Регламент за изпълнение (ЕС) 2026/2489 на Комисията от 10 ноември 2026 година за предоставяне на ограничена във времето дерогация в съответствие с член 9, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2024/590 на Европейския парламент и на Съвета относно веществата, които нарушават озоновия слой, от крайната дата за употребата от критично значение на преносими пожарогасители, съдържащи халон-1211 или халон-2402, за защита на пътническия салон и пилотската кабина във въздухоплавателни средства от държави извън ЕС
Акт
- CELEX ?
- 32026R2489
- Сектор ?
- 3
- Дата на документа
- 10.11.2026
Попитайте асистента за този запис
Текст на акта
L_202602489BG.000101.fmx.xml Официален вестник на Европейския съюз BG Серия L 2026/2489 11.11.2026 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2026/2489 НА КОМИСИЯТА от 10 ноември 2026 година за предоставяне на ограничена във времето дерогация в съответствие с член 9, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2024/590 на Европейския парламент и на Съвета относно веществата, които нарушават озоновия слой, от крайната дата за употребата от критично значение на преносими пожарогасители, съдържащи халон-1211 или халон-2402, за защита на пътническия салон и пилотската кабина във въздухоплавателни средства от държави извън ЕС (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕС) 2024/590 на Европейския парламент и на Съвета от 7 февруари 2024 г. относно веществата, които нарушават озоновия слой, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1005/2009 (1), и по-специално член 9, параграф 4 от него, като има предвид, че: (1) С Регламент (ЕС) 2024/590 се разрешават някои видове употреба от критично значение на халоните, изброени в приложение V, до посочените в него крайни дати. (2) В приложение V към Регламент (ЕС) 2024/590 се определя 31 декември 2025 г. като крайна дата за употребата от критично значение на преносими пожарогасители, съдържащи халон-1211 или халон-2402, за защита на пътническия салон и пилотската кабина на въздухоплавателните средства. Това означава, че считано от тази дата са забранени техният внос, пускане на пазара, употреба и износ. (3) Съгласно стандартите на Международната организация за гражданско въздухоплаване (ИКАО) преносими пожарогасители, чието функциониране се основава на халон, вече не може да се монтират на въздухоплавателни средства, за които индивидуалното удостоверение за летателна годност е първоначално издадено на 31 декември 2018 г. или след тази дата. Независимо от това въздухоплавателните средства, за които индивидуалното удостоверение за летателна годност е първоначално издадено преди тази дата, могат да продължат да работят с такива пожарогасители, когато това е разрешено съгласно правните разпоредби на държавата на регистрация. (4) В съответствие с член 9, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2024/590 Германия поиска дерогация по отношение на регистрирани в трети държави и оборудвани с преносими пожарогасители, които съдържат или чието функциониране зависи от халон-1211 или халон-2402, въздухоплавателни средства, които временно влизат на територията на Съюза за дейности по техническо обслужване, ремонт или основен ремонт и след това напускат тази територия. (5) След като беше разгледан конкретният случай от искането на Германия, понастоящем не съществува икономически приложима алтернатива по смисъла на член 9, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2024/590, която би позволила извършването на техническо обслужване, ремонт или основен ремонт в рамките на Съюза, без да се разреши временният внос в Съюза и износ от Съюза на въздухоплавателните средства и, когато е необходимо, на преносими пожарогасители или части от тях. Поради това е целесъобразно да се предостави ограничена във времето дерогация (наричана по-долу за краткост „дерогацията“) от крайната дата, определена за този конкретен случай в приложение V към посочения регламент. (6) За да бъде ефективна дерогацията, конкретният случай следва да включва временния внос в Съюза и последващия износ от Съюза на съответните въздухоплавателни средства и, когато това е строго необходимо за техническото обслужване, ремонта или основния ремонт на такива въздухоплавателни средства, вноса и доставката в рамките на Съюза на преносими пожарогасители, които съдържат или чието функциониране зависи от халон-1211 или халон-2402, или части от тях. (7) Без дерогацията, предвидена в настоящия регламент, необходимите за поддържането на летателната годност в Съюза техническо обслужване, ремонт или основен ремонт на такива въздухоплавателни средства биха били възпрепятствани, в случаите, когато преносимите пожарогасители, които съдържат или чието функциониране зависи от халон-1211 или халон-2402, изискват подмяна или сервизно обслужване. Това на практика би попречило на доставчиците от Съюза на услуги по техническо обслужване, ремонт и основен ремонт да обслужват значителна част от съществуващия флот на трети държави, който законосъобразно е оборудван с такива пожарогасители. (8) За да се гарантира, че дерогацията остава пропорционална, тя следва да се прилага само за въздухоплавателните средства, произведени преди 31 декември 2018 г. (9) В съответствие с член 9, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2024/590, за да се следи нейното прилагане, в дерогацията трябва да бъдат включени изисквания за докладване. (10) Нищо в настоящия регламент не следва да възпрепятства подмяната по време на техническо обслужване, ремонт или основен ремонт на преносими пожарогасители, съдържащи халон, с подходящи несъдържащи халон алтернативи, които са в съответствие с действащото законодателство на Съюза и международното законодателство в областта на въздухоплаването. (11) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на комитета, създаден съгласно Регламент (ЕС) 2024/590, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Дерогация 1. Чрез дерогация от крайната дата, посочена в точка 4.2 на таблицата от приложение V към Регламент (ЕС) 2024/590, до 31 декември 2030 г. се разрешават следните дейности: а) временният внос в Съюза и последващият износ от Съюза изключително за целите на техническото обслужване, ремонта или основния ремонт на регистрирани в трети държави въздухоплавателни средства, за които индивидуалното удостоверение за летателна годност е първоначално издадено преди 31 декември 2018 г. и които са оборудвани, когато това е разрешено съгласно правните разпоредби на държавата на регистрация, с преносими пожарогасители, които съдържат или чието функциониране зависи от халон-1211 или халон-2402; б) когато това е строго необходимо за техническото обслужване, ремонта или основния ремонт на въздухоплавателните средства, посочени в буква а), вносът в Съюза на преносими пожарогасители, които съдържат или чието функциониране зависи от халон-1211 или халон-2402, или части от тях. 2. Преносимите пожарогасители, внесени съгласно параграф 1, буква б), могат да бъдат доставяни на друго предприятие само когато тази доставка е строго необходима за техническото обслужване, ремонта или основния ремонт на въздухоплавателните средства, посочени в параграф 1, буква а). Когато тези преносими пожарогасители вече не са предназначени за такава употреба, съдържащият се в тях халон се събира и регенерира, ако това е осъществимо, в съответствие с Регламент (ЕС) 2024/590. 3. Преди тяхното допускане за свободно обращение върху преносимите пожарогасители, внесени съгласно параграф 1, буква б), се поставя етикет, на който ясно е отбелязано, че те се внасят изключително за целите на техническото обслужване, ремонта или основния ремонт на въздухоплавателните средства, посочени в параграф 1, буква а). Член 2 Водене на документация и докладване 1. Държавите членки гарантират, че предприятията, които се ползват от дерогацията, водят документация, доказваща спазването на член 2, и съхраняват тази документация в продължение на най-малко пет години след 14 ноември 2031 г. Тази документация се състои от: а) регистрационните данни на въздухоплавателното средство, по отношение на което е приложена дерогацията; б) броя на преносимите пожарогасители, съдържащи халон-1211 или халон-2402, или части от тях, внесени или доставени в рамките на Съюза съгласно член 2, буква б); в) когато е приложимо, количествата събран и регенериран халон. 2. До 30 юни 2028 г. държавите членки представят на Комисията информация относно прилагането на дерогацията до 31 декември 2027 г., а до 30 юни 2031 г. — информация относно прилагането ѝ от 1 януари 2028 г. до 31 декември 2030 г. Тази информация се основава на документацията, посочена в параграф 1. Член 3 Влизане в сила Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 10 ноември 2026 година. За Комисията Председател Ursula VON DER LEYEN (1) ОВ L, 2024/590, 20.2.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/590/oj. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2489/oj ISSN 1977-0618 (electronic edition)
Други данни
- В регистъра от
- 12.11.2026
- Последно в регистъра
- 19.11.2026