Раздел 13 Посещения в институции 13.1. Всеки Участник разрешава на другия Участник посещения на своите институции, агенции и лаборатории, при условие че посещението е разрешено от Участника домакин и/или персоналът притежава всички необходими и съответни разрешения за достъп и необходимост да се знае. 13.2. Целият гостуващ персонал е длъжен да спазва процедурите за сигурност на Участника домакин. Всяка информация, разкрита или предоставена на посетителите, се третира така, сякаш е предоставена на Участника, спонсориращ гостуващия персонал, и е предмет на раздел 10 (Продажби на трети лица и трансфери) и раздел 11 (Сигурност). 13.3. Списъци на персонала и разрешения за достъп на персонала на всеки Участник, необходими за продължително посещение на съответните съоръжения на Участниците, се изпращат по официални канали в съответствие с настоящите процедури за международни посещения и тези на мястото, което се посещава.
Член на международен договор