(1)(Изм. - ДВ, бр. 81 от 2025 г.) За неизпълнение на изискванията на чл. 48, ал. 1 на оператора на инсталацията, на авиационния оператор или корабното дружество - юридическо лице или едноличен търговец, се налага имуществена санкция за всеки тон еквивалент въглероден диоксид, за който операторът не е предал квоти.
(2)(Нова - ДВ, бр. 41 от 2015 г., изм. - ДВ, бр. 81 от 2025 г.) За всеки тон еквивалент въглероден диоксид, за който лице по ал. 1 не е предал квоти, издадени след 1 януари 2013 г., се налага имуществената санкция по ал. 1, умножена по съотношението на европейския индекс на потребителските цени за текущата година и европейския индекс на потребителските цени за 2013 г., публикувани на интернет страницата на Евростат.
(3)(Предишна ал. 2, изм. - ДВ, бр. 41 от 2015 г., изм. - ДВ, бр. 81 от 2025 г.) Заплащането на имуществената санкция по ал. 1 и 2 не освобождава лицето по ал. 1 от задължението да предаде недостигащото количество квоти през следващата календарна година.