Решение · № 11618/2022 · дело 10395/2022

14 декември 2022 г.Актове на ВАСВърховен административен съд

Акт

Вид
Решение
Номер
11618
Година на номера
2022
Дело №
10395/2022

Попитайте асистента за този запис

Безплатно
Два въпроса на седмица, без регистрация.

Текст на акта

По дело 10395 / 2022 РЕШЕНИЕ № 11618 София , 14.12.2022 г. В ИМЕТО НА НАРОДА Върховният административен съд на Република България - Четвърто отделение , в съдебно заседание на шестнадесети ноември две хиляди и двадесет и втора година в състав: Председател : ДИАНА ГЪРБАТОВА Членове: ВЛАДИМИР ПЪРВАНОВ ЦВЕТАНКА ПАУНОВА при секретар Станка Ташкова и с участието на прокурора Цветанка Борилова изслуша докладваното от председателя Диана Гърбатова по административно дело № 10395 / 2022 г. Производството е по реда на чл. 216 от Закона за обществените поръчки /ЗОП/ във връзка с чл. 208 - чл. 228 от Административнопроцесуалния кодекс /АПК/. Образувано е по касационна жалба на Консорциум „Екселор – Каргомакс“, представляван от И. Дженев, с участници "Екселор холдинг груп" ЕАД, със седалище и адрес на управление в гр. София и "Каргомакс ЕООД" гр. Скопие , със седалище и адрес на управление в гр. София, подадена чрез упълномощен адв. В. Соколов, против решение № 731 от 06.10.2022 г., постановено от Комисията за защита на конкуренцията/КЗК, Комисията/, по преписка № КЗК-465/2022 г. В жалбата и в съдебно заседание чрез упълномощен адв. Соколов, се релевират касационни основания по смисъла на чл. 209, т. 3 АПК - неправилност на съдебния акт. Според касационния жалбоподател обжалваното решение е постановено при нарушения на материалния закон и необоснованост, тъй като КЗК не е отчела обстоятелството, че фактическите действия по осъществяване на условията на гаранцията и това за чия сметка са те са две коренно различни неща. Касаторът счита, че Комисията е извела немотивирани правни изводи, които не се потвърждават от установените факти и събраните доказателства. Развива тезата, че КЗК погрешно е приела, че не е ясен моментът на предаване на собствеността на вещите, респ. риска от погиване, тъй като това очевидно е моментът след осъществяване на процедурата по вноса на тролейбусите, която е изцяло в задълженията на изпълнителя и в негов риск. Оспорва заключението на КЗК относно законосъобразността на избора на „Биофрог ЦЗ“ЕООД за изпълнител и счита, че са били налице императивните условия за прекратяване на процедурата, съгласно чл.110, ал.1 ЗОП. Счита, че в решението на Комисията липсват мотиви относно законосъобразността и прозрачността на проведената процедура на обществената поръчка, както и липсва яснота защо помощният орган на възложителя е приел, че предложението на „Биофрог ЦЗ“ЕООД следва да бъде допуснато до етапа на отваряне на ценовите оферти. Претендира отмяна на обжалваното решение на КЗК и на процесното решение на възложителя, като преписката бъде върната на възложителя с указания за прекратяване на процедурата. Заявява искане за присъждане на направените разноски пред КЗК и ВАС с представен списък за тях. Ответникът - изпълнителен директор на "Общински транспорт - Русе" ЕАД, с писмено становище от 15.11.2022г., приподписано от адв. Матев оспорва касационната жалба и пледира за оставяне в сила на обжалваното решение, като правилно и законосъобразно. Прави искане за присъждане на сторените разноски с представен списък за тях. Ответникът - "Биофрог ЦЗ" ЕООД, със седалище и адрес на управление в гр. София, с управител Е. Кимак, с писмено становище от 16.11.2022г. оспорва касационната жалба. В съдебно заседание, чрез упълномощен адв. Атанасова, пледира за оставяне в сила обжалваното решение, като правилно и законосъобразно постановено и за отхвърляне на касационната жалба. Прави възражение за прекомерност на адвокатския хонорар на касационния жалбоподател. Представителят на Върховна административна прокуратура дава заключение за неоснователност на касационната жалба, тъй като е правилен и обоснован изводът на КЗК, че пропуските и пороците в офертата на отстранения участник не могат да бъдат санирани от помощната комисия, а отговорността и последствията са за сметка на участника. Според участващия по делото прокурор КЗК е преценила правилно, че в техническото предложение на отстранения участник е налице противоречие, касаещо гаранционното обслужване на превозните средства, както и противоречие и неяснота в предложения времеви линеен график. Сочи, че неяснотата по отношение сроковете на изпълнение на предмета на поръчката е съществена, доколкото техническото предложение на участника е част от договора за изпълнение на обществената поръчка. Като прецени доводите на страните и данните по делото, Върховният административен съд, четвърто отделение, намира касационната жалба на Консорциум „Екселор – Каргомакс“ за ПРОЦЕСУАЛНО ДОПУСТИМА - подадена от надлежна страна в срока, визиран в чл. 216, ал. 1 ЗОП. Разгледана по същество касационната жалба е НЕОСНОВАТЕЛНА по следните съображения: С обжалваното решение № 731 от 06.10.2022 г. е оставена без уважение жалба с вх. № ВХР-1399/18.07.2022 г., подадена от Консорциум „Екселор – Каргомакс“ срещу решение № D15545073 от 08 юли 2022 г на Изпълнителния директор на "Общински транспорт – Русе" ЕАД за класиране на участницитe и определяне на изпълнител в процедура по възлагане на обществена поръчка с предмет: "Изпълнение на дейности за подобряване качеството на атмосферния въздух на община Русе чрез закупуване, доставка и въвеждане в експлоатация на електрически превозни средства - 12 (+/- 1) метрови тролейбуси", в рамките на проект "Подобряване качеството на атмосферния въздух чрез закупуване и доставка на електрически превозни средства за шосеен транспорт – електрически автобуси и тролейбуси за община Русе", който се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма "Околна среда" 2014-2020 г., съфинансирана от Европейския съюз чрез Кохезионния фонд и от държавния бюджет на Република България, открита с решение № F190311 от 25.01.2022 г. на възложителя; оставено е без уважение искането на Консорциум „Екселор – Каргомакс“ за възлагане на направените по производството разноски. За да достигне до този резултат КЗК се е позовала на нормите на чл. 215, ал. 2, т. 1 и чл. 217, ал. 1 ЗОП и е приела, че при провеждане на оспорената процедура по възлагане на обществената поръчка и при издаване на атакувания акт на възложителя не са допуснати противоречия с императивните правни норми на ЗОП и ППЗОП и отклонения от задължителните изисквания на възложителя, съдържащи се в обявената документация за участие. Комисията е извършила подробен фактически и правен анализ и се е произнесла по всички, инвокирани в жалбата на оспорващия консорциум конкретни възражения, твърдения и оплаквания, като ги е преценила за неоснователни. Органът по преразглеждането е счел, че е налице противоречие в предложението на Консорциум „Екселор – Каргомакс“, тъй като в Образец № 2 на техническото му предложение участникът е посочил, че транспортирането на тролейбусите от местоположението им до сервиза и обратно по време на предложения гаранционен срок е за негова сметка, докато в Пълни условия и обхват на гаранцията, това задължение е вменено на възложителя и с оглед установеното са изложени обосновани мотиви за тази констатация. КЗК констатирала още, че Консорциум „Екселор – Каргомакс“ е представил Времеви линеен график, в който е посочено, че тролейбусите ще се регистрират в КАТ, като същевременно съгласно Наредба № I-45 от 24.03.2000 г. за регистриране, отчет, спиране от движение и пускане в движение, временно отнемане, прекратяване и възстановяване на регистрацията на моторните превозни средства и ремаркета, теглени от тях, и реда за предоставяне на данни за регистрираните пътни превозни средства / Наредба № I-45/, тролейбусите не подлежат на регистрация в КАТ. Комисията преценила, че от същия Времеви линеен график, не става ясно, в кой точно период ще премине фактическото предаване на тролейбусите на възложителя, доколкото съгласно чл. 6 от проектодоговора, с преминаването на собствеността на тролейбусите към възложителя, към него преминава и рискът от тяхното повреждане и погиване. С оглед на това КЗК е счела, че жалбоподателят е представил техническо предложение, несъобразено с условията на възложителя, поради което този участник законосъобразно е отстранен от процедурата на основание на чл. 107, т. 2, б. "а" ЗОП, тъй като представената от него оферта е неподходяща. Според настоящия съдебен състав обжалваното решение е валидно, допустимо и правилно. При постановяването му не са осъществени нарушения, съставляващи касационни основания, които изискват неговата отмяна. Въз основа на цялостно изяснена фактическа и правна обстановка, след задълбочено обсъждане аргументите на спорещите страни и правнорелевантните данни, органът по преразглеждането е произнесъл законосъобразно решение, което следва да остане в сила. Това е така, защото в мотивите на обжалваното решение точно е констатирано, че участникът - Консорциум „Екселор – Каргомакс“, е отстранен от процедурата на основание чл. 107, т. 1 и т. 2, б. "а" ЗОП с посочени подробни фактически основания. КЗК изчерпателно се е произнесла по съдържащите се в първоинстанционната жалба възражения и релевирани обстоятелства, съобразно които е изложила ясни мотиви, които се споделят от касационния съдебен състав. Правилно органът по преразглеждането е приел , че техническото предложение на касатора не е изготвено в съответствие с техническата спецификация. Безспорно в т. 2 и т. 3 от фактическата част на решението точно са отразени задължителните изисквания на възложителя към съдържанието на техническото предложение. Възложителят е предвидил всички участници да представят „Предложение за начин на организация за изпълнение на задълженията по гаранционната поддръжка по време на гаранционния срок“. Изрично е пояснено, че минималният срок за гаранционна поддръжка, който участниците могат да предлагат е 24 месеца, а максималният – 120 месеца, като следва всички разходи по отстраняването на гаранционни повреди и/или сервизното обслужване обвързано с гаранционния срок, както и съответното транспортиране на тролейбуса/ите от местоположението му/им до сервиза и обратно по време на предложения гаранционен срок са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. КЗК е преценила като законосъобразно отстраняването на оспорващото дружество, поради факта, че в представения от него документ - Пълни условия и обхват на гаранцията участникът е записал, че "за да използва възложителя гаранцията, последният трябва да достави тролейбуса до сервиз или да информира писмено възможно най-бързо при възникване на неизправност, покрита от Гаранцията. Ако тролейбусът е обездвижен и не може да се придвижи на собствен ход до оторизирания автосервиз или е извън пътя, да се свърже с пътна помощ и да поиска помощ за транспортиране на превозното средство" Ето защо Комисията обосновано е счела, че неизпълнението на изискванията на възложителя заложени в Техническата спецификация и Документацията за участие е основание участника да бъде предложен за отстраняване от участие в процедурата, съгласно разпоредбата на чл. 107, т. 2, б. "а" ЗОП. Освен това в представения от отстранения участник Времеви линеен график, в графа 9 е посочено, че от 311-тия до 320-тия ден тролейбусите ще се регистрират в КАТ. Правилно е съобразено, че съгласно приложимата Наредба № I-45 тролейбусите не подлежат на регистрация в КАТ, поради което посочването от касатора в предложението му, че ще регистрира тролейбусите в КАТ е незаконосъобразно. КЗК преценила правилно също, че в представения Времеви линеен график не е ясно, в кой точно период ще премине фактическото предаване на тролейбусите в патримониума на възложителя, което го поставя пред неизвестност, която би се отразила негативно не само върху него, но и върху жителите на община Русе, предвид факта, че средствата по процесната поръчка са предоставени по Оперативна програма "Околна среда" 2014-2020 г., съфинансирана от Европейския съюз чрез Кохезионния фонд, с крайния срок за нейното изпълнение 22.03.2023 г. КЗК вярно е преценила, че са налице констатираните от възложителя несъответствия между техническото предложение за изпълнение на поръчката и утвърдената техническа спецификация, които не могат да бъдат отстранени по реда на чл.104, ал.5 ЗОП, защото това би довело до промяна в предложението за изпълнение на поръчката. Органът по преразглеждането правилно е псчел като законосъобразно заключението на помощната комисия и на самия възложител, че участникът е представил оферта, която е неподходяща по смисъла на §2, т. 25 от Допълнителните разпоредби на ЗОП. Касационният съдебен състав счита, че законосъобразно Комисията е установила, че оспорването от Консорциум „Екселор – Каргомакс“, на офертите на класираните на първо и второ място участници "Биофрог ЦЗ" ЕООД и "Авто инженеринг холдинг груп" ЕООД е твърде общо по съдържание, доколкото в жалбата не се навеждат конкретни доводи в какво точно се състоят недостатъците, тоест липсват фактически основания и доказателства, които да обосноват извода, че те не отговарят на предварително обявените от възложителя условия. От текста на жалба с вх. №ВХР-1399 от 18.07.2022г. е видно, че касаторът е вписал следното: “класираните участници "Биофрог ЦЗ" ЕООД и "Авто инженеринг холдинг груп" ЕООД са допуснати незаконосъобразно и неправилно и следва да бъдат отстранени, поради това, че посоченият разход на електрическа енергия не е измерен при условията, заложени от възложителя“.“ Така заявеното оплакване е общо и бланкетно формулирано, поради което КЗК правилно е преценила, че не може и не следва да се произнася по посоченото твърдение, което не съдържа никаква конкретизация относно обстоятелства или факти във връзка с направеното изявление в първоинстанционната жалба. Като краен извод съдът намира, че решението на възложителя, респективно и на КЗК е законосъобразно и обосновано, защото съгласно чл. 101, ал. 5 ЗОП, при изготвяне на офертата си всеки участник трябва да се придържа точно към обявените от възложителя условия. След като участникът Консорциум „Екселор – Каргомакс“ не се е съобразил с предварително обявените условия на поръчката, са били налице основанията по чл. 107, т. 1 и т. 2, б. "а" ЗОП за отстраняване на този участник от по-нататъшно участие в процедурата, тъй като офертата му правилно е определена като неподходяща по смисъла на § 2, т. 25 от ДР на ЗОП. Според легалното определение в § 2, т. 25 от ДР на ЗОП "неподходяща оферта" e тази оферта, която не отговаря на определени изисквания, сред които и на техническите спецификации, както в случая е приел възложителят. За да се установи степента на съответствие на едно техническо предложение с изискванията на възложителя, е необходимо то да се сравни с Техническата спецификация и онази част от документацията на възложителя, която съдържа задължителните условия за изпълнение на поръчката, което е извършено подробно и прецизно в мотивите на обжалваното решение на КЗК. Останалите оплаквания на Консорциум „Екселор – Каргомакс“, касаещи линейния график, образец №2 Предложение за изпълнение на поръчката, както и Приложение №8 Предложение за организация по отношение на обучението на персонала на Възложителя не са били изложени в първоинстанционната жалба. Тези доводи не могат да се обсъждат в касационното производство поради забраната по чл.220 от АПК за нови фактически установявания. От друга страна в производството пред КЗК не е допуснато и съществено нарушение на процесуалните правила, изразяващо се в неразглеждане на тези оплаквания. По изложените съображения, съдът намира, че обжалваното решение на Комисията не страда от инвокираните в касационната жалба пороци - отменителни основания по смисъла на ч. 209, т. 3 АПК, което обстоятелство налага отхвърлянето й, като неоснователна. С оглед изхода на спора претенцията на касационния жалбоподател за присъждане на разноски се оставя без уважение. На основание чл. 143, ал. 3 АПК касаторът следва да заплати на възложителя своевременно поисканите и доказани разноски, с представен списък за тях, възлизащи на 100 лв., представляващи възнаграждение за един адвокат. На основание на горното и на чл. 216 ЗОП във връзка с чл. 221, ал. 2, изречение първо, предложение първо АПК, Върховният административен съд, четвърто отделение, РЕШИ: ОСТАВЯ В СИЛА РЕШЕНИЕ № 731 от 06.10.2022 г., постановено от Комисията за защита на конкуренцията, по преписка № КЗК-465/2022 г.. ОСЪЖДА Консорциум „Екселор – Каргомакс“, представляван от И. Дженев, с участници "Екселор холдинг груп" ЕАД, със седалище и адрес на управление в гр. София и "Каргомакс ЕООД" гр. Скопие, със седалище и адрес на управление в гр. София, да заплати на Общински транспорт - Русе" ЕАД, направените по делото разноски в размер на 100 /сто/ лева, представляващи договорено и заплатено адвокатско възнаграждение. РЕШЕНИЕТО е окончателно. Вярно с оригинала, Председател : /п/ ДИАНА ГЪРБАТОВА секретар: Членове: /п/ ВЛАДИМИР ПЪРВАНОВ /п/ ЦВЕТАНКА ПАУНОВА

Други данни

В регистъра от
17.08.2026
Последно в регистъра
19.09.2026