(1) Страните се споразумяват да си сътрудничат пряко в обхвата на бързия оперативен обмен на информация при поискване и спонтанния обмен на информация съгласно рамката, определена в членове 7, алинеи 1 – 4, 13 и 15 от Регламент 904/2010. Редовният обмен на информация въз основа на членове 7, алинеи 1 – 4, 13 и 15 от Регламент (ЕС) № 904/2010, извършван чрез формулярите за обмен на информация SCAC, се осъществява чрез ЦЗВ.
(2) Информацията, обменяна при поискване или спонтанно от компетентните длъжностни лица, свързана с конкретен случай или случаи, се основава най-вече на данни, с които страната, която предоставя информацията, вече разполага. Информацията, обменяна между компетентните длъжностни лица, може да обхваща, но не е ограничена до следното: а. потвърждения относно съществуването на определени данъкоплатци, участващи във вътреобщностни сделки; б. информация за лица, участващи в капитала, управлението или контрола на дружества, регистрирани в другата държава; в. информация за данъчната основа и размера на ДДС на сделките, извършени от данъчнозадължени лица от едната държава към данъчнозадължени лица от другата държава.
(3) Страните полагат всички усилия да предоставят информацията, поискана съгласно алинея 2, в срок от 10 работни дни от получаването на искането.
(4) Страните се споразумяват да обменят спонтанно информация относно вътреобщностните придобивания на стоки и получените услуги, реализирани между оператори от двете държави. Информацията се обменя преди последния ден на месеца, следващ месеца, през който възниква задължение за данъкоплатеца да декларира информацията, съгласно националното законодателство. В случай на корекции на първоначално обменената информация съответната информация се обменя преди последния ден на месеца, следващ календарното тримесечие, през което е подадена корекцията.
(5) Страните се споразумяват да обменят спонтанно информация за лица от едната държава, участващи в капитала, управлението или контрола на дружества, регистрирани в другата държава. Информацията се обменя на тримесечие, но не по-късно от края на месеца, следващ тримесечието.
(6) Всяка страна има право да изключи от обхвата на обмена съгласно настоящото споразумение субекти, които са стратегически от гледна точка на значимостта им в контекста на икономиката и отбраната на държавата. Всяка от страните ще информира другата за списъка на изключените субекти чрез спонтанен обмен на информация съгласно член 15 от Регламент 904/2010.
(7) Страните се споразумяват да използват подходящи сигурни електронни средства за обмен на информацията, предвидена в настоящия член.

Попитайте асистента за този запис

Безплатно
Един въпрос на седмица, без регистрация.