(Изм. - ДВ, бр. 65 от 2006 г., в сила от 11.08.2006 г.)
(1) Целта на закона е да осигури интегрирано управление на водите в интерес на обществото и за опазване на здравето на населението, както и да създаде условия за:
- 1.(изм. - ДВ, бр. 47 от 2009 г., в сила от 23.06.2009 г.) осигуряване на достатъчно количество и добро качество на повърхностните и подземните води за устойчиво, балансирано и справедливо водоползване;
- 2. намаляване на замърсяването на водите;
- 3. опазване на повърхностните и подземните води и водите на Черно море;
- 4. прекратяване на замърсяването на морската среда с естествени или синтетични вещества;
- 5. намаляване на заустванията, емисиите и изпусканията на приоритетни вещества;
- 6. прекратяване на заустванията, емисиите и изпусканията на приоритетно опасни вещества;
- 7.(нова - ДВ, бр. 61 от 2010 г.) предотвратяване или намаляване на вредните последици за човешкия живот и здраве, околната среда, културното наследство и стопанската дейност, свързани с вредното въздействие на водите.
(2) Целите по ал. 1 се постигат чрез:
- 1. предотвратяване влошаването, както и опазване и подобряване състоянието на водните екосистеми, на пряко зависимите от тях сухоземни екосистеми и влажни зони;
- 2. насърчаване на устойчивото използване на водите чрез дългосрочно опазване на наличните водни ресурси;
- 3. комплексно, многократно и ефективно използване на водните ресурси;
- 4. прилагане на мерки за опазване и подобряване на водната среда;
- 5. осигуряване на непрекъснато намаляване на замърсяването на подземните води и предотвратяване на замърсяването им;
- 6. намаляване на последиците от наводнения и засушавания;
- 7.(нова - ДВ, бр. 61 от 2010 г.) оценка и управление на риска от наводнения;
- 8.(нова - ДВ, бр. 58 от 2015 г.) извършване на контрол за техническото състояние и безопасната експлоатация на язовирните стени и съоръженията към тях.