(Изм. и доп. - ДВ, бр. 79 от 2006 г.) По смисъла на настоящата наредба:
- 1. “Тип на колесен или верижен трактор по отношение на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация” са трактори, които: а) не се различават по своя размер и външна форма или по броя и разположението на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация; б) се различават по определените в буква “а” характеристики, но не по такъв начин, че това да доведе до промяна в типа, броя, разположението и геометричната форма на устройствата, определени за съответния тип трактор, или на които допълнително са монтирани или липсват предвидени за монтиране допълнителни устройства за осветяване и светлинна сигнализация.
- 2. “Напречна равнина” е вертикална равнина, перпендикулярна на надлъжната равнина на симетрия на трактора.
- 3.(изм. - ДВ, бр. 79 от 2006 г.) „Маса(и) на трактора без товар“ е масата на трактора в готовност за движение, включваща защитната конструкция при преобръщане, изключваща допълнителните принадлежности, но включваща охлаждащата течност, маслата, горивото, инструментите и водача (75 kg) 4. “Маса на трактор с товар” е масата на трактора, натоварен до технически допустимия максимален товар, разпределен между мостовете, съгласно предписанията на производителя. 5. “Устройство за осветяване или светлинна сигнализация” е устройство, предназначено за осветяване на пътя, като преден фар, или за излъчване на светлинен сигнал. Светлините за осветяване на задната табела с регистрационния номер и светлоотразителите също се разглеждат като устройства за осветяване или светлинна сигнализация. 6. “Еквивалентни устройства за осветяване или светлинна сигнализация” са устройства, имащи същите функции като устройствата, монтирани на трактори от одобрен тип по реда на тази наредба. Еквивалентните устройства могат да имат различни характеристики от устройствата, монтирани на трактора от одобрен тип, при условие че отговарят на изискванията на приложение № 1. 7. “Независими устройства за осветяване или светлинна сигнализация” са устройства, които имат отделни лещи, отделни източници на светлина и отделни корпуси. 8. “Групирани устройства за осветяване или светлинна сигнализация” са устройства, имащи отделни лещи и отделни източници на светлина, но общ корпус. 9. “Комбинирани устройства за осветяване или светлинна сигнализация” са устройства, имащи отделни лещи, но общ източник на светлина и общ корпус. 10. “Съвместени устройства за осветяване или светлинна сигнализация” са устройства, имащи отделни източници на светлина или един светлинен източник, работещ при различни условия, изцяло или частично общи лещи и общ корпус. 11. “Покриваеми устройства за осветяване” са предни фарове за дълга светлина, които могат да бъдат частично или напълно скрити, когато не се използват. Този резултат може да се получава, с помощта на подвижен капак, чрез преместване на предния фар или чрез други подходящи устройства. В частност терминът “прибиращ се фар” означава покриваем фар, преместването на който осигурява възможност да се прибере навътре в каросерията на трактора. 12. “Устройства за осветяване или светлинна сигнализация с променливо положение” са устройства, инсталирани на трактора, които могат да променят положението си по отношение на него и лещите на които не могат да се скриват. 13. “Фар за дълга светлина” е устройство за осветяване, използвано за осветяване на пътя на голямо разстояние пред трактора. 14. “Фар за къса светлина” е устройство за осветяване, използвано за осветяване на пътя пред трактора, без да заслепява или да влошава зрителните условия на водачите от насрещното движение или на другите участници в движението. 15. “Предна светлина за мъгла” е устройство за осветяване, използвано за подобряване на осветяването на пътя при мъгла, снеговалеж, буря с дъжд или облаци прах. 16. “Фар за заден ход” е устройство за осветяване, използвано за осветяване на пътя зад трактора и за предупреждаване на другите участници в движението, че тракторът се движи или ще започне да се движи назад. 17. “Светлинен пътепоказател” е устройство за светлинна сигнализация, използвано за указване на другите участници в движението, че водачът възнамерява да промени посоката на движение на трактора наляво или надясно. 18. “Авариен сигнал” е устройство за светлинна сигнализация, получаван от едновременното действие на всички пътепоказатели на трактора, за да покаже на другите участници в движението, че тракторът временно представлява опасност за тях. 19. “Стоп-светлина” е устройство за светлинна сигнализация, използвано, за да покаже на другите участници в движението, намиращи се зад трактора, че водачът е задействал работната спирачка. 20. “Светлина за осветяване на задната табела с регистрационния номер” е устройство за светлинна сигнализация, използвано за осветяване на пространството, предназначено за поставяне на задния регистрационен номер. Това устройство може да се състои от различни оптични елементи. 21. “Предна габаритна (странична) светлина” е устройство за светлинна сигнализация, използвано за означаване на наличието на трактора и неговата широчина, при наблюдение отпред. 22. “Задна габаритна (странична) светлина” е устройство за светлинна сигнализация, използвано за означаване на наличието на трактора и на неговата широчина, при наблюдение отзад. 23. “Задна светлина за мъгла” е устройство за светлинна сигнализация, използвано за означаване на наличието на трактора отзад, при гъста мъгла. 24. “Светлина за паркиране” е устройство за светлинна сигнализация, използвано за означаване на наличието на неподвижен трактор без ремарке в застроени площи. В тези случаи това устройство замества предните и задните (странични) габаритни светлини. 25. “Горна габаритна светлина” е устройство за светлинна сигнализация, разположено в крайните точки по широчина и максимално близо до горния контур на трактора, което е предназначено да показва цялата широчина на трактора. Това устройство е предназначено да допълва предните и задните (странични) габаритни светлини за някои трактори, за означаване специално на неговата големина. 26. “Светлоотразител” е устройство за светлинна сигнализация, използвано за означаване на наличието на трактор, чрез отразяване на светлината, излъчвана от несвързан с този трактор светлинен източник, когато наблюдателят се намира близо до източника. Не са светлоотразители по смисъла на тази наредба следните светлоотразяващи елементи: а) светлоотразителни регистрационни табели; б) други табели и светлоотразяващи елементи, предвидени в ЗДвП и издадените въз основа на него нормативни актове. 27. “Фар-прожектор” е устройство, използвано за осветяване на дадена работна площ или работен процес. 28. “Светеща повърхност на устройство за осветяване” е правоъгълна проекция на целия отвор на отражателя върху напречна равнина. Когато разсейвателят на светлинното устройство покрива само част от целия отвор на отражателя, тогава единствено проекцията на тази част трябва да се вземе под внимание. Когато в един фар за къси светлини се използва източник с вграден екран за получаване на рязка сянка, светещата повърхност се ограничава от сянката, хвърлена върху разсейвателя. Когато отражателят и разсейвателят могат да се регулират помежду си, то трябва да се използва средно положение за регулиране. 29. “Светеща повърхност на устройство за светлинна сигнализация” (с изключение на светлоотразителите) е правоъгълната проекция на устройството върху равнина, перпендикулярна на неговата условна оптическа ос и допираща се до неговата външна, излъчваща светлина повърхност. Тази проекция е ограничена от обвивката на краищата на екраните, разположени в тази равнина, всеки от които не намалява под 98 % пълния интензитет на светлината на устройството, по направление на условната оптическа ос. За да се определят горната, долната и страничните граници на светещата повърхност, се използват само екрани с хоризонтални или вертикални ръбове. 30. “Светеща повърхност на светлоотразител” е правоъгълната проекция на светещата повърхност на светлоотразителя в равнина, перпендикулярна на неговата условна оптическа ос, ограничена от равнините, допиращи се до външните краища на оптическите елементи на светлоотразителя и успоредни на неговата условна оптическа ос. За да се определят горната, долната и страничните граници на светещата повърхност, се използват само хоризонтални или вертикални равнини. 31. “Външна повърхност на излъчване на светлина” (в определено направление на наблюдение) е правоъгълната проекция на повърхността на излъчване на светлина върху равнина, перпендикулярна на посоката на наблюдение. 32. “Условна оптическа ос” е характерна ос на светлинния сигнал, определена от производителя на устройство за осветяване и светлинна сигнализация, служеща за начало (Н=0°, V=0°) при фотометрични измервания и при монтиране на устройството на трактора. 33. “Оптически център” е пресечната точка на условната оптическа ос с външната повърхност на излъчване на светлина, определена от производителя на устройство за осветяване и светлинна сигнализация. 34. “Ъгъл на геометрична видимост на устройство за осветяване или светлинна сигнализация” са ъглите, определящи полето на минималния пространствен ъгъл, в рамките на който външната повърхност на излъчване на светлина трябва да бъде видима. Това поле на пространствения ъгъл се определя от сегментите на сфера, чийто център съвпада с оптическия център на устройството и неговият екватор е успореден на пътя. Тези сегменти се определят, като се изхожда от условната оптическа ос. Хоризонталните ъгли b съответстват на дължината, а вертикалните ъгли a съответстват на широчината. Не трябва да има нещо във вътрешността на ъглите, което да пречи на геометричната видимост на разпространяването на светлината, по която и да е част на външната повърхност на излъчване на светлина. Последното изискване не се отнася за препятствия, съществували по време на одобрението на типа на устройството. 35. “Крайна външна повърхност” на всяка от страните на трактора е равнината, успоредна на средната надлъжна равнина на трактора и съвпадаща с неговия страничен външен ръб, без да се включва проекцията на: а) гумите близо до тяхната точка на допир със земята и връзките за манометъра; б) всякакъв вид приспособления срещу буксуване, които могат да бъдат монтирани на колелата; в) огледалата за задно виждане; г) странично разположени пътепоказатели, горни габаритни светлини, предни и задни габаритни (странични) светлини и светлини за паркиране; д) митнически пломби, поставени на трактора, и устройства за предпазване и защита на такива пломби. 36. “Обща широчина” е разстоянието между двете вертикални равнини на крайните външни повърхности. 37. “Единично устройство за осветяване или светлинна сигнализация” е комплект от две или повече устройства, независимо дали са идентични или не, с еднакви функции и цвят, ако включва устройства, проекцията на чиито общи повърхности на излъчване на светлина в дадена напречна равнина заемат 60 % или повече от областта на най-малкия правоъгълник, описващ проекциите на повърхностите на излъчване на светлина на тези устройства, при условие че този комплект е одобрен като единично устройство за осветяване или светлинна сигнализация. Това определение не се прилага за фарове за дълги и къси светлини и предни светлини за мъгла. 38. “Две или комплект от устройства за осветяване или светлинна сигнализация” е единична повърхност на излъчване на светлина под формата на ивица, ако е разположена симетрично по отношение на средната надлъжна равнина на трактора и продължава от двете страни на не по-малко от 400 mm от крайния външен ръб на трактора, и не по-дълга от 800 mm. Осветяването на такава повърхност трябва да бъде осигурено от не по-малко от два светлинни източника, разположени колкото се може по-близо до нейните краища. Повърхността на излъчване на светлина може да се състои от няколко поставени един до друг елементи, при условие че проекциите на няколкото индивидуални повърхности на излъчване на светлина в същата напречна равнина заемат не по-малко от 60 % от областта на най-малкия правоъгълник, описващ проекциите на индивидуалните повърхности на излъчване на светлина. 39. “Разстояние между две устройства за осветяване или светлинна сигнализация” (светещи в една посока) е разстоянието между правоъгълните проекции в равнина, перпендикулярна на тази посока в зависимост от очертанията на двете светещи повърхности. 40. (изм. - ДВ, бр. 79 от 2006 г.) „Допълнително устройство за осветяване или светлинна сигнализация“ е устройство, поставянето на което е допустимо по преценка на производителя 41. (изм. - ДВ, бр. 79 от 2006 г.) „Сигнализатор за действие“ е сигнално устройство, показващо на водача, че устройството, което е включено, работи или не работи изправно 42. (изм. - ДВ, бр. 79 от 2006 г.) „Сигнализатор за включване“ е сигнално устройство, показващо на водача, че устройството е включено, но не показва дали то работи изправно или не 43. “Сертификат за одобрение на типа” е сертификат за одобрение на типа на трактор по отношение на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация. 44. (изм. - ДВ, бр. 79 от 2006 г.) „Техническа служба“ е юридическо лице, определено от министъра на земеделието и горите при спазване на разпоредбите на чл. 55, ал. 2 от Наредба № 30 от 2005 г. за одобрение на типа на нови колесни и верижни трактори, техните ремаркета и сменяема прикачна техника (ДВ, бр. 11 от 2006 г.), или техническа служба, определена официално от държава - членка на Европейския съюз, да извършва изпитвания и проверки по отношение на спирачните системи. Технически служби са и официално определените технически служби в обхвата на наредбите съгласно приложение № 2, раздел III на Наредба № 30 от 2005 г. за одобрение на типа на нови колесни и верижни трактори, техните ремаркета и сменяема прикачна техника, и съгласно Спогодбата за приемане на еднакви технически предписания за колесни превозни средства, оборудване и части, които могат да бъдат монтирани и/или използвани на колесни превозни средства, и на условия за взаимно признаване на одобрения, издавани на основата на тези предписания в обхвата на изискванията съгласно приложение № 2, раздел IV на Наредба № 30 от 2005 г. за одобрение на типа на нови колесни и верижни трактори, техните ремаркета и сменяема прикачна техника 45. “Техническа документация” е пълната информация за типа на трактор по отношение на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация, предоставена от заявителя на техническата служба и на изпълнителния директор на КТИ, включително чертежи, снимки и други предвидени в тази наредба документи. 46. “Техническо досие” е техническата документация заедно с протоколи от изпитвания и други документи, които техническата служба и изпълнителният директор на КТИ прилагат към техническата документация в процеса на одобрение на типа.