(Изм. - ДВ, бр. 39 от 2006 г.) По смисъла на тази наредба:
- 1. “Двигател” е всеки двигател с вътрешно горене с компресионно запалване, предназначен за задвижване на трактори с нетна мощност, по-голяма от 18 kW, но не по-голяма от 560 kW, работещ предимно при променлива честота на въртене.
- 2. “Одобрение на типа на трактор с двигател по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители” е процедура, чрез която се удостоверява, че типът трактор, оборудван с двигател, отговаря на техническите изисквания на тази наредба.
- 3. “Одобрение на типа като отделен технически възел на двигател или фамилия двигатели по отношение на емисиите на замърсители” е процедура, чрез която се удостоверява, че тип двигател или фамилия двигатели, предназначени за задвижване на трактори, отговарят на изискванията на тази наредба.
- 4. “Тип на двигател за трактор по отношение на емисиите на замърсители” е група двигатели с компресионно запалване, които не се различават по съществените характеристики, посочени в списъка с данни по приложение № 2. 5. “Фамилия двигатели” са два или повече типа двигатели, които са сходни в конструктивно отношение и показват съвместими характеристики по отношение на емисиите на замърсители. Фамилията двигатели се определя от производителя въз основа на характеристиките по приложение № 3. 6. “Тип на трактор по отношение на емисиите на замърсители” са трактори, които не се различават по съществените характеристики, посочени в списъка с данни по приложение № 7. 7. “Емисии на замърсители” са газообразни замърсяващи вещества (въглероден оксид, въглеводороди и азотни оксиди) и замърсяващи частици. 8. “Замърсяващи частици” са материалите, които се отделят върху специфична филтърна среда след разреждане на отработилите газове от двигател с компресионно запалване с филтриран чист въздух, така че температурата да не надвишава 325 К (52 °С). 9. (отм. - ДВ, бр. 39 от 2006 г.) 10. (изм. - ДВ, бр. 39 от 2006 г.) „Техническа служба“ е юридическо лице, определено от министъра на земеделието и горите при спазване на разпоредбите на чл. 55, ал. 2 от Наредба № 30 от 2005 г. за одобрение на типа на нови колесни и верижни трактори, техните ремаркета и сменяема прикачна техника, или нотифицирана техническа служба от държава - членка на Европейския съюз, да извършва изпитвания и проверки по отношение на някои или всички технически изисквания по приложения № 3 и 4 на Наредба № 10 от 2004 г. за условията и реда за одобрение на типа на двигатели с вътрешно горене за извънпътна техника по отношение на емисиите на замърсители (ДВ, бр. 28 от 2004 г.). Технически служби са и нотифицираните технически служби в обхвата на наредбите съгласно приложение № 2, раздел III на Наредба № 30 от 2005 г. за одобрение на типа на нови колесни и верижни трактори, техните ремаркета и сменяема прикачна техника и съгласно Спогодбата за приемане на еднакви технически предписания за колесни превозни средства, оборудване и части, които могат да бъдат монтирани и/или използвани на колесни превозни средства, и на условия за взаимно признаване на одобрения, издавани на основата на тези предписания в обхвата на изискванията, посочени в приложение № 2, раздел IV на Наредба № 30 от 2005 г. за одобрение на типа на нови колесни и верижни трактори, техните ремаркета и сменяема прикачна техника. 11. “Техническа документация” е пълната информация за типа на двигател с компресионно запалване или на колесния трактор с двигател с компресионно запалване по отношение на мерките срещу емисиите на замърсители, предоставена от заявителя на техническата служба и на изпълнителния директор на центъра, включително чертежи, снимки и други предвидени в тази наредба документи. 12. “Техническо досие” е техническата документация заедно с протоколи от изпитвания и други документи, които техническата служба и изпълнителният директор на центъра прилагат към техническата документация в процеса на одобрение на типа. 13. (изм. - ДВ, бр. 39 от 2006 г.) „Списък на съдържанието на техническото досие“ е документът, съдържащ описание на съдържанието на техническото досие с указание на страниците, номерата и датите на включените документи, както и промените в тяхното съдържание. 14. (отм. - ДВ, бр. 39 от 2006 г.) 15. “Одит” е системен, независим и документиран процес, извършван от акредитиран орган за сертификация на системи за управление на качеството, за получаване на доказателства за съответствието и за оценка на степента на съответствието на сертифицирана система за управление на качеството с изискванията на БДС EN 9001:2000.