 г., като същата е инсталирана на от 116 до 296 слот машини и че са имали средно 38 000 клиенти на месец – 1 бр.; 35) Доказателство № 35 - Декларация от Шпийлбанкен Нийдерзаксен ГмбХ (Германия) от 07.11.2019 г., включваща снимка на слот машини, потвърждаващи, че от септември 2014 г. насам те използват и оперират играта на искателя Power Stars на повече от 150 слот машини на различни места в Германия – 1 бр.; 36) Доказателство № 36 - Декларации от Новоматик Италия С.п.A. (Италия) от 08.11.2019 г. и 12.11.2019 г., в които се потвърждава, че те са използвали и експлоатирали игрите на искателя, включително Power Stars, на хиляди видео лотарийни терминали в Италия между 01.01.2015 г. и 31.10.2019 г. – 2 бр.; 37) Доказателство № 37 - Декларация от Новоматик Гейминг Спейн САУ (Испания) от 18.11.2019 г., в което се потвърждава, че те са използвали и експлоатирали 8/28 играта - 7 - на искателя Power Stars на стотици/хиляди слот машини в стотици игрални зали и барове в Испания между 2016 г. и 2019 г. – 1 бр. - Приложение В – Списък от TMview на марки на Novomatic, съдържащи словен елемент „STARS“. 2.3.3. Доказателства по чл. 37, ал. 1 от ЗМГО, представени от притежателя на атакуваната марка – „ЕВРО ГЕЙМС ТЕХНОЛОДЖИ“ ООД със становище с вх.№ BG/N/2010/115218-[18]/01.08.2025 г., описани както следва: I. Протоколи от изпитване на модификация на игрален автомат 1.VEGA VISION MULTI-6 - Машината съдържа играта "Еxtra stars". Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА-1941.1 от 14.07.2017 г. за игрален автомат Vega Vision Multi-6 тип EGT-VS3/EGT-VS5/EGT-VS6 2. VEGA VISION MULTI-8 - Машината съдържа играта "Еxtra stars". Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА-1946.1 от 18.07.2017 г. за игрален автомат Vega Vision Multi-8 тип EGT-VS3/EGT-VS5/EGT-VS6 3. VEGA VISION MULTI-9 - Машината съдържа играта "Еxtra stars". Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА-1939.1 от 19.07.2017 г. за игрален автомат Vega Vision Multi-9 тип EGT-VS3/EGT-VS5/EGT-VS6 Hot". 4. VEGA VISION MULTI-10 - Машината съдържа играта "Еxtra stars". Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА-2251.1 от 19.07.2017 г. за игрален автомат Vega Vision Multi-10 тип EGT-VS3/EGT-VS5/EGT-VS6 5. CLASSIC VEGA + MULTI-3-Машината съдържа играта "Еxtra stars". Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА-2052.1 от 03.08.2017 г. за игрален автомат Classic Vega+ Multi-3 тип EGT-VS6-3 6. CLASSIC VEGA+ MULTI-4 - Машината съдържа играта "Еxtra stars". Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА-2053.1 от 03.08.2017 г. за игрален автомат Classic Vega+ Multi-4 тип EGT-VS6-3 7. VEGA VISION+ MULTI-5 - Машините съдържат играта "Еxtra stars". 7.1. Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2065.1 от 01.08.2017 г. за игрален автомат Vega Vision + Multi-5 тип EGT- VS5/EGT-VS6 7.2. Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2114.1 от 03.08.2017 г. за игрален автомат Classic Vega + Multi-5 тип EGT-EGT- VS6-3 8. PREMIER FRUITS - Машината съдържа играта "Еxtra stars". 8.1 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2598 от 14.04.2016 г. за игрален автомат Premier Fruits тип EGT 8.2 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2598.1 от 07.11.2016 г. за игрален автомат Premier Fruits тип EGT 8.3 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2598.2 от 13.06.2017 г. за игрален автомат Premier Fruits тип EGT 8.4 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2598.3 от 02.04.2019 г. за игрален автомат Premier Fruits тип EGT 9. PREMIER MULTI-3, CLASSIC PREMIER MULTI-3 И VEGA PREMIER MULTI-3- Машините съдържат играта “Extra stars P-series" 9.1 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2446 от 12.01.2015 г. за игрален автомат Premier Multi-3 тип EGT-VS5/EGT-VS6- 4/EGT-VS8 9/28 9.2 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2446.1 от 21.07.2015 г. за игрален автомат Premier Multi-3 тип EGT-VS5/EGT- VS6-4/EGT-VS8/ EGT-VS9 9.3 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2545 от 02.11.2015 г. за игрален автомат Premier Multi-3 тип EGT 9.4 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2545.1 от 10.02.2016 г. за игрален автомат Premier Multi-3 тип EGT 9.5 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2545.2 от 28.11.2016 г. за игрален автомат Premier Multi-3 тип EGT 9.6 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2545.3 от 13.06.2017 г. за игрален автомат Premier Multi-3 тип EGT 9.7 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2545.4 от 29.03.2019 г. за игрален автомат Premier Multi-3 тип EGT 9.8 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2272.1 от 11.06.2014 г. за игрален автомат Vega Premier Multi-3 тип EGT-VS3-4 9.9 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2272.2 от 09.01.2015 г. за игрален автомат Vega Premier Multi-3 тип EGT-VS3-4 9.10 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2272.3 от 21.07.2015 г. за игрален автомат Vega Premier Multi-3 тип EGT-VS3-4 9.11 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2271.1 от 11.06.2014 г. за игрален автомат Classic Premier Multi-3 тип EGT-VS2-4 9.12 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2271.2 от 09.01.2015 г. за игрален автомат Classic Premier Multi-3 тип EGT-VS2-4 9.13 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2271.3 от 21.07.2015 г. за игрален автомат Classic Premier Multi-3 тип EGT-VS2-4 10. PREMIER MULTI-4, CLASSIC PREMIER MULTI-4 И VEGA PREMIER MULTI-4 - Машините съдържат играта “Extra stars P-series". 10.1 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2294.2 от 21.05.2014 г. за игрален автомат Premier Multi-4 тип EGT-VS5-4/EGT- VS6-4/EGT-VS8 10.2 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2445 от 19.12.2014 г. за игрален автомат Premier Multi-4 тип EGT-VS5-4/EGT- VS6-4/EGT-VS8/EGT-VS9 10.3 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2445.1 от 15.07.2015 г. за игрален автомат Premier Multi-4 тип EGT-VS5-4/EGT- VS6-4/EGT-VS8/EGT-VS9 10.4 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2547.1 от 10.02.2016 г. за игрален автомат Premier Multi-4 тип EGT 10.5 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2547.2 от 22.08.2016 г. за игрален автомат Premier Multi-4 тип EGT 10.6 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2547.3 от 07.11.2016 г. за игрален автомат Premier Multi-4 тип EGT 10.7 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2547.4 от 07.11.2016 г. за игрален автомат Premier Multi-4 тип EGT 10.8 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2547.5 от 29.03.2019 г. за игрален автомат Premier Multi-4 тип EGT 10.9 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2547 от 03.11.2015 г. за игрален автомат Premier Multi-4 тип EGT 10.10 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2295.2 от 21.05.2014 г. за игрален автомат Classic Premier Multi-4 тип EGT-VS2-4 10/28 10.11 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2295.3 от 19.12.2014 г. за игрален автомат Classic Premier Multi-4 тип EGT-VS2-4 10.12 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2295.4 от 15.07.2015 г. за игрален автомат Classic Premier Multi-4 тип EGT-VS2-4 10.13 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2296.2 от 21.05.2014 г. за игрален автомат Vega Premier Multi-4 тип EGT-VS3-4 10.14 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2296.4 от 15.07.2015 г. за игрален автомат Vega Premier Multi-4 тип EGT-VS3-4 11. PREMIER MULTI-6 - Машината съдържа играта “Extra stars P-series". 11.1 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2562 от 07.02.2015 г. за игрален автомат Premier Multi-6 тип EGT 11.2 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2562.1 от 07.01.2016 г. за игрален автомат Premier Multi-6 тип EGT 11.3 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2562.2 от 11.02.2016 г. за игрален автомат Premier Multi-6 тип EGT 11.4 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2562.3 от 08.11.2016 г. за игрален автомат Premier Multi-6 тип EGT 11.5 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2562.4 от 14.06.2017 г. за игрален автомат Premier Multi-6 тип EGT 11.6 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2562.5 от 29.03.2019 г. за игрален автомат Premier Multi-6 тип EGT 12. PREMIER UNION-1 - Машината съдържа играта “Extra stars P-series". 12.1 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2522 от 30.07.2015 г. за игрален автомат Premier Union-1 тип EGT 12.2 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2522.1 от 18.02.2016 г. за игрален автомат Premier Union-1 тип EGT 12.3 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2522.2 от 10.05.2016 г. за игрален автомат Premier Union-1 тип EGT 12.4 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2522.3 от 23.08.2016 г. за игрален автомат Premier Union-1 тип EGT 12.5 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2522.4 от 26.01.2017 г. за игрален автомат Premier Union-1 тип EGT 12.6 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2522.5 от 14.06.2017 г. за игрален автомат Premier Union-1 тип EGT 13. UNION COLLECTION - Машината съдържа играта “Extra stars". 13.1 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2716 от 26.04.2018 г. за игрален автомат Union Collection тип EGT 13.2 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2716.1 от 12.07.2018 г. за игрален автомат Union Collection тип EGT 13.3 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2716.2 от 07.12.2018 г. за игрален автомат Union Collection тип EGT 13.4 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2716.3 от 04.07.2019 г. за игрален автомат Union Collection тип EGT 14. FRUITS COLLECTION-2 -Машината съдържа игрите: “Extra stars”, “20 Extra stars”, “40 Extra stars”. 14.1 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2686 от 09.10.2017 г. за игрален автомат Fruits Collection-2 тип EGT 14.2 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2686.1 от 09.02.2018 г. за игрален автомат Fruits Collection-2 тип EGT 11/28 14.3 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2686.2 от 05.07.2018 г. за игрален автомат Fruits Collection-2 тип EGT 14.4 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2686.3 от 24.01.2019 г. за игрален автомат Fruits Collection-2 тип EGT 14.5 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2686.4 от 19.04.2019 г. за игрален автомат Fruits Collection-2 тип EGT 15. GREEN COLLECTION - Машината съдържа играта “Extra stars". 15.1 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2618 от 18.08.2016 г. за игрален автомат Green Collection тип EGT 15.2 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2618.1 от 10.11.2016 г. за игрален автомат Green Collection тип EGT 15.3 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2618.2 от 03.04.2017 г. за игрален автомат Green Collection тип EGT 15.4 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2618.3 от 16.06.2017 г. за игрален автомат Green Collection тип EGT 15.5 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2618.4 от 19.12.2017 г. за игрален автомат Green Collection тип EGT 15.6 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2618.5 от 06.07.2018 г. за игрален автомат Green Collection тип EGT 15.7 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2618.6 от 24.01.2019 г. за игрален автомат Green Collection тип EGT 15.8 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2618.7 от 16.04.2019 г. за игрален автомат Green Collection тип EGT 16. ORANGE COLLECTION - Машината съдържа играта “Extra stars". 16.1 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2601 от 14.05.2016 г. за игрален автомат Orange Collection тип EGT 16.2 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2601.1 от 25.07.2016 г. за игрален автомат Orange Collection тип EGT 16.3 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2601.2 от 19.08.2016 г. за игрален автомат Orange Collection тип EGT 16.4 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2601.3 от 10.11.2016 г. за игрален автомат Orange Collection тип EGT 16.5 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2601.4 от 31.03.2017 г. за игрален автомат Orange Collection тип EGT 16.6 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2601.5 от 16.06.2017 г. за игрален автомат Orange Collection тип EGT 16.7 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2601.6 от 19.12.2017 г. за игрален автомат Orange Collection тип EGT 16.8 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2601.7 от 04.07.2018 г. за игрален автомат Orange Collection тип EGT 16.9 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2601.8 от 12.02.2019 г. за игрален автомат Orange Collection тип EGT 16.10 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2601.9 от 18.04.2019 г. за игрален автомат Orange Collection тип EGT 17. RED COLLECTION - Машината съдържа играта “Extra stars". 17.1 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2661 от 20.03.2017 г. за игрален автомат Red Collection тип EGT 17.2 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2661.1 от 16.06.2017 г. за игрален автомат Red Collection тип EGT 12/28 17.3 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2661.2 от 19.12.2017 г. за игрален автомат Red Collection тип EGT 17.4 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2661.3 от 05.07.2018 г. за игрален автомат Red Collection тип EGT 17.5 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2661.4 от 08.01.2019 г. за игрален автомат Red Collection тип EGT 17.6 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2661.5 от 18.04.2019 г. за игрален автомат Red Collection тип EGT 18. FRUITS COLLECTION - Машината съдържа играта “Extra stars". 18.1 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2635 от 19.10.2016 г. за игрален автомат Fruits Collection тип EGT 18.2 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2635.1 от 15.11.2016 г. за игрален автомат Fruits Collection тип EGT 18.3 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2635.2 от 31.03.2017 г. за игрален автомат Fruits Collection тип EGT 18.4 Протокол за изпитване на модификация на игрален автомат № ИА- 2635.3 от 16.06.2017 г. за игрален автомат Fruits Collection тип EGT II. Каталози 19. Продуктов каталог на Евро Геймс Технолоджи ООД за 2015 г. 20. Продуктов каталог на Евро Геймс Технолоджи ООД за 2016 г. – с частичен превод на български език 21. Продуктов каталог на Евро Геймс Технолоджи ООД за 2017 г. – с частичен превод на български език 22. Продуктов каталог на Евро Геймс Технолоджи ООД за 2018 г. – с частичен превод на български език 23. Продуктов каталог на Евро Геймс Технолоджи ООД за 2019 г. – с частичен превод на български език 24. Продуктов каталог на Новоматик АГ от 2015 г. - с частичен превод на български език 25. Продуктов каталог на Новоматик АГ от 2017 г. за изложението ICE London - с частичен превод на български език 26. Продуктов каталог на Новоматик от 2014 г. за изложението ICE London - с частичен превод на български език 27. Продуктов каталог на Новоматик за 2016 г. – с частичен превод на български език III. Изложения 28. Снимки от участието на Евро Геймс Технолоджи ООД в BEGExpo 2015 г. 29. Снимки от участието на Евро Геймс Технолоджи ООД в BEGExpo 2016 г. 30. Снимки от участието на Евро Геймс Технолоджи ООД в BEGExpo 2017 г. 31. Снимки от участието на Евро Геймс Технолоджи ООД в BEGExpo 2018 г. 32. Снимки от участието на Евро Геймс Технолоджи ООД в BEGExpo 2019 г. 33. Видеоклип от участието на Евро Геймс Технолоджи на ICE London 2016 г. IV. Казина 34. Статия за игрални зали, в които се предлагат съвместно игрите на EGT и на Novomatic 35. Извадка от онлайн казино 7Bet за съвместно предлагане на игрите на EGT и на Novomatic V. Статии и публикации 36. “Акценти от BEGE 2015 - BEGE Expo 2015 отбеляза голям успех!” 13/28 37. “Акценти от BEGE Expo 2016 - Рекорден интерес към изложението на игралната и развлекателната индустрия BEGE Expo 2016” 38. “Рекорден интерес към Десетото юбилейно издание на BEGE Expo” 39. “Вече 11 години BEGE разкрива бъдещето на технологиите” 40. “BEGE 2019 последните иновации и ексклузивни продукти на БЕГЕ 2019” 41. “За последните 12 години BEGE 2019 увеличи категорично влиянието си в игралната и развлекателната индустрия” 42. „Щандът на EGT ще e „най-горещата точка“ на BEGE Expo 2015“ 43. “EGT отбеляза безспорен успех на BEGE Expo 2015” 44. “Игралният свят на EGT на BEGE Expo 2016” 45. “EGT с отличие и от BEGE Expo 2016” 46. “EGT участва в издание 10 на BEGE Expo с най-големия си щанд досега” 47. “EGT на BEGE Expo 2018: отлична експозиция, нон стоп забавление” 48. “EGT с нови технологични разработки на BEGE Expo 2019” 49. “BEGE EXPO 2016” - Fashion Lifestyle Magazine 50. “NOVOMATIC enlarges footprint at BEGE Expo in Sofia” - с машинен превод на български език 51. “Novomatic will present latest products at BEGE 2018” - с машинен превод на български език 52. “NOVOMATIC: Austrian highlights at BEGE Expo 2019” - с машинен превод на български език 53. “Casino news _ EGT unveils premieres at ICE” - с машинен превод на български език 54. “EGT ICE 2016” (снимки) - с машинен превод на български език 55. “EGT premieres 230 gaming stations at ICE, leaves “lasting impression” on international attendees” - с машинен превод на български език 56. “EGT Interactive continued its expansion strategy at ICE London” - с машинен превод на български език 57. “EGT reports successful show at ICE London” - с машинен превод на български език 58. “Novomatic showcased its wide portfolio at ICE 2015” - с машинен превод на български език 59. “NOVOMATIC with a Massive Performance at ICE 2016” - с машинен превод на български език 60. “NOVOMATIC - ICE 2017, London” - с машинен превод на български език 61. “Novomatic consolidates growth with its portfolio presentation at ICE 2018” - с машинен превод на български език 62. “NOVOMATIC - ICE 2019, London” - с машинен превод на български език 63. “NOVOMATIC presents an extensive range of products at ICE 2019” - с машинен превод на български език VI. Декларации 64. Декларация от Евро Геймс Технолоджи 65. Клетвена декларация на вицепрезидента за международни продажби за Европа и Америките на Novomatic за периода 2014-2019 г. 66. Декларация от “Вилокс груп” ЕООД VII. Договори за продажба/продажба с отложено плащане и фактури 67. Фактури с договори за продажба и договори за продажба с отложено плащане 2014 г. 68. Фактури с договори за продажба и договори за продажба с отложено плащане 2015 г. 14/28 69. Фактури с договори за продажба и договори за продажба с отложено плащане 2016 г. 70. Фактури с договори за продажба и договори за продажба с отложено плащане 2017 г. 71. Фактури с договори за продажба с отложено плащане 2018 г. 72. Фактури с договори за продажба и договори за продажба с отложено плащане 2019 г. 2.3.4.С молба с вх. № BG/N/2010/115218-[24]/30.09.2025 г. притежателят е представил практика по сходен спор - Решение от 29.09.2014 г. на СЕСИС по искане за заличаване на марка на ЕС с № 014815252 „Extra Stars”, подадено от NOVOMATIC AG на основание на марка на ЕС № 008435695 „Power Stars”, с което се отхвърля искането за заличаване 3. Други факти и обстоятелства На 14.08.2019 г. в Патентното ведомство е депозирано искане, с което упълномощеният представител по ИС на притежателя на процесната марка моли производството по настоящото искане за заличаване да бъде спряно, поради подадено насрещно искане за отмяна на регистрацията на противопоставената марка на ЕС с № 008435695 POWER STARS. С Определение № 53 от 20.08.2019 г. на председателя на Патентното ведомство настоящото производство е спряно. С Решение № РС-56-[1] от 03.04.2025 г. на председателя на Патентното ведомство производството е възобновено служебно, предвид окончателното приключване на преюдициалния спор по отмяната на регистрацията на противопоставената марка с влязло в сила решение на СЕСИС. С посоченото решение, марката е частично отменена и обхватът й е ограничен до част от стоките от клас 9 на МКСУ, изчерпателно посочени по-горе във фактическата обстановка ( т. 2.2. Марка, противопоставена с искането за заличаване). ПРАВНИ ИЗВОДИ 1.По допустимостта. Искането е ДОПУСТИМО. Съображенията за това са следните: 1.1. Съгласно изискването на чл. 70, ал. 2 от ЗМГО искане с вх. № 70117861/03.05.2019 г. за заличаване на регистрацията на марка с рег.№ 82126 EXTRA STARS, комбинирана, е подадено в срока ѝ на действие, който според библиографските данни на марката е до 01.07.2030 г. 1.2. Искателят е легитимиран да подаде настоящото искане, тъй като е притежател на по-ранно право върху марка на ЕС с № 008435695 POWER STARS, комбинирана, противопоставена с искане вх. № 70117861/03.05.2019 г. за заличаване на регистрацията на марка с рег. № 82126 EXTRA STARS, комбинирана. 1.3. Искателят е заплатил дължимата държавна такса по чл. 4, ал. 1, т. 10, б. а) от Тарифата за таксите, които се събират от Патентното ведомство на Република България, действаща към момента на подаване на искането. 1.4. Лицето, подало настоящото искане за заличаване на регистрацията на марка с рег. № 82126 EXTRA STARS във връзка с правното основание по чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО, не е упражнило правото си на опозиция срещу нея. 2. По основателността 15/28 Искането е НЕОСНОВАТЕЛНО. На първо място, преди разглеждането на основанието по чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО, във връзка с което е подадено настоящото искане за заличаване на регистрацията на марка с рег. № 82126 EXTRA STARS, комбинирана, следва да се обсъди посоченото от маркопритежателя ограничение на правото на искателя да заличи процесната марка, по смисъла на чл. 37, ал. 1 от ЗМГО. Разпоредбата на чл. 37, ал. 1 от ЗМГО гласи, че когато притежателят на право върху по-ранна марка в продължение на пет последователни години е търпял използването на по-късна марка, като е знаел за това използване, той няма право да поиска заличаване на регистрацията или да се противопостави на използването на по - късната марка на основание по-ранната си марка по отношение на стоките или услугите, за които по-късната марка е използвана, освен когато заявката за регистрация на по-късната марка е подадена недобросъвестно. Съгласно чл. 22, ал. 6, изречение първо от Наредбата за разглеждане на спорове по Закона за марките и географските означения (Наредбата), позоваването на чл. 37 от ЗМГО може да бъде извършено изрично в ясно обособена част от възражението срещу искането за заличаване или в самостоятелна кореспонденция, подадена не по -късно от изтичането на срока по чл. 76, ал. 1 от ЗМГО. От събраните по спора факти и обстоятелства се установи, че процесното искане за заличаване на марка с рег. № 82126 EXTRA STARS е спряно с определение № 53 от 20.08.2019 г., по молба на притежателя на атакуваната марка, в срока за възражение по искането (т.е. в срока по чл. 46, ал. 1 от ЗМГО (Обн., ДВ, бр. 81 от 14 септември 1999 г., отм.), съответстващ на чл. 76, ал. 1 от ЗМГО (Обн., ДВ, бр. 98 от 13 декември 2019 г.)), поради подадено насрещно искане за отмяна на регистрацията на противопоставената марка на ЕС с № 008435695 POWER STARS, комбинирана. След отпадане на основанието за спиране, производството е възобновено с Решение № РС -56-[1] от 03.04.2025 г. Предвид горното и на основание чл. 55, ал. 2 от АПК, с писмо с изх. № BG/N/2010/115218-[12]/03.04.2025 г. страните са уведомени, че производството следва да продължи от процесуалния момент, от който е било спряно. В тази връзка на маркопритежателя е предоставен остатъкът от срока по чл. 46, ал. 1 от ЗМГО (отм.), съответстващ на чл. 76, ал. 1 от ЗМГО, а именно 15 дни, за подаване на възражение по искането. Уведомлението е изпратено по електронна поща и видно от справка в базата данни на Патентното ведомство, същото е прочетено и от двете страни на 03.04.2025 г. В рамките на предоставения срок, маркопритежателят е депозирал възражение с вх. № BG/N/2010/115218-[13]/04.03.2025 г. Нито с него обаче, нито с отделна кореспонденция, подадена преди изтичането на съответния срок не е направена претенция по чл. 37, ал. 1 от ЗМГО. Такава е формулирана изрично от страната едва със становище с вх. № BG/N/2010/115218-[18]/01.08.2025 г., в предоставения ѝ срок за отговор по депозираните от искателя доказателства за реално използване на по -ранната марка на ЕС. С оглед изложеното, позоваването на чл. 37, ал. 1 от ЗМГО е направено извън нормативноустановените срокове, предвид което се явява недопустимо и не следва да бъде разглеждано. Извън горното, по същество на спора: Искането за заличаване е подадено на основание чл. 26, ал. 3, т. 1 от ЗМГО (отм.), съответстващ на чл. 36, ал. 3, т. 1 от ЗМГО, и е във връзка с чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО. Съгласно чл. 36, ал. 3, т. 1 от ЗМГО, регистрацията на марката се заличава, когато е регистрирана в противоречие с чл. 12 на същия закон. 16/28 Член 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО забранява регистрацията на марка, идентична или сходна на по-ранна марка, ако стоките или услугите на марките са идентични или сходни, когато има вероятност за объркване на потребителите, включваща възможност за свързване с по-ранната марка, т.е. опасност потребителите да повярват, че стоките или услугите са с общ търговски произход. От разпоредбата на чл. 12, ал. 1, т. 2 на ЗМГО следва, че относителното основание за отказ включва изпълнението на следните кумулативно изискуеми предпоставки: - по-ранно право върху марка; - идентичност или сходство на стоките и/или услугите на атакуваната и по- ранната марка; - идентичност или сходство между марките в конфликт; - вероятност за объркване на потребителите. Следователно съществуването на вероятност за объркване предполага изследване на идентичността или сходството на стоките и/или услугите на марките и на идентичността и/или сходството на самите марки. По-ранно право върху марка Сравнението между датата на заявяване на атакуваната марка – 01.07.2010 г. и датата на заявяване на по-ранната марка на ЕС – 20.07.2009 г., показва, че в полза на искателя е възникнало по-ранно право върху марка. Реално използване на по-ранната марка Преди анализа за идентичност и сходство между марките и техните стоки, както и преди преценката за вероятност за объркване на потребителите по смисъла на чл. 12, ал. 1, т. 2 ЗМГО, следва да се установи дали е налице реално използване на противопоставената по-ранна марка на ЕС с № 008435695 POWER STARS. Във връзка с това следва да се посочи, че в рамките на предоставения срок за възражение срещу искането притежателят на атакуваната марка се е възползвал от правото си по чл. 77, ал. 1 ЗМГО да поиска доказване на реалното използване на противопоставените по-ранни права. Съгласно разпоредбата на чл. 77, ал. 1 ЗМГО по искания за заличаване, когато това е приложимо, в срока по чл. 76, ал. 1 притежателят на право върху марка може да поиска от искателя да представи доказателства за реално използване на по-ранната марка във връзка със стоките или услугите, за които е регистрирана и на които се основава искането, през петте години, предхождащи датата на подаване на искането, или доказателства, че съществуват основателни причини за неизползването ѝ, при условие че по-ранната марка е регистрирана не по-малко от 5 години преди датата на подаване на искането. От своя страна, нормата на чл. 77, ал. 3 ЗМГО предвижда, че когато към датата на подаване на заявката за регистрация или към датата на приоритета на марката - обект на искането, са изминали повече от 5 години от датата на регистрация на по -ранната марка, освен доказателства за използване по ал. 1, искателят представя и доказателства за използване през петте години, предхождащи датата на подаване на заявката за регистрация или датата на приоритета на марката - обект на искането, или доказателства, че съществуват основателни причини за неизползването й. В конкретния случай, противопоставената марка на ЕС с № 008435695 POWER STARS е регистрирана на 21.01.2010 г., а процесното искане за заличаване на атакуваната марка е подадено на 03.05.2019 г. Видно, че между датата на регистрация на по-ранната марка и датата на подаване на искането е изминал период, по-дълъг от 5 години. Наред с това, искането за доказване на реалното използване на 17/28 противопоставената марка е отправено в рамките на предоставения на маркопритежателя срок за възражение по чл. 76, ал. 1 ЗМГО. Предвид това, искането за доказване на реалното използване на по-ранната марка по реда на чл. 77, ал. 1 ЗМГО е допустимо. Следва да се отбележи, че между датата на заявяване на процесната марка с рег. № 82126 EXTRA STARS, комбинирана – 01.07.2010 г., и датата на регистрация на по-ранната марка на ЕС с № 008435695 POWER STARS -21.01.2010 г., не е изминал период, по- дълъг от 5 години, следователно в случая нормата на чл. 77, ал. 3 ЗМГО не намира приложение. С оглед изложеното по-горе, релевантният период за преценка на реалното използване на по-ранната марка с № 008435695 POWER STARS е 5-те години преди датата на подаване на искането за заличаване, т.е. 03.05.2014 г. – 03.05.2019 г. Преценката за реално използване се подчинява на принципа, че използването на марката трябва да бъде осъществявано на територията, за която марката е регистрирана. Следователно, когато по-ранната марка е марка на Европейския съюз, използването трябва да бъде осъществено на територията на Европейския съюз съгласно Регламент (EС) 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета относно марката на Европейския съюз. Реално използване на марка на Европейския съюз може да бъде констатирано, когато разпоредбите на същия са изпълнени по отношение само на част от Европейския съюз или дори само на територията на една страна - членка на Европейския съюз. От гледна точка на територията, значение имат конкретните пазари и специфики. При разглеждане на доказателствата, за да се прецени дали марката е била реално използвана на територията на ЕС се взимат предвид (inter alia) следните фактори: - поставянето на знака върху стоките или върху техните опаковки; - предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, или съхраняването им с тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този знак; - вносът или износът на стоките с този знак; - използването на знака в търговски книжа и в реклами; - използването на марката от притежателя й във вид, който не се различава съществено от вида, в който марката е била регистрирана; - степента на използване на марката. 1 Реално е действителното използване на марката . Използването на марката трябва да съответства на нейната функция - да служи като гаранция за произхода на стоките или услугите, за които е регистрирана, позволявайки на потребителите да ги разграничат от конкурентните предложения на пазара. Следователно, освен изброените вече проявления на използване на марката, под реално използване трябва да се разбира преди всичко използването, което е способно да оправдае основното й предназначение да отличава стоките или услугите. Ето защо, то не може да бъде символично и да е насочено само към запазване на предоставеното с регистрацията право. Обратно, необходимо е марката действително да е присъствала на пазара и да е създала определена представа у потребителите за връзката й с конкретна продуктова категория. Това означава, че за да е реално, използването трябва да е в степен, която да е обоснована за съответния икономически сектор като достатъчна за 1 Решение № 10655/18.07.2011 г. на Върховния административен съд: „под понятието „реално използване” на една търговска марка освен проявлението на някой/някои от начините, посочени в цитираните по-горе разпоредби на ЗМГО, следва да се разбира преди всичко действителното използване, отговарящо на основната функция на марката, която се състои в това да гарантира на потребителя какъв е произходът на дадена стока или услуга. Използването не може да е символично . 18/28 заемането и задържането на пазарни позиции. Други фактори, които се преценяват във връзка с наличието на реално използване са: естеството на стоките или услугите, характеристиките на пазара, териториалния обхват и честотата на използване на марката. Доказателствата за използване трябва да съдържат данни относно мястото, времето, степента и естеството на използване на марката за съответните стоки и услуги, като тези обстоятелства са кумулативни. Преценката на доказателствата е обща, като всички обстоятелства по конкретния случай се взимат предвид, а всички представени материали се оценяват във връзка едни с други. Следователно, въпреки че отделни доказателства могат сами по себе си да не са достатъчни за доказване на използването на по-ранна марка, те могат заедно с други документи и информация да допринесат за доказване на използването. За да докаже реално използване на противопоставената по-ранна марка на ЕС с № 008435695 POWER STARS, искателят представя редица документи сред които информационни листи за играта POWER STARS, декларации от дружества, които използват и оперират слот играта Power Stars и марка на ЕС с № 008435695, фактури. рекламни брошури, каталози и флаери на NOVOMATIC AG, за софтуерните продукти, които разпространяват на европейския пазар. От анализа на доказателствата в тяхната съвкупност се установява следното: Съгласно информационни листи за играта Power Stars от 2010 г. (извън релевантния за доказване период) и 2015 г. (т. 2.3.2. Доказателства, Приложение Б, Доказателство 20) същата представлява видео слот с 5 колони и 10 печеливши линии, при който печалбите се формират както отляво надясно, така и отдясно наляво. Специалният символ STAR се появява в колони 2, 3 и 4, разширява се върху цялата колона и замества останалите символи. При появата си символът задържа колоната за едно безплатно завъртане на останалите колони, предоставяйки допълнителни възможности за формиране на печеливши комбинации. Максималната печалба достига до 1000 пъти залога на линия. Към описанието на играта са добавени изображения, които онагледяват представените функции. За да удостовери реалното използване на по-ранната си марка, искателят представя 15 бр. рекламни брошури и 2 бр. откъси от рекламни каталози на различни софтуерни платформи, игрални миксове и игрални кабинети (игрални автомати) на NOVOMATIC, издавани в периода от 2014 г. до 2019 г. (т.2.3.2 Доказателства, Приложение Б, Доказателства № 3 - № 19). В тази връзка, най-напред следва да се обърне внимание, че съгласно българска рекламна брошура „Горещи нови продукти на Новоматик за 2016 г.“ (Доказателство № 10) NOVOMATIC AG е определено като едно от най-големите и утвърдени имена сред производителите и операторите в игралната индустрия. Като член на групата на NOVOMATIC е споменат и австрийския оператор 19/28 на спортни залози Admiral Sportwetten GmbH, разполагащ с мрежа от над 200 търговски обекта. Съгласно представената брошура основните пазари на групата NOVOMATIC са държавите-членки на ЕС, както и страните от Централна, Източна и Югоизточна Европа, в които е завоювала солидни пазарни позиции. Според каталога продуктите и услугите, които реализира искателя са: казино, видеолотарийни и сървър -базирани игрални съоръжения, игрални автомати и оборудване с лимитирани печалби за аркади, барове, бинго и игрални зали; системи за оборудване на спортни залагания; системи за управление на казино; системи за управление на видео съдържание и мултимедии; аксесоари; лотарийни платформи и оборудване; игрално съдържание и решение за онлайн мобилни и социални системни приложения. Брошурата съдържа още и информация за иновативните слот-машини на искателя и техните характеристики. Видно от последната страница на описания материал, играта POWER STARS е част от новата към 2016 г. система за електронни игри на - Novo Line Novo Unity II. Останалите представени рекламни брошури и каталози се отнасят до гамата от игрални продукти на искателя, включваща автомати, операционни системи и компилации от игри. В долния ляв ъгъл на повечето от цитираните материали присъства надписа NOVOMATIC- ИГРИ ЗА СВЕТА или NOVOMATIC – ПЕЧЕЛИВША ТЕХНОЛОГИЯ. От анализа на брошурите и каталозите се установява, че в релевантния период, на различни игрални машини, поддържани с помощта на софтуерни платформи (напр. Premium – V+ Gaminator, Cool Fire, Cool Fire II, Novo Line и др.) са инсталирани игрални миксове. Компилациите от игри от своя страна са разделени в различни категории: Extra Bet; Plenty Classic Lines; Multi Lines; Fruit games; Special games и Hot Spot. Видно от приложените материали играта Power Stars е включена в категорията Fruit games и е описана като динамична игра с висока непредвидимост и бързо действие. Приложени са още и рекламни флаери (т.2.3.2. Доказателства, Приложение Б, Доказателство 2) на нов игрален автомат (игрален кабинет) – NOVO STAR II 2.24 и нова мултигейм платформа (софтуерен пакет) NOVO LINE Interactive Edition X1, които се промотират освен с нови характеристики и с това, че включват хитови игри, сред които Power Stars. Видно от приложените материали по-ранната марка на ЕС заема видно място върху флаерите, заедно с други наименования на слот игри. Рекламните материали са издавани през 2015 г., 2018 г. и 22.07.2019 г. (последната дата след релевантния период). За да докаже използване на по-ранната си марка NOVOMATIC AG прилага 2 бр. електронни съобщения (e-mail-и), oт 28.10.2019 г. (след релевантния период), които представляват клиентски потвърждения за използването на марките на NOVOMATIC. Сред изброените слот игри е и Power Stars. От съобщенията става ясно, че на сайта на Fair Play Casino - втората по големина верига игрални зали в Нидерландия (с над 40 зали), присъства и противопоставената в настоящото производство по-ранна марка на ЕС. Съгласно представените материали, играта Power Stars e одобрена като самостоятелна игра от холандския пазар и от нея са продадени 155 броя. На следващо място, искателят представя 2 бр. клетвени декларации (т.2.3.2. Доказателства, Приложение Б – Доказателства 21 и 23), съответно от [име] – ръководител на правен отдел в Greentube Internet Entertainment Solutions GmbH, Виена (дъщерно дружество на NOVOMATIC AG) и от [име]– вицепрезидент за Международни продажби в Европа и Америка. Съгласно цитираните материали за периода от 12.04.2011 – 19.09.2019 г., общият брой на играчите на играта „Power Stars” за „развлечение“ (без да се генерира печалба) е 4 727 568 млн., а на изиграните „развлекателни“ рундове – 5 161 752 728 млдр. Съответно броя на играчите за „кеш“ (рундове, които се играят с пари и е възможна печалба) са 199 692 хил., а броя на „кеш“ 20/28 рундовете са 177 854 442 млн. На следващо място, според декларираните данни, в периода 2014 г. – 2019 г. NOVOMATIC AG е представило на клиенти в ЕС количества от слот играта „Power Stars” на стойности между 680 и над 10 919 бр. Сочи се още, че играта се поддържа чрез различни версии на софтуера Premium Gaminator V+ и софтуерните продукти Novoline Interactive Premium Edition 1, Novoline Interactive VIP 1 и The One & Only. Представени са и още 30 бр. декларации (т. 2.3.2 Доказателства, Приложение Б – Доказателства: 1); 24); 25); 27); 28); 29); от 30) до 37)) от дружества, които осъществяват дейност на територията на редица държави в ЕС –Австрия, Италия, Испания, Германия, Румъния, Хърватия, Швеция, Словения, България. Въпреки че декларациите са изготвени и подписани след релевантния за настоящия спор срок (т.е. след 03.05.2019 г.), информацията която се съдържа в същите е относима към периода от 2013 г. до м. октомври 2019 г. предвид което същите са относими и следва да бъдат подробно анализирани. Съгласно представената информация, дружества като ADMIRAL Casinos & Entertainment AG, Австрия; Novomatic Italia S.p.A, Италия; „ВИЛОКС ГРУП“ ООД, България; ADMIRAL Entertainment GmbH, Германия; INTERIGRE, d.o.o., Хърватия; Casino Cosmopol AB, Швеция; NOVO INVESTICIJE d.o.o., Словения; NOVOMATIC GAMING SPAIN SAU, Испания и др. потвърждават, че използват и оперират слот играта Power Stars на NOVOMATIC AG и марка на ЕС с № 008435695 на множество слот машини. В по-голямата си част декларациите съдържат информация като: локациите, на които са инсталирани слот машини, броят на инсталираните автомати, среден брой играчи за месец, брой рундове, които са изиграни от играта за месец. Според декларираните данни слот играта Power Stars (в т.ч. и марка на ЕС с № 00843569 Power Stars) e успешна и добре позната. В повечето материали се обръща внимание, че в обектите на съответните дружества има маркетингови материали на входните врати, в зоната за преминаване от клиенти, както и по прозорците на обектите, поставени от външна страна, чрез самозалепващо се фолио, така че да са видими за всички клиенти и минувачи, на които присъства по -ранната марка на ЕС – Power Stars. Потвърждава се още, че марка на ЕС с № 008435695 се отличава на видно място по време на слот играта, на слот машините и в маркетинговите материали. В уверение на горното голяма част от фактурите са придружени със снимков материал. На следващо място, декларация на Admiral Interactive S.r.L, Италия (т. 2.3.2 Доказателства, Приложение Б –Доказателство 24, стр.7) носи информация и за онлайн разпространение на играта Power Stars. Съгласно представените данни, играта се предоставя на клиентите на уебсайтовете: www.slotyes.it; www.casinolepalme.it и www.admlralyes.it за събиране на законни печалби чрез онлайн мрежа на цялата територия на Италия, а дружеството оперира и използва играта от 2013 г. Освен с изображения от изброените сайтове, които демонстрират начина на използване на по-ранната марка, дружеството прилага и разпечатка по месеци и години, за период от м. април 2013 г. до м. октомври 2019 г., която съдържа информация за брой играчи за съответния месец и брой изиграни игри. От анализа на справката се установява, че за посочения период играта Power Stars е изиграна от около 22 186 самостоятелни играчи близо 82 768 пъти. За да удостовери декларираните данни, искателят представя 25 бр. примерни фактури, издадени в периода 2015 г. – 2019 г. от NOVOMATIC, като единствено фактура с № 24394469 от 11.06.2019 г. е издадена след релевантния период. Всеки счетоводен документ съдържа данни за получател по фактурата, адрес (град, държава) за доставка, номер и наименование на артикул, количество, мерна единица (бр.), единична цена, обща сума, начислен процент данък върху добавената стойност (ДДС). С оглед защитата на информация, представляваща търговска тайна за искателя, същият 21/28 представя приложените счетоводни документи със заличени данни относно наименованията на своите контрагенти – получатели по фактурите, както и относно единичната и общата цена на всеки вид продаден артикул. Приложените материали обаче носят достатъчно информация, за да бъде направено заключение за обема, обхвата и интензитета на използване на артикулите, предмет на продажба. От анализа на цитираните фактури се установява, че в рамките на релевантния период, искателят регулярно е разпространявал софтуерни пакети, игрални серии и автомати, сред които: PREMIUM-V+ GAMINATOR 1Т, PREMIUM-V+ GAMINATOR 3Т, ,PREMIUM-V+ GAMINATOR 5Т, Novo-Line Interactive Premium Edition, VIP 1, The One and Only, Cool Fire II и др. От анализа на разгледаните по-горе клетвени декларации, рекламни брошури и каталози бе установено, че играта Power Stars се поддържа именно чрез различни версии на посочените в счетоводните документи софтуерни продукти. Съгласно фактурите дружеството NOVOMATIC е продало над 410 000 бр. софтуерни продукти, като същите са разпространявани на територията на редица европейски държави сред които: Германия, Румъния, Латвия, Полша, Унгария, Дания, Холандия, Франция, Австрия, Холандия и др. От разгледаните писмени доказателства, преценени самостоятелно и в тяхната взаимна връзка, се установява, че в релевантния за настоящото производство период - 03.05.2014 г. – 03.05.2019 г. по-ранната марка на ЕС с №008435695 POWER STARS, комбинирана, е била използвана регулярно за обозначаване на софтуерни продукти за казино и хазартни игри. Този извод се налага от съвкупната преценка на представените материали, които по своя характер обхващат различни аспекти на търговското използване на марката – време, място, обем и начин на използване. В частност, използването на знака се установява чрез информационни материали за играта „POWER STARS“, рекламни брошури, каталози и флаери на NOVOMATIC AG, както и фактури, удостоверяващи реална търговска дейност по предлагане и разпространение на съответните софтуерни продукти на европейския пазар. Наред с това, наличието на фактури и рекламни материали потвърждава, че използването не е с чисто формален или символичен характер, а е насочено към постигане и поддържане на пазарно присъствие. Видът, в който се използва по-ранната марка в доказателствата, съвпада или не се различава съществено от вида, в който същата е регистрирана. В обобщение на гореизложеното се налага извод, че искателят е доказал реално използване на по-ранната марка на ЕС с №008435695 POWER STARS, което е осъществено за стоките „софтуер, по-специално за казино и хазартни игри в зали, за автомати за хазартни игри, монетни автомати или видео лотарийни игрални автомати или хазартни игри през интернет“ от клас 9 на МКСУ, за които е защитена и на които се основава искането. Идентичност или сходство на стоките Анализът за идентичност и/или сходство на стоки и услуги предполага отчитане на тяхното естество и предназначение, дали са допълващи или конкуриращи се (удовлетворяват ли едни и същи или сходни потребности), релевантния кръг потребители и др. Идентичност е налице, когато стоките и услугите съвпадат изцяло, тъй като в списъка на марките в конфликт са използвани еднакви термини или синоними, както и когато стоките и услугите на едната марка попадат в обхвата на по-широка категория на другата марка или обратното. Идентичност съществува още и когато две сравнявани широки категории съвпадат частично и се припокриват. 22/28 Анализът за сходство между стоки и услуги се извършва при отчитане на всички относими фактори, свързани с конкретните стоки или услуги, и по -специално тяхното естество, предназначение, начин на употреба, дали са допълващи или конкуриращи се (удовлетворяват ли едни и същи или сходни потребности). От значение за преценката са също така каналите за дистрибуция, обичайният произход на стоките или услугите и релевантният кръг потребители. В настоящия случай, предмет на сравнителния анализ са стоките: „софтуер, по- специално за казино и хазартни игри в зали, за автомати за хазартни игри, монетни автомати или видео лотарийни игрални автомати или хазартни игри през интернет“ от клас 9 на МКСУ на по-ранната марка и стоките: „игри и играчки; игрални автомати, действащи с монети“ от клас 28 на МКСУ на атакуваната марка. От една страна, стоките от клас 9 на противопоставената по-ранна марка на ЕС представляват специализиран компютърен софтуер с нематериален характер, предназначен за функционирането и управлението на казино системи, игрални автомати и платформи за онлайн хазарт. От друга, терминът „игри и играчки“ от клас 28 на МКСУ всъщност представлява обобщена категория стоки, която обхваща различни видове игри, включително настолни и електронни игри, които могат да имат цифрови варианти и да бъдат реализирани чрез специализиран софтуер. Макар да включва и играчки, които по правило не са свързани със софтуер за хазартни игри, с оглед на широкия обхват на категорията и обстоятелството, че същата включва видове игри, които могат да бъдат функционално свързани със специализирания софтуер, между цитираните стоки от клас 28 на процесната марка и стоките от клас 9 на МКСУ на по-ранната се обосновава извод за ниска степен на сходство. На следващо място, стоките на атакуваната марка „игрални автомати, действащи с монети“ от клас 28 представляват механични или електронни устройства, предназначени за провеждане на игри срещу заплащане. Те са сходни със стоките на по-ранната марка на ЕС „софтуер, по-специално за казино и хазартни игри в зали, за автомати за хазартни игри, монетни автомати или видео лотарийни игрални автомати или хазартни игри през интернет“ от клас 9, тъй като специализираният софтуер може да е предназначен за тяхното функциониране. Освен това сравняваните стоки могат да произхождат от едни и същи предприятия и да достигат до потребителите чрез едни и същи канали за дистрибуция. Идентичност или сходство между знаците Сравнението между знаците включва преценка за наличието на фонетично, визуално и смислово сходство. Степента на сходство зависи от впечатлението, което марките създават в цялост, като се отчита въздействието на отличителните и 2 доминиращите елементи в състава им . Заявена марка По-ранна марка Атакуваният знак е комбиниран. Състои се от словните елементи „EXTRA STARS“, изписани с главни букви на латиница в златисто-жълт цвят с тъмен контур, 2 Решение на СЕС от 11/11/1997, Sabèl, C-251/95, § 23 23/28 създаващ впечатление за релефност и обем. От първите букви на двата словни елемента – „Е“ и „S“, са изобразени жълти линии, които създават впечатление за светлинни отблясъци, наподобяващи звезден блясък. По-ранната марка на ЕС също е комбинирана. Състои се от словните елементи „Power“ и „Stars“, изписани на латиница в бял цвят с черен контур, които създават впечатление за триизмерно изписване. Първите букви на двата словни елемента – „P“ и „S“, са изписани с главни букви, а останалите – с малки. Между словните елементи „Power“ и „Stars“ е разположена голяма петолъчна звезда, а вдясно от словния елемент „Stars“ – три петолъчни звезди с различна големина. Непосредствено след края на словния елемент „Stars“ и под първата от трите звезди е разположено обозначение „TM“, което е изписано със сив цвят и значително по-дребен шрифт. Доминиращи елементи не могат да бъдат определени нито при атакувания, нито при по-ранния знак. Това е така, тъй като компонентите в състава на сравняваните марки са напълно равнопоставени един спрямо друг и имат еднаква визуална тежест. Що се отнася до отличителността на знаците, тя се носи от цялостните изрази от които същите се състоят - съответно EXTRA STARS и POWER STARS. Следва да се отбележи, че не може да бъде споделено становището на искателя, че компонентът „STARS” играе ролята на отличителен елемент в състава на сравняваните марки. Думата „stars“ в превод от английски език носи значението „звезди“. С оглед на сравняваните стоки, в това число игри, игрални автомати, софтуер за казина и хазартни автомати, този елемент създава асоциации свързани с игрова тематика – бонуси, печалба или символ за успех. Предвид горното елементът „STARS” в състава на сравняваните марки се характеризира с по-нисък от средния присъщ отличителен характер. По отношение на фигуративните елементи в състава на сравняваните марки, следва да се отбележи, че същите имат по-скоро допълваща функция. Те подчертават и онагледяват значението на компонента „STARS” без да формират самостоятелна концепция. Предвид горното, същите не могат да бъдат възприети като елементи, които оказват влияние върху цялостното впечатление, което знаците създават. Визуалното сходство се основава на визуалното въздействие на марките, определено от начина на графично представяне на думи, букви, цифри, фигури, рисунки, цветове и др. Визуалното сравнение на марките показва, че между тях е налице известна степен на сходство, доколкото споделят идентичния словен елемент „STARS/Stars“, заемащ втора позиция в състава на двата сравнявани знака. Следва да се отчете обаче графичната разлика при изписването на общия елемент. В процесната марка той е изписан изцяло с главни букви, докато при по-ранната само първа буква „S” е главна, а останалите букви са малки. На следващо място и двата знака съдържат фигуративни елементи, свързани със звездна тематика. При атакуваната марка са изобразени жълти линии, които водят началото си от първите букви на двете думи, в състава на знака - „E“ и „S“ и създават впечатление за светлинни отблясъци и звезден блясък. В по-ранната марка между словните елементи „Power“ и „Stars“ е разположена голяма петолъчна звезда, а вдясно от словния елемент „Stars“ – три петолъчни звезди с различна големина. Наред с това между знаците са налице съществени визуални отлики. Те се изразяват в различните първи словни елементи – „EXTRA“ и „Power“. Макар същите да имат еднаква дължина (5 букви), те се различават по графично изписване и съдържание. В тази връзка, с оглед твърденията на искателя, че първите думи от словните елементи на сравняваните знаци споделят общите букви „E“ и „R“, следва да се отбележи че горното не е достатъчно, за да обуслови визуално сходство между словните компоненти, тъй като тези букви са разположени на различни позиции и не 24/28 формират еднаква последователност. На следващо място, различно е и цветовото оформление на знаците – атакуваният знак е изпълнен в златисто-жълт цвят с тъмен контур, докато по-ранната марка е изпълнена в бял цвят с черен контур. Освен това фигуративните елементи са различни както по вид и цвят, така и по разположение – при атакувания знак са използвани линии в жълт цвят, а при по-ранната марка – четири петолъчни звезди, в бял цвят и черен контур, от които една е разположена между двата словни елемента, а останалите три – след словния елемент „Stars“. С оглед на изложеното се приема, че между сравняваните марки е налице ниска степен на визуално сходство. Анализът за фонетично сходство се основава на звученето на марките, определено от дължината на думата, броя на буквите, броя на сричките, броя на съвпадащите звуци, взаимно разположение на еднакви или близки звуци или звукосъчетания, характерни особености на еднакви части на думата, като се отчита началото на думата, типичните окончания и типични звукосъчетания в средата на думата. От гледна точка на фонетиката, процесната марка ще бъде произнесена като „ЕКСТРА СТАРС“, а по-ранната като „ПАУЪР СТАРС“. Между сравняваните знаци е налице ниска степен на фонетично сходство, дължащо се на общия словния елемент „STARS/Stars“, който се произнася идентично и заема втора позиция в състава им. По правило, при словните елементи в марките първите думи са тези, които привличат вниманието на потребителите, поради което се запомнят по-лесно от останалите им елементи. В настоящия случай, първите словни компоненти („EXTRA“ и „Power“) се различават съществено по фонетично възприятие. Обстоятелството, че съдържат общите звукове [е] и [р], не променя този извод, тъй като тези звукове са разположени на различни места в състава на думите и не формират сходно звучене. Смислово сходство Семантичното съдържание на една марка е това, което тя означава, представата, която поражда. Оценката на смисловото сходство се основава на значението на елементите на марката. По отношение на анализа на смисловото сходство следва да бъде отбелязано, че два знака са смислово идентични или сходни, когато те се възприемат като имащи еднакво или аналогично семантично значение/съдържание. От семантична гледна точка и двата сравнявани знака, съдържат в себе си елемента „STARS”, който в буквален превод от английски език означава „звезди, небесни тела“. В преносен смисъл думата се използва за означаване на изявени личности, символи за награди, отличия, бонуси или игрови символи. Следователно сам по себе си компонентът „STARS” не формира конкретна концепция, а придобива смисловото си значение с елемента, който го предхожда. В настоящия спор общият елемент „STARS” е комбиниран с различни словни елементи – „EXTRA” (процесната марка с рег. № 82126) и „POWER” (по-ранната марка на ЕС с № 008435695), които променят цялостното смислово съдържание на словосъчетанията. Думата „EXTRA” в превод от английски език носи значението „допълнителен“, нещо което е бонус. Следователно изразът EXTRA STARS ще се възприеме като „допълнителни (бонус) звезди“. В по-ранната марка, елементът „STARS” е съчетан с думата „POWER”, в превод от английски език „сила, мощ“. Предвид горното словосъчетанието „POWER STARS” ще бъде възприето като „мощни звезди“. Изложеното налага извод, че въпреки общото понятие „звезди“, различното значение на словните елементи „EXTRA” и „POWER” води до формиране на различни концептуални асоциации и обуславя много ниска степен на смислово сходство. 25/28 Вероятност за объркване Вероятността за объркване на потребителите се преценява общо въз основа на всички относими по конкретния случай фактори. При вероятността за объркване определяща роля играе впечатлението, което марките създават у потребителите. Отчита се принципът, че те възприемат марката в нейната цялост, а не като я разделят на отделните й компоненти. Взима се предвид и фактът, че нивото на внимание на потребителите е в пряка зависимост от категорията на стоките или услугите, за които се отнасят сравняваните марки. Преценката на вероятността за объркване трябва да се извърши от позицията на предполагаемите очаквания на средния потребител, който е добре информиран, достатъчно наблюдателен и съобразителен при вземане на решение за покупка. В контекста на конкретния спор и сравняваните стоки от класове 9 и 28 на МКСУ, за които се установи сходство, следва да се отбележи, че в настоящия случай релевантният кръг потребители включва както средния потребител („игри и играчки“ от клас 28 на МКСУ), така и професионалистите в областта („игрални автомати, действащи с монети“ от клас 28 МКСУ и стоките, за които е регистрирана по-ранната марка на ЕС от клас 9 на МКСУ) - търговци и оператори на пазара на хазартни игри, които притежават съответните знания и експертиза в сферата на този специфичен бизнес сектор и извършват покупка след внимателна преценка на техническите характеристики и параметри на стоките. Ето защо нивото на внимание на потребителите варира от средно към високо. Анализът на знаците от своя страна показва, че преценени в цялост марките са сходни в ниска степен. Установеното сходство по между им се дължи на общия за марките компонент „STARS“, който заема втора позиция в състава им. Както бе посочено и в сравнителния анализ, символиката за „звезди“ в сектора на хазартните игри и игровия софтуер е широко разпространена както като графичен, така и като словен елемент – например като знак за бонус, награда или ниво на постижение, а това от своя страна обуславя елемента като слабоотличителен. Според общата практика, когато марките имат общ елемент без отличителен или със слабоотличителен характер, оценката се съсредоточава върху въздействието на несъвпадащите компоненти върху цялостното впечатление, създавано от марките. При оценката се вземат предвид сходствата/разликите и отличителният характер на несъвпадащите компоненти. Съвпадението само на слабоотличителни или неотличителни компоненти не води до вероятност от объркване. Когато марките съдържат и други сходни фигуративни и/или словни елементи, съществува вероятност от объркване, ако цялостното впечатление от марките е много сходно или идентично. Предвид горното, следва да се отбележи, че при извършването на сравнителния анализ на знаците бяха констатирани множество отлики. Съществените различия между първите словни елементи „EXTRA“ и „POWER“, които заемат начална позиция в съставите на знаците, имат определящо значение за цялостното възприятие на знаците и формират различно визуално, фонетично и концептуално значение. На следващо място, трябва да се обърне внимание, че различно е и цветовото оформление на знаците – атакуваният знак е изпълнен в златисто-жълт цвят с тъмен контур, докато по-ранната марка е изпълнена в бял цвят с черен контур. Макар фигуративните елементи в състава на знаците да имат допълваща функция и да подчертават и онагледяват значението на компонента „STARS”, от визуална гледна точка същите се различават както по вид и цвят, така и по разположение, което внася допълнителна отлика при възприемането на знаците. В тази връзка следва да се посочи, че по отношение на игрални автомати, софтуерни и хардуерни продукти, предназначени за електронни игри, визуалното впечатление от марките е изключително силно и надделява над фонетичното и 26/28 смисловото сходство. Това е обусловено от обстоятелството, че тези стоки имат силно застъпено образно възпроизвеждане и залагат основно на визуални средства за привличане на потребителски интерес. Освен това, закупуването и употребата им предполага осъществяването на пряк зрителен контакт и дори тестване, което неминуемо е свързано с визуално възприемане на търговските знаци, под които стоките се предлагат на пазара. Релевантните потребители на конкретните стоки не биха разчитали толкова на звучене или смислови асоциации при формиране на избора си за покупка, като обръщат внимание на графичните означения върху продукта. В следствие на извършения сравнителен анализ на знаците се установи, че макар между същите има известно визуално, фонетично и смислово сходство, същите създават достатъчно различно общото впечатление, така че релевантната публика да не бъде въведена в заблуждение относно търговския произход на обозначените стоки. Извън горното следва да се обсъди твърдението на искателя, че притежава други регистрирани марки, съдържащи словния елемент „STARS“, които образуват своеобразна поредица (фамилия) от марки, което също увеличава вероятността за объркване. Заедно с доказателствата за реално използване на противопоставения по - ранен знак на ЕС страната представя списък от базата данни TMview на марки на Novomatic, съдържащи съответния словен елемент. Приложения материал и твърдението на искателя обаче не могат да бъдат взети предвид в настоящото производство, тъй като включването на фамилията марки като фактор при преценката на вероятността за объркване предполага искането за заличаване да се основава ако не 3 на всички марки, формиращи серията, то поне на няколко от тях . В случая това изискване не е изпълнено, тъй като е противопоставена единствено една марка. С оглед степента на внимание на релевантните потребители и предвид всичко изложено от фактическа и правна страна може да се приеме, че фактическият състав на чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО не е изпълнен, доколкото не е налице вероятност за объркване на потребителите. Във връзка с горното, искане с вх. № 70117861/03.05.2019 г. за заличаване на регистрацията на марка с рег. № 82126 EXTRA STARS, комбинирана, следва да се остави без уважение по отношение на всички стоки, за които марката е регистрирана. Въз основа на изложеното и на основание чл. 76, ал. 14 от ЗМГО, председателят на Патентно ведомство на Република България РЕШИ: На основание чл. 76, ал. 13, т. 1 във връзка с чл. 36, ал. 3, т. 1 във връзка с чл. 12, ал. 1, т. 2 от ЗМГО ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ искане с вх. № 70117861/03.05.2019 г. за заличаване на регистрацията на марка с рег. № 82126 EXTRA STARS, комбинирана Настоящото решение подлежи на обжалване, съгласно чл. 84, ал. 1 от ЗМГО, пред Административен съд София-град, чрез Патентно ведомство на Република България, в двумесечен срок, считано от датата на получаване на решението. ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ПАТЕНТНО ВЕДОМСТВО: 14.07.2026 г. 3 Trade mark Guidelines, Part C Opposition, Section 2 Double identity and Like of confusion, Chapter 6 Other factors, СЕСИС 27/28 X ОЛЯ ДИМИТРОВА 28/28