Наредба № 1 от 15 ноември 1999 г. за норми за целите на радиационна защита и безопасност при ликвидиране на последствията от урановата промишленост в република България

НАРЕДБА № 1 ОТ 15 НОЕМВРИ 1999 Г. ЗА НОРМИ ЗА ЦЕЛИТЕ НА РАДИАЦИОННА ЗАЩИТА И БЕЗОПАСНОСТ ПРИ ЛИКВИДИРАНЕ НА ПОСЛЕДСТВИЯТА ОТ УРАНОВАТА ПРОМИШЛЕНОСТ В РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Обн. ДВ. бр.101 от 23 Ноември 1999г., изм. ДВ. бр.63 от 17 Юли 2001г. Чл. 1. С тази наредба се определят нормите за целите на радиационната защита и безопасност при ликвидиране на последствията от урановата промишленост в Република България, наричани по-нататък "норми за радиационна защита и безопасност". Чл. 2. (1) Нормите за радиационна защита и безопасност се прилагат за обекти и райони, повлияни от уранодобивната и уранопреработващата промишленост, в които се извършват дейности за ликвидиране на последствията, възстановяване и мониторинг при: 1. провеждане на радиационен контрол на територията на тези обекти и райони; 2. проектиране и провеждане на лъчезащитните мероприятия на територията на тези обекти. (2) Прилагането на нормите за радиационна защита и безопасност цели да ограничи до разумния минимум здравния риск за населението и възстановяване на в районите около обектите на урановата промишленост. Чл. 3. Нормите за радиационна защита и безопасност са определени въз основа на: 1. Основни норми за радиационна защита (ОНРЗ-92), утвърдени с Постановление № 252 на Министерския съвет от 11.ХII.1992 г. (ДВ, бр. 103 от 1992 г.). 2. Основни норми за радиационна защита и безопасно използване на източници на йонизиращи лъчения (Международна агенция по атомна енергия, Виена, 1996 г., публикация № 115). 3. Директива на Европейската комисия 96/29/Евроатом от 13.V.1996 г. Чл. 4. Нормите за радиационна защита и безопасност осигуряват спазването на границата на годишната ефективна доза 1 mSv от надфоново облъчване на населението от всички източници на йонизиращи лъчения с изключение на дозите от: 1. естествения радиационен фон; 2. медицинското облъчване; 3. радона. Чл. 5. Показателите, които се нормират за целите на радиационната защита и безопасност на и външното облъчване на населението, са: 1. мощност на дозата гама-лъчение във въздуха за различни терени и площи на открито и в сгради според начина на използване и третиране; 2. специфична активност на радий-226 в почвени слоеве според начина на използване и третиране; 3. специфична активност и специфична повърхностна активност на ни материали, ни, метални и други отпадъци, транспортни средства, машини, сгради и съоръжения за обекти и райони, свързани с урановата промишленост; 4. ексхалация на радон за повърхности на открито; 5. обемна активност на естествен уран, обемна активност на радий-226, обемна обща алфа- и обща бета-активност в повърхностни и подземни води с изключение на питейни води. Чл. 6. Показателите, за които се установяват норми за радиационен контрол на вътрешното облъчване на населението, са: 1. граница на годишно постъпване на естествени радионуклиди в организма на лица от населението чрез вдишване и чрез поглъщане; 2. обемна активност на радон. Чл. 7. Когато лица от населението са подложени едновременно на външно и вътрешно облъчване, допустимите стойности за отделните показатели се определят по формулата в приложение № 1. Чл. 8. Нормите за радиационна защита и безопасност за показателя мощност на дозата гама-лъчение във въздуха при използване на терени са посочени в приложение № 2. Чл. 9. Нормите за радиационна защита и безопасност за показателя специфична активност на радий-226 в почвени слоеве са посочени в приложение № 3. Чл. 10. Нормите за радиационна защита и безопасност за показателя специфична активност и специфична повърхностна активност на ни материали, ни, метални и други отпадъци, транспортни средства, машини, сгради и съоръжения за обекти и райони, свързани с урановата промишленост, са посочени в приложение № 4. Чл. 11. Нормата за показателя ексхалация на радон за повърхости на открито е 0,75 Вq/(m2.s), която се отнася за приземния въздух над рекултивирани насипища и отпадъкохранилища. Чл. 12. Нормите за радиационна защита и безопасност за показателя обемна активност на естествен уран, радий-226, обща алфа- и обща бета-активност в повърхностни и подземни води, с изключение на питейни води, са посочени в приложение № 5. Чл. 13. Нормите за радиационна защита и безопасност за показателя граница на годишното постъпване на естествени радионуклиди в организма на лица от населението чрез вдишване или чрез поглъщане са посочени в приложение № 6. Чл. 14. Нормите за радиационна защита и безопасност за показателя средногодишна обемна активност на радон са посочени в приложение № 7. Приложение № 1 към чл. 7 Формула за определяне на допустимите стойности на отделните показатели при едновременно вътрешно и външно облъчване на лица от населението S Ci i _____________________ <= 1 S ДCi i където: Сi - установената стойност на даден радиационен показател; ДСi - допустимата стойност на същия радиационен показател. Формулата се прилага за: 1. мощност на дозата гама-лъчение във въздуха, респективно сумарната годишна ефективна доза от външно облъчване; 2. годишно постъпване на естествени радионуклиди в организма (чрез вдишване и чрез поглъщане), респективно сумарната годишна ефективна доза от вътрешно облъчване. Приложение № 2 към чл. 8 Норми за радиационна защита и безопасност за показателя мощност на дозата гама-лъчение във въздуха при използване на терени Норми за радиационна защита и безопасност за показателя мощност на дозата гама-лъче- ние във въздуха при използване на терени № Област на Мощност Допълнителни приложение и начин на дозата условия на използване гама-лъче- ние във въздуха 1. За всякакви цели до 300 -специфична ак- без ограничения nGy/h тивност на Ra-226 до 200 Вq/kg в почвата 2. За изграждане на зе- до 300 -специфична ак- лени площи (паркове) nGy/h тивност на Ra-226 без спортни съоръ- до 200 Bq/kg жения и детски пло- в почвата щадки 3. За затревяване и за- до 700 - специфична ак- лесяване на рекулти- nGy/h тивност на Ra-226 вирани скални наси- до 1000 Bq/kg пища и отпадъко- в почвата хранилища и за гор- ски масиви(*1) 4. За селскостопански до 500 -специфична ак- цели nGy/h тивност на Ra-226 до 600 Bq/kg в почвата 5. Конкретно решение над 700 -специфична ак- за всеки случай(*2) nGy/h тивност на Ra-226 над 1000 Bq/kg в почвата 6. За ство до 300 -специфична ак- на нови сгради nGy/h тивност на Ra-226 до 200 Bq/kg в почвата - планирана обем- на активност на радон в помеще- нията до 200 Вq/m3 7. Вторично използване на сграден фонд: - без ограничение до 300 - обемна актив- nGy/h ност на радон в помещенията до 400 Вq/m3 - при отстранява- не на повърхност- ния слой до слой със специфична ак- тивност на Ra-226 до 200 Вq/kg в прилежащите терени - за складове и други до 500 - обемна актив- цели с ограничено nGy/h ност на радон пребиваване на хора в помещенията до 600 Вq/m3 - специфична ак- тивност на Ra-226 - до 600 Вq/m3 в почвата - с конкретно реше- над 700 - обемна актив- ние за всеки случай(*2) nGy/h ност на радон над 600 Вq/m3 - обемна актив- ност на Ra-226 над 1000 Вq/kg в почвата Забележки: (*1). При необходимост терените, подлежащи на рекултивация, се насипват с нерадиоактивен материал до достигане на посочените стойности. (*2). Решението се взема от компетентните държавни органи. 3. Мощността на дозата гама-лъчение във въздуха се определя на разстояние 1 m от измерваната повърхност. Приложение № 3 към чл. 9 Норми за радиационна защита и безопасност за показателя специфична активност на Ra-226 в почвени слоеве при използване на терени Норми за радиационна защита и безопасност за показателя специфична активност на Ra-226 в почвени слоеве при използване на терени № Област на Специфич- Допълнителни приложение на актив- условия и начин на ност на приложение Ra-226 1 2 3 4 1. За всякакви цели до 200 Вq/kg - мощност на до- без ограничение зата от външно гама-лъчение във въздуха - до 300 nGy/h; - обемна актив- ност на радон в приземния въз- дух - до 20 Вq/m3 2. За изграждане на до 200 Вq/kg - мощност на до- зелени площи(пар- зата от външно кове) без спортни гама-лъчение съоръжения и дет- във въздуха - ски площадки до 300 nGy/h; 3. За затревяване и до 1000 Bq/kg - мощност на до- залесяване на ре- зата от външно култивирани скал- гама-лъчение ни насипища и от- във въздуха - падъкохранилища до 700 nGy/h; и за горски масиви 4. За селскостопан- до 600 Вq/kg - мощност на до- ски цели гама-лъчение във въздуха - до 500 nGy/h; 5. Конкретно реше- над 1000 Вq/kg - мощност на до- ние за всеки зата от външно случай гама-лъчение във въздуха - над 700 nGy/h; 6. За строителство до 200 Вq/kg - мощност на до- на нови сгради зата от външно гама-лъчение във въздуха - до 300 nGy/h; - планирана обемна активност на радон - до 200 Вq/m3 7. За вторично из- ползване на сгради: - без ограничения до 200 Вq/kg - мощност на до- зата от външно гама-лъчение във въздуха в помещенията - до 300 nGy/h; - обемна актив- ност на радон - до 400 Вq/m3 - за складове и до 600 Вq/m3 - мощност на до- други цели с огра- зата от външно ничено пребива- гама-лъчение ване на хора във въздуха на помещенията - до 500 nGy/h; - обемна актив- ност на радон в помещенията - до 600 Вq/m3 - с конкретно ре- над - мощност на до- шение за всеки 1000 Вq/kg зата от външно случай гама-лъчение в помещенията - над 700 nGy/h; - обемна актив- ност на радон - над 600 Вq/m3 Забележки: 1. Решението се взема от компетентните държавни органи. 2. При определяне на норми за радиационна защита и безопасност за показателя специфична активност на естествени радионуклиди в почвени слоеве се изисква минимум една проба на всеки 100 m2 площ за всеки слой с дебелина, както следва: а) от 0,0 до 0,1 т; б) от 0,1 до 0,5 т; в) в следващи слоеве от по 1,0 m всеки, до слой, който не е повлиян от техногенно замърсяване с естествени радионуклиди. Приложение № 4 към чл. 10 Норми за радиационна защита и безопасност за показателя специфична активност и специфична повърхностна активност на строителни материали, метални и други отпадъци, транспортни средства, машини, сгради и съоръжения за обекти и райони, свързани с урановата промишленост Норми за радиационна защита и безопасност за показателя специфична активност и специ- фична повърхностна активност на строител- ни материали, метални и други отпадъци, тран- спортни средства, машини, сгради и съоръже- ния за обекти и райони, свързани с урановата промишленост № Група Начин на съх- Специфична активност материали раняване, и специфична повърх- използване ностна активност и третиране 1 2 3 4 1. Метални - използване - специфична повърх- и пластма- без органиче- ностна алфа-актив- сови отпа- ние с изклю- ност - до 0,05 Вq/ сm2; дъци чение на хра- - специфична повърх- нително-вкусо- ностна бета-актив? вата промиш- ност - до 0,50 Вq/сm2 леност и пи- тейното водо- снабдяване - претопяване - специфична повърх- ностна алфа-актив- ност - до 0,50 Вq/сm2; -специфична повърх- ностна бета-актив- ност - до 5,00 Вq/сm2 -съхраняване - специфична повърх- върху контро- ностна алфа-активност лирани площи от 0,50 до 2,50 Вq/сm2; - специфична повърх- ностна бета-активност от 5,00 до 25,0 Вq/сm2 - отделно ре- - специфична повърх- шение за все- ностна алфа-актив- ки конкретен ност над 2,50 Вq/сm2; случай - специфична повърх- ностна бета-активност над 25,0 Вq/сm2 2. Метални - за претопя- -специфична актив- стружки ване ност на радий-226 - до 1000 Вq/kg; - специфична актив- ност на уран-238 - до 1000 Вq/kg 3. Транспорт- - без ограни- - специфична повърх- ни средства, чение ностна алфа-актив- машини, ност - до 0,5 Вq/сm2; съоръже- - специфична повърх- ния и инста- ностна бета-актив- лации или ност - до 5,0 Вq/сm2 части от тях 4. - - използване - специфична актив- ни мате- и/или съхраня- ност на радий-226 - риали и ване на депа до 200 Вq/kg отпадъци без ограни- чение - съхранява- - специфична актив- не върху кон- ност на радий-226 - тролирани от 200 до 1000 Вq/kg площи - отделно ре- - специфична актив- шение за все- ност на радий-226 - ки конкретен над 1000 Вq/kg случай 2 Забележки: 1. Ако материалите по т. 3 не могат да бъдат дезактивирани до посочените стойности, те се третират като радиоактивни отпадъци. 2. Решението се взема от компетентните държавни органи. Приложение № 5 към чл. 12 Норми за радиационна защита и безопасност за показателя обемна активност на естествен уран, радий-226, обща алфа- и обща бета-активност в повърхностни и подземни води (без питейни води) № Предмет на контрола Обемна активност (Вq/m3) 1. Естествен уран 7500 2. Радий-226 500 3. Олово-210 400 4. Обща алфа-активност 500 5. Обща бета-активност 2000 Забележка. 1. Ако общата алфа-активност превишава 500 Вq/m3, се извършва анализ за определяне на активността на алфа-емитиращи радионуклиди от урановия ред: уран-238, торий-230, радий-226, полоний-210 (олово-210). Приложение № 6 към чл. 13 Норми за радиационна защита и безопасност за показателя граница за годишно постъпване на естествени радионуклиди в организма на лица от населението чрез вдишване и чрез поглъщане Норми за радиационна защита и безопасност за показателя граница за годишно постъпване на естествени радионуклиди в организма на лица от населението чрез вдишване и чрез поглъщане Начин на Граница на годишното постъпване постъпване (Вq/а) в организма Радий-226 Торий-232 Естествен уран Чрез вдишване 30 4,3 34 Чрез поглъщане 210 220 3000 Приложение № 7 към чл. 14 Норми за радиационна защита и безопасност за показателя средногодишна обемна активност на радон във въздуха Норми за радиационна защита и безопасност за показателя средногодишна обемна актив- ност на радон във въздуха № Област на приложение Средногодишна и начин на използване обемна активност на радон (Вq/m3) 1. Жилища: - без ограничения до 200 - за складове или други цели с ограничено присъствие на хора от 200 до 600 - с отделно решение за всеки конкретен случай над 600 2. Извън скални насипища и до 20 отпадъкохранилища 3. Над рекултивирани скални на- сипища и отпадъкохранилища до 80