Определение · № 8988/2021 · дело 575/2021

2 август 2021 г.Актове на ВАСВърховен административен съд

Акт

Вид
Определение
Номер
8988
Година на номера
2021
Дело №
575/2021

Попитайте асистента за този запис

Безплатно
Два въпроса на седмица, без регистрация.

Текст на акта

По дело 575 / 2021 ОПРЕДЕЛЕНИЕ № 8988 София, 02.08.2021 Върховният административен съд на Република България - Пето отделение , в закрито заседание на втори август в състав: ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЗДРАВКА ШУМЕНСКА ЧЛЕНОВЕ: ДОНКА ЧАКЪРОВА ЕМИЛ ДИМИТРОВ при секретар и с участието на прокурора изслуша докладваното от председателя ЗДРАВКА ШУМЕНСКА по адм. дело № 575/2021 Производството е по реда на чл. 229 и сл. от АПК. Образувано е по частна жалба на „Туризъм – Каменов и син“ ЕООД, представлявано от управителя И. Каменов, чрез пълномощника адв. М. Стоянова срещу определение № 554 от 18.11.2020 г. постановено по адм. дело № 398 от 2020 г. по описа на Административен съд – Враца, с което е оставена без разглеждане жалбата на дружеството против мълчалив отказ на изп. директор на Държавен фонд (ДФ) „Земеделие“ за произнасяне по заявление за подпомагане за кампания 2019 г. и е прекратено производството по делото. В частната жалба се релевират оплаквания за неправилност на обжалваното определение. Моли се за отмяната му и вместо него съдът да постанови връщане делото на първостепенния съд за продължаване на съдопроизводствените действия. Претендира се присъждане на съдебни разноски. Ответната страна - изп. директор на ДФ „Земеделие“ в срока по чл. 232 от АПК, изразява становище чрез процесуалния представител юрисконсулт Д. Петрова за неоснователност и необоснованост на частната жалба. Моли за отхвърлянето й и присъждане на съдебни разноски. Изразява становище за прекомерност на претендираното възнаграждение от страна на частния жалбоподател. Върховният административен съд, състав на пето отделение, като прецени данните по делото, доводите и възраженията на страните, намира, че частната жалба е подадена в законния срок, от надлежна страна, поради което е процесуално допустима. Производството пред Административен съд – Враца е образувано по жалба на „Туризъм – Каменов и син“ ЕООД, представлявано от управителя И. Каменов срещу мълчалив отказ на изп. директор на ДФ „Земеделие“ за произнасяне по заявление за подпомагане за кампания 2019 г. Съдът е приел, че дружеството е подало заявление за подпомагане с УИН 06/030619/76454 за кампания 2019 г. до изп. директор на ДФЗ. Със заявление № 02-2600/3461 от 03.08.2020 г. до изп. директор на ДФ „Земеделие“ жалбоподателят е поискал от административния орган да се произнесе по заявлението му, като е посочил, че срокът за плащане е изтекъл без да са платени субсидиите. С писмо изх. № 02-2600/3461 от 12.08.2020 г. зам.-изпълнителният директор на ДФ „Земеделие“ е уведомил търговското дружество, че предстои информирането на всички кандидати за резултатите от извършените административни проверки по заявленията за подпомагане с уведомително писмо за извършена оторизация по схемите и мерките за директни плащания. В писмото ще бъде посочена одобрената сума за подпомагане, санкциите и редукциите по отделните схеми и мерки, като в приложена към него таблица ще бъде представен начинът на формиране на общата сума за подпомагане по заявлението на дружеството, както и че уведомителното писмо подлежи на оспорване в 14-дневен срок от съобщаването му. От правна страна съдът е достигнал до извод, че административното производство по ЗПЗП задължително приключва с акт, а именно издаване на уведомително писмо, обективиращо данните от извършените проверки и одобрената за плащане сума, респективно размера на наложените намаления/санкции, подлежащ на съдебен контрол за законосъобразност, съгласно чл. 43 от ЗПЗП и чл. 10б от Наредба № 5 от 27.02.2009 г. за условията и реда за подаване на заявления по схеми и мерки за директни плащания. Посочил е, че както в ЗПЗП, така и в Устройствения правилник на ДФ „Земеделие“ не е установен срок, в който изпълнителният директор следва да се произнесе по подаденото заявление, поради което мълчалив отказ е недопустим. Настоящият тричленен състав на пето отделение на ВАС констатира служебно, че Административен съд - Велико Търново е отправил преюдициално запитване по адм. дело № 577 по описа за 2020 г. на съда, образувано по жалба на друго търговско дружество срещу мълчалив отказ на изпълнителния директор на ДФ „Земеделие“ за произнасяне по заявление за подпомагане по различни схеми. Поставени са следните въпроси: 1. Използваният в чл. 75, § 1 от Регламент № 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г., относно финансирането, управлението и мониторинга на общата селскостопанска политика термин „плащане“ означава ли приключване на производството по подадена заявка за плащане?; 2. Фактическото получаване на заявената сума от земеделския производител равнозначно ли е на положителен отговор от разплащателната агенция на подадената заявка за активиране на правата на плащане и съответно липсата на получени парични средства при публично заявено изплащане на суми по съответната мярка представлява ли отказ на заявените права за плащане, когато лицето не е уведомено за продължаване на производството с нови проверки?; 3. Срокът по чл. 75, § 1 от Регламент 1306/2013 задължава ли държавата – членка да извърши преди изтичането му проверките на условията за допустимост, и само по изключение тези проверки могат да продължат?; 4. Когато земеделският производител не е уведомен за извършване на допълнителни проверки и за такива липсва съставен писмен документ, неспазването на срока по чл. 75, § 1 от Регламент 1306/2013 представлява ли мълчалив отказ за изплащане на подпомагане? Отговорът на Съда на Европейския съюз по така направеното преюдициално запитване, по което е образувано дело С-217/21 г. е от съществено значение за правилното решаване на спора по настоящото дело, поради което обжалваното определение следва да се отмени и на основание чл. 229, ал. 1, т. 4 от Гражданския процесуален кодекс (ГПК), във чл. 144 от АПК, производството по делото следва да бъде спряно от Адиминистративен съд - Враца до постановяване на решение по образуваното пред СЕС дело С-217/21 г. по така отправеното преюдициалното запитване. За претендираните пред настоящата инстанция съдебни разноски административният съд следва да се произнесе с оглед изхода от спора и на основание чл. 226 от АПК. Съобразно изложеното и на основание чл. 236 от АПК, във връзка с чл. 222 от АПК, Върховният административен съд, пето отделение, ОПРЕДЕЛИ: ОТМЕНЯ определение № 554 от 18.11.2020 г. постановено по адм. дело № 398 от 2020 г. по описа на Административен съд – Враца. ВРЪЩА делото на Административен съд – Враца за продължаване на съдопроизводствените действия. Определението е окончателно и не подлежи на обжалване. Вярно с оригинала, ПРЕДСЕДАТЕЛ: /п/ Здравка Шуменска секретар: ЧЛЕНОВЕ: /п/ Донка Чакърова /п/ Емил Димитров

Други данни

В регистъра от
17.08.2026
Последно в регистъра
19.09.2026