Наредба

Наредба на Столичен общински съвет за именуване и преименуване на общински обекти, поставяне, преместване и премахване на паметници и художествени елементи на територията на Столична община

Приемане
Приета с Решение № 155 на СОС по Протокол № 102 от 08.03.2007 г.
В сила от
8 март 2007 г.
Разпоредби
70
Текстът не се следи по „Държавен вестник“. Актът не е обнародван във вестника и промените в него не се публикуват там. Показан е текстът към 27 септември 2026 г.; по-късни изменения може да не са отразени.

Действащ текст · консолидиран към 27.09.2026 · без изменения оттогава

Действащ текст
Глава първа

ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ

Чл. 1
(Доп. - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г., изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.)
(1) Настоящата наредба определя условията и реда за именуване и преименуване на:
  1. 1. общински обекти и обекти от общинско значение;
  2. 2. спирки на наземния градски транспорт и метростанциите;
  3. 3. спирки на междуселищния железопътен и автомобилен транспорт.
(2) Настоящата наредба определя условията и реда за поставяне, преместване и премахване на:
  1. 1. паметници;
  2. 2. възпоменателни знаци;
  3. 3. паметни плочи, барелефи и др. художествени елементи.
Чл. 2
(1) Общински обекти, предмет на именуване и преименуване са:
  1. 1. (изм. и доп. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) пасажи, алеи, улици, булеварди, площади, градини, паркове, квартали, жилищни комплекси, подлези, мостове;
  2. 2. общински начални и средни училища, детски домове, градини и ясли;
  3. 3. общински болнични, социални и други заведения;
  4. 4. общински сгради на образователни и културни институти, читалища, библиотеки;
  5. 5. общински спортни комплекси, спортни съоръжения;
  6. 6. (нова - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) спирките на градския транспорт и метростанциите;
  7. 7. (предишна т. 6 - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) други.
(2)(Изм. - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.) Паметниците и другите възпоменателни знаци са произведения на човешката дейност, които документират материалната и духовната култура на обществото и имат научно, художествено и историческо значение или са свързани с живота и дейността на видни общественици, военни, политически, културни, научни и др. дейци.
(3)(Изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Именуването на обектите по алинея 1, т. 1 до т. 5, както и т. 7 се извършва по реда на глава втора от настоящата Наредба.
(4)(Нова - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Именуването на обектите по алинея 1, т. 6 се извършва по реда на глава трета от настоящата Наредба.
Чл. 3
(Изм. - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Настоящата наредба се отнася за всички монументално-декоративни и художествени елементи, включително паметници, художествени инсталации, инсталации със значимо визуално присъствие в градска среда, възпоменателни знаци, скулптури, мозайки, стенописи, декоративни пластики, фонтани, чешми и други традиционни и съвременни форми на изкуството на екстериор и интериор в сгради с обществена функция и др.
(2)(Изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Настоящата наредба не се прилага за именуване и преименуване на култови обекти и не се отнася за паметниците и другите възпоменателни знаци на територията на гробищните паркове на Столична община.
(3) Когато обектите по чл. 3, ал. 1 попадат в зелената система на Столична община, се разглеждат съобразно с Наредбата за изграждане, поддържане и опазване на зелената система на Столична община (приета с Решение № 950 на СОС от 11.10.2007 г.; изм. и доп. с Решение № 135 по Протокол № 8 от 13.03.2008 г.), или по реда на специален закон.
(4) Когато обектите по чл. 3, ал. 1 са със статут на културна ценност или се поставят в територии със статут на културна ценност, се разглеждат при спазване на процедурите на Закона за културното наследство.
(5) Разрешенията за поставяне и разрешения за строеж по отношение на обектите по чл. 3, ал. 1 се издават от Главния архитект на Столична община по реда на Закона за устройство на територията и Наредбата за преместваемите обекти, за рекламните, информационните и монументално-декоративни елементи и за рекламната дейност на територията на Столична община (приета с Решение № 717 на СОС от 06.11.2014 г.).
Чл. 3а
(Нов - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.)
(1) Към Постоянната комисия по образование, култура, наука и културно многообразие се създава Консултативен съвет по именуване и преименуване на обекти по глава втора и трета от настоящата Наредба. Работата на Консултативния съвет се подпомага от служител на Дирекция "Секретариат на Столичния общински съвет".
(2) Съставът на Консултативния съвет по ал. 1 включва представители от всяка политическа група в Общинския съвет и външни експерти (хуманитарни науки, социални, стопански и правни науки, модерна българска история, история и археология, философия, политически науки и др.). Външните експерти в Консултативния съвет по ал. 1 са със статут приравнен на този на външни експерти към постоянните комисии на СОС.
(3) Консултативният съвет разглежда и се произнася със становище по всички постъпили предложения и доклади за именуване и преименуване на обекти по глави втора и трета от Настоящата Наредба.
Чл. 3б
(Нов - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.)
(1) Докладите за именуване и преименуване на обекти по реда на глава втора от настоящата Наредба, които се внасят за разглеждане в Столичния общински съвет, задължително съдържат:
  1. 1. сведения за обекта и причините, които налагат той да се именува или преименува;
  2. 2. мотиви за предлаганото наименование, в т.ч. биографична справка, ако същото е на личност;
  3. 3. скица на обекта с цел индивидуализирането му по действащи регулационен план и/или кадастрална карта;
  4. 4. становище на оторизирана институция за наличие на друг общински обект с предложеното име;
  5. 5. информация за актуалното състояние на инфраструктурата на обекта от съответните общински администрации по местонахождението му;
  6. 6. при преименуване на обект - становище на оторизирана институция за броя на засегнатите от преименуването физически и юридически лица с адресна регистрация на обекта, предмет на доклада.
(2) Докладите за именуване и преименуване на общински обекти по реда на глава трета от настоящата наредба, които се внасят за разглеждане в Столичния общински съвет, задължително съдържат:
  1. 1. причините, които налагат да се именува или преименува спирката и/или метростанцията;
  2. 2. мотиви за предлаганото наименование.
(3) Проектите за решение на Столичния общински съвет по предходните алинеи задължително съдържат транслитерация на предложеното наименование, съгласно Закона за транслитерацията и следвайки предписанията на Приложение № 1 към настоящата Наредба.
(4) Институциите, от които се изисква информация за окомплектоване на доклади по алинея 1, я предоставят в 14-дневен срок.
Глава втора

ИМЕНУВАНЕ И ПРЕИМЕНУВАНЕ НА ОБЩИНСКИ ОБЕКТИ И ОБЕКТИ С ОБЩИНСКО ЗНАЧЕНИЕ

Чл. 4
(1)(Изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Именуват се нови или съществуващи общински обекти и обекти с общинско значение, които не са именувани.
(2)(Изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Преименуват се общински обекти и обекти с общинско значение, когато се възстановява историческо наименование или историческа справедливост, или при установяване на съществуващи еднакви или дублетни наименования на улици, булеварди или площади, както и обекти с цифрова номерация.
(3)(Отм. - Решение № 703 по Протокол № 45 от 11.09.2025 г., в сила от 18.09.2025 г.)
Чл. 4а
(Нов - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Обектите по чл. 2, ал. 3 се именуват или преименуват на:
  1. 1. личности, събития и постижения с принос за световното и/или национално развитие и/или за развитието на Столична община;
  2. 2. природни забележителности, местности и образувания;
  3. 3. традиционни наименования;
  4. 4. дати и исторически събития;
  5. 5. литературни, религиозни и фолклорни произведения и персонажи;
  6. 6. флора и фауна;
  7. 7. други.
Чл. 4б
(Нов - Решение № 254 по Протокол № 60 от 30.04.2026 г.)
(1) Физическите и юридически лица с постоянен, настоящ адрес или адрес на управление, регистрирани на общински обекти по чл. 2, ал. 1, т. 1, имат право на безплатно издаване на Удостоверение за адрес на недвижим имот или за идентичност между стар и нов адрес на недвижим имот или старо и ново наименование на улица.
(2) Лицата по ал. 1 заявяват съответния документ в Районната администрация по местонахождение на преименувания обект по реда на Административнопроцесуалния кодекс.
(3) След извършване на служебна проверка в Регистъра на населението, съответно в Търговския регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел или Регистър БУЛСТАТ за правния интерес на заявителя, Районната администрация препраща преписката на "ГИС - СОФИЯ" ЕООД" за издаване на удостоверението.
(4) "ГИС - СОФИЯ" ЕООД" връчва готовото удостоверение по указания в заявлението начин. В случай, че заявителят е поискал удостоверението да му бъде изпратено с пощенска или куриерска пратка, разходите за нея са за сметка на заявителя.
Чл. 5
(Изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.)
(1) Столичният общински съвет може да предложи на Президента на Република България именуване или преименуване на обекти по реда на Чл. 98. т.13 от Конституцията на Република България, с решение, прието с гласовете на най-малко две трети от общия брой на общинските съветници.
(2) Наименованията на жп гари и жп спирки на територията на Столична община се утвърждават с решение на Столичния общински съвет, въз основа на предложение на Генералния директор на Национална компания "Железопътна инфраструктура" и/или на Столичен общински съвет при взаимно съгласие.
(3) Наименованията на автогари и спирки на междуселищния автомобилен транспорт на територията на Столична община се утвърждават с решение на Столичния общински съвет, въз основа на предложение на собствениците на автогарите при взаимно съгласие.
Чл. 6
(Ал. единствена - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Писмено предложение до Столичния общински съвет за именуване и преименуване на общински обекти могат да правят:
  1. 1. кметът на Столична община;
  2. 2. общински съветници; кметове на райони и кметове на населени места;
  3. 3. ръководствата на обществени, стопански, научни, културни, неправителствени и други организации;
  4. 4. (изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) инициативни граждански комитети със състав не по-малко от 50 души, формирани чрез съответна подписка (когато това се отнася за преименуване на улици и е свързано с подмяна на лични и други документи, подписката трябва да изразява съгласието на заинтересовани лица).
Чл. 7
(Отм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.)
Чл. 8
(1)(Изм. и доп. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Наименованията на общинските обекти и обектите с общинско значение се избират при спазване на следните принципи:
  1. 1. възстановяване и развитие на традиционния модел на именната структура на софийските улици и булеварди;
  2. 2. предимство се дава на наименования с исторически установена гражданственост;
  3. 3. съответствие на стила и нормите на съвременния български език и на историческата точност;
  4. 4. пълноценно използване на възможностите на българската национална топонимия;
  5. 5. запазване на връзката между наименованията на улиците, булевардите, площадите и други обекти, утвърдили се като маркиращи топоними в района;
  6. 6. използване с предимство на имената на личности с изключителен принос за развитието на българското общество и столицата.
(2) Именната система на общинските обекти се изгражда в рамките на самостоятелни, ясно ограничени селищни образувания.
(3) Значимостта на наименованието и мащаба на именувания или преименувания обект не са в пряка връзка.
Чл. 9
(Доп. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) При наименуване и преименуване на общински обекти и обекти с общинско значение не се допуска:
  1. 1. (изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) използване на дублетни или приблизително еднакви наименования на улици, булеварди и площади;
  2. 2. използване на имена и названия, изгубили историческа актуалност, както и такива свързани с тоталитарни идеологии и такива асоциирани с прояви на геноцид и всякакви форми на дискриминация;
  3. 3. (доп. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) именуване и преименуване с имена на живи лица или на лица, починали в последните 5 години;
  4. 4. (отм., предишна т. 5 - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) наименуване на отделни части от един и същ булевард или една и съща улица с различни имена;
  5. 5. (нова - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) използване на наименования и названия на търговски дружества, включително дарители на Столична община, или на търговски марки.
Чл. 10
(Изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Именуване и преименуване на обекти с имена с чуждестранен произход се допуска само, ако се касае за:
  1. 1. имена на личности с изключителни заслуги за България или за утвърждаване на общочовешките ценности;
  2. 2. имена на личности с изключителни заслуги за развитието на световните култура, изкуства, архитектура или наука;
  3. 3. наименования на населени места, попадащи извън територията на Република България;
  4. 4. наименуването на обект при условията на реципрочност с чужда столица или чуждо населено място, побратимено със Столична община, при спазване на предходните три точки.
Чл. 11
(1) Цифрови наименования на улици се допускат само при особени случаи.
(2)(Изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Разместване на наименувания на общински обекти и обекти с общинско значение се допуска само по изключение.
Чл. 12
(Изм. - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1)(Изм. и доп. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Предложенията и докладите за именуване и преименуване на общински обекти и обекти с общинско значение се обсъждат на заседание на Постоянната комисия по образование, наука, култура и културно многообразие при Столичния общински съвет, която изготвя мотивирано становище и го представя за разглеждане на заседание на Столичния общински съвет.
(2) Столичният общински съвет приема решение по ал. 1 с обикновено мнозинство от всички присъстващи общински съветници. Ако предложението не получи необходимия брой гласове, ново предложение за същия обект може да се направи най-рано след 1 година.
(3)(Нова - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) След влизане в сила на Решение на Столичния общински съвет за именуване или преименуване на общински обект или обект с общинско значение, той може да бъде предлаган за преименуване след изтичане на най-малко 10 години, освен ако не са установени обстоятелства по чл. 4, ал. 2.
(4)(Предишна ал. 3, изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Решенията на Столичния общински съвет за именуване и преименуване на общински обекти на територията на Столична община се публикуват от Кмета на Столична община в поне един местен ежедневник, както и в официалната Интернет страница на Столична община.
(5)(Предишна ал. 4, доп. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) При наличие на изградена инфраструктура, Кметът на Столична община организира поставянето на обозначителни табели с новото наименование на съответните обекти, в срок не по-дълъг от един месец от датата на решението на Столичния общински съвет.
(6)(Нова - Решение № 254 по Протокол № 60 от 30.04.2026 г.) Не по-късно от 7 дни след публикуване на Решение на Столичния общински съвет за именуване или преименуване на обекти по чл. 2, ал. 1, кметът на Столична община организира съобщаването на Решението на Службата по геодезия, картография и кадастър - София за отразяване на новите имена на обектите в Кадастралната карта.
Глава трета

ИМЕНУВАНЕ И ПРЕИМЕНУВАНЕ НА СПИРКИ НА НАЗЕМНИЯ ТРАНСПОРТ И МЕТРОСТАНЦИИТЕ

Чл. 12а
(Нов - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Наименованията на спирките на наземния градски транспорт и метростанциите са основен ориентир за пътниците и трябва да ги информират недвусмислено за местоположението им в съответното населено място.
Чл. 12б
(Нов - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Видовете спирки на наземния транспорт, обект на тази наредба, както са изобразени в Приложение № 2, са:
  1. 1. еднопосочни - когато на едно местоположение линиите спират в едно от направленията на маршрута си;
  2. 2. двупосочни - когато на едно местоположение линиите спират и в двете направления на маршрута си;
  3. 3. трансферни - когато на едно местоположение има повече от две спирки или когато спирките са организирани в интермодален терминал със спиркови перони;
  4. 4. крайни - последни спирки за направление по даден маршрут, които могат да съвпадат с трансферни спирки;
  5. 5. начални - първи спирки за направление по даден маршрут, които могат да съвпадат с трансферни и/или крайни спирки.
Чл. 12в
(Нов - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.)
(1) Едно и също наименование носят:
  1. 1. двупосочните спирки на наземния градски транспорт на дадено местоположение;
  2. 2. трансферните спирки в рамките на площади или спирки, съставящи част от интермодален терминал;
  3. 3. началните и крайни спирки в рамките на едно обръщателно съоръжение (трамвайно или тролейбусно ухо или автобусно обръщало) или интермодален терминал.
(2) Не се допуска именуването на спирки на наземния градски транспорт с едно и също наименование, ако са разположени на географски различни места.
Чл. 12г
(Нов - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.)
(1) С цел по-лесно ориентиране на пътниците в рамките на трансферни спирки с едно и също наименование, към него се добавя индекс, който:
  1. 1. е съставен от арабски цифри, изписван след наименованието като стойностите на индекса по-малки или равни на 9 се изписват с водеща нула;
  2. 2. се придава във възходящ ред, като с индекс със стойност 1 се отбелязва най-северната спирка в серията и останалите се номерират в последователност по часовниковата стрелка, гледани на картата, съгласно Фиг. 1 от Приложение № 3.
(2) С цел по-лесно ориентиране на пътниците за възможностите за прекачване от метро на наземен градски транспорт, трансферни с метростанция спирки на наземния градски транспорт, независимо от наименованието си, придобиват буквен индекс, който:
  1. 1. е съставен от латински главни букви;
  2. 2. се придава във възходящ ред, като с индекс с буква A се отбелязва най-близката до изход 1 на съответната метростанция спирка и останалите се номерират според близостта на следващите по номер изходи;
  3. 3. спирките, носещи едно и също наименование, се номерират с последователни стойности на индекса, съгласно Фиг. 2 от Приложение № 3, независимо до кой изход се намират.
(3) Индексите по алинея 1 се изписват като неразделна част от наименованието на спирките във всички разписания, в мобилното приложение и Интернет страницата на "Център за градска мобилност" ЕАД и на спиркознаците.
(4) Индексите по алинея 2 се изобразяват на спиркознаците, както и на картите и визуалната информация в метростанциите в зелен цвят, като стойността им е центрирана в жълт кръг, ограден от зелен контур.
(5) При обособяване на нови спирки, изискващи отбелязване с индекс по предходните алинеи, те придобиват следващата най-малка свободна стойност в серията. При закриване на спирки, вече обозначени с индекс, използваната за тях стойност на индекса не се преназначава.
Чл. 12д
(Нов - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.)
(1) Наименованията на спирките на наземния градски транспорт и метростанциите се определят по един от изброените критерии, следвайки ги в низходящ ред по уместност:
  1. 1. трайно утвърдени и придобили гражданственост топоними;
  2. 2. площадите, в територията на които се намират;
  3. 3. напречните улици или булеварди, спрямо маршрута на движение;
  4. 4. значими обекти в близост до тях;
  5. 5. населеното място, квартала или жилищния комплекс, в който се намират.
(2) Ако спирката или метростанцията не се намира до обекти с подходящи или незаети наименования по предходната алинея, се допуска именуването и на надлъжната улица или булевард, ако е единствената с това име по цялата им дължина.
(3) Алинея 1, т. 5 се прилага само, ако съответната спирка или метростанция:
  1. 1. е крайна за маршрута;
  2. 2. е невъзможно именуването и по останалите предвидени начини или е единствена в съответния квартал, жилищен комплекс или населено място.
(4) Спирки на наземния градски транспорт, разположени в непосредствена близост до метростанция, се кръщават на нея. Изключение се допуска за спирки, кръстени на обекта, на който е кръстена и метростанцията.
(5) Спирките на наземния градски транспорт и метростанциите, осъществяващи интермодална връзка с летища, жп гари, жп спирки и автогари, се кръщават на тях.
Чл. 12е
(Нов - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Именуване на спирка на наземния градски транспорт или метростанция с наименование, различно от описаните в чл. 12д, е допустимо, ако пространството около тях се именува като площад със същото име. В тези случаи докладът за именуване на спирката или метростанцията задължително съдържа и атрибутите по чл. 3б, ал. 1 за новопредложения площад.
Чл. 12ж
(Нов - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.)
(1) Спирка на наземния градски транспорт може да бъде именувана на значими обекти - държавна, общинска или частна собственост, ако се намира на не повече от 100 метра от тях. По изключение при спазване на същото изискване за отстояние, спирка на наземния градски транспорт може да се кръсти на частен производствен обект, ако няма друг подходящ общински или държавен обект, на който да се кръсти.
(2) Метростанция може да бъде именувана на значим обект - държавна или общинска собственост, ако поне един от изходите и е разположен на не повече от 250 метра от него. По изключение при спазване на същото изискване за отстояние, метростанция може да се кръсти на частен значим обект, ако същият е обществено значимо висше учебно или здравно заведение и няма друг подходящ общински или държавен обект, на който да се кръсти.
Чл. 12з
(Нов - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Наименование на метростанция може да включва думите "улица", "площад" или "булевард", единствено ако съответната дума е съставна в наименованието на обекта, на който метростанцията е наименувана.
Чл. 12и
(Нов - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Преименуване или закриване на обект, на който е кръстена спирка на наземния градски транспорт или метростанция, е предпоставка за преименуването и.
Глава четвърта

ЕКСПЕРТНО-ХУДОЖЕСТВЕН СЪВЕТ

Чл. 13
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Експертно-художественият съвет е постоянно действащ помощен консултативен орган, състоящ се от 9 на брой специалисти, в това число председател и двама представители от Общинския експертен съвет по устройство на територията, градски дизайн и реклама (ОЕСУТГДР).
(2)(Изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Със своя заповед, кметът на Столична община назначава Експертно-художествения съвет за продължителността на мандата си и посочва неговия председател. Експертно-художественият съвет осъществява своите функции до назначаването на нов състав със съответната заповед.
(3)(Нова - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Експертнохудожественият съвет подпомага работата на кмета на Столична община, Главния архитект на Столична община и Столичен общински съвет и приема правила за своята дейност в съответствие с настоящата Наредба.
Чл. 14
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) По предложение на творчески и професионални съюзи, неправителствени организации, културни институти, висши учебни заведения и др. Столична община изготвя публичен регистър, в който влизат експерти от различни области - история, културология, архитектура, градоустройство, пластични изкуства, изкуствознание, туризъм, социология и др.
(2)(Доп. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) При необходимост, към състава на Експертно-художествения съвет могат да бъдат привличани експерти от регистъра по предходната алинея за работата върху всеки конкретен случай. За работата си експертите получават възнаграждение, определено със заповед на кмета на Столична община.
(3)(Изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Регистърът по алинея 1 се поддържа от дирекция "Култура" на Столична община.
Чл. 15
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Дейността на Експертно-художествения съвет се организира и ръководи от неговия председател, назначен от кмета на Столична община за срок от 2 години.
(2) Председателят на Експертно-художествения съвет:
  1. 1. организира, свиква и ръководи заседанията на съвета, определя техния дневния ред и отговаря за спазването му;
  2. 2. организира и контролира изпълнение на решенията на съвета;
  3. 3. представя доклади и становища на Експертно-художествения съвет;
  4. 4. представлява съвета пред трети лица и организации;
  5. 5. провежда срещи и консултации с обществени организации и граждани, инициативни комитети и др. във връзка с предложения за поставяне на паметници и други възпоменателни знаци;
  6. 6. изготвя отчет за неговата работа и работата на Експертно-художествения съвет до 31 декември на всяка календарна година, който се публикува на сайта на Столична община.
(3) Заседанията на Експертно-художествения съвет са законосъобразни, ако присъстват 2/3 от членовете му.
(4)(Изм. - Решение № 219 по Протокол № 74 от 06.04.2023 г., в сила от 13.04.2023 г.) Становищата на Експертно-художествения съвет се приемат с мнозинство повече от 1/2 от присъстващите на заседанието членове в 14-дневен срок от постъпване на заявление. Заявителят се уведомява за приетото становище в 3-дневен срок от провеждане на заседанието.
(5)(Нова - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Заседанията на Експертно-художествения съвет се излъчват на живо на Интернет страницата и профилите в социалните мрежи на Столична община.
(6)(Изм. - Решение № 26 по Протокол № 4 от 03.12.2015 г., изм. - Решение № 219 по Протокол № 74 от 06.04.2023 г., в сила от 13.04.2023 г., предишна ал. 5 - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Становищата на Експертно-художествения съвет се публикуват на сайта на Столична община в 7-дневен срок от провеждане на заседанието.
Чл. 16
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1)(Изм. - Решение № 26 по Протокол № 4 от 03.12.2015 г., изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г. [*]) Експертно-художественият съвет изготвя становище относно необходимостта за поставяне, преместване и премахване на обектите по смисъла на чл. 3, ал. 1 от настоящата наредба, значимостта, художествената стойност и ситуирането на паметници и други възпоменателни знаци (паметни плочи, барелефи и др.) на територията на Столична община, определя необходимостта от провеждане на конкурс.
(2) Становището по ал. 1 се изготвя на база следните критерии за оценка:
  1. 1. значимост на личността/ите и/или на историческото събитие; степен на представяне на личността/ите в публична среда;
  2. 2. значимост за публичната среда - вид и местоположение, културно-историческо значение, социо-културно значение;
  3. 3. необходимост от специфично решение на архитектурно-пространствената среда;
  4. 4. значимост на автора на художественото/ите произведение/я и неговото творчество (за съществуващи произведения и художествени елементи).
Глава четвърта

ПАМЕТНИЦИ И ДРУГИ ВЪЗПОМЕНАТЕЛНИ ЗНАЦИ

Чл. 17
(Предишен чл. 13, изм. - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Столичният общински съвет взема решения за поставяне, преместване и премахване на паметници и други възпоменателни знаци (паметни плочи, барелефи и др.) на територията на Столична община.
(2)(Изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Предложението за поставяне, преместване и премахване на паметници и други възпоменателни знаци и докладът за решение до Столичния общински съвет се обсъждат задължително на заседание на Постоянната комисия по устройство на територията и жилищна политика и Постоянната комисия по образование, наука, култура, и културно многообразие при Столичния общински съвет, които изготвят мотивирано становище и го представят за разглеждане на заседание на Столичния общински съвет.
(3)(Доп. - Решение № 337 по Протокол № 15 от 19.05.2016 г.) Решението по ал. 1 на Столичния общинският съвет се взема и след получаване на писмено становище на Експертно-художествения съвет и съгласуване с Обществено-експертен съвет по устройство на територията, градски дизайн и реклама (ОЕСУТГДР), Главния архитект на СО и Министерство на културата, когато това се изисква от Закона за културното наследство.
(4)(Изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) С това решение Столичният общински съвет се произнася и по въпроса с чии средства (на общината, на инициаторите и/или събрани от дарения) ще бъде изграден и поддържан паметника или възпоменателния знак.
(5) Столична община разработва обща генерална схема за разполагането на обектите, визирани в ал. 1, след съгласуване с Експертно-художествения съвет, ОЕСУТГДР и Министерството на културата, която се утвърждава от Столичен общински съвет. Общата генерална схема се съобразява с Устройствената концепция за опазване и развитие на културно историческото наследство на общия устройствен план (КИН на ОУП) на територията на Столична община.
(6) Столичният общински съвет приема решение по ал. 1 с обикновено мнозинство от всички присъстващи общински съветници. Ако предложението не получи необходимия брой гласове, ново предложение за същия обект може да се направи най-рано след 1 година.
Чл. 18
(Предишен чл. 14, изм. - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Писмено предложение до Столичния общински съвет за поставяне, преместване и премахване на паметници и други възпоменателни знаци (паметни плочи, барелефи и др.) могат да правят:
  1. 1. (доп. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) кметът и заместник-кметът от Направление "Култура, образование, спорт и младежки дейности" на Столична община;
  2. 2. общински съветници; кметове на райони и кметове на населени места;
  3. 3. ръководствата на обществени, стопански, научни културни, неправителствени и други организации;
  4. 4. инициативни граждански комитети със състав не по-малко от 20 души, формирани чрез съответна подписка.
(2)(Изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) В случаите, когато инициативата за поставяне, преместване и премахване на паметници и други възпоменателни знаци е на инициаторите, посочени в т. 3 и т. 4 от предходната алинея, след съответно решение на Столичния общински съвет се сключва договор между кмета на Столична община и инициаторите, в който подробно се уговарят правата, задълженията и отговорностите на страните по него.
Чл. 19
(Предишен чл. 15, изм. - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Предложението за поставяне на паметник или възпоменателен знак съдържа:
  1. 1. подробни мотиви за предлаганото действие;
  2. 2. идеен проект на паметника или възпоменателния знак;
  3. 3. предложение за мястото, на което да бъде поставен или преместен паметникът или възпоменателния знак;
  4. 4. посочен източник на финансиране за изграждане поставяне и поддръжка.
(2) Предложението за преместване или премахване на паметник или възпоменателен знак съдържа:
  1. 1. подробни мотиви за предлаганото действие;
  2. 2. предложение за мястото, на което да бъде преместен паметникът или възпоменателния знак;
  3. 3. проект за разполагане на новото място;
  4. 4. посочен източник на финансиране за извършване на това действие.
(3) Проектите за паметници се публикуват в интернет страницата на Столична община за срок не по-кратък от един месец, с оглед провеждането на обществено обсъждане върху качествата на проекта.
Глава шеста

ПРОИЗВЕДЕНИЯ НА ИЗКУСТВОТО И ХУДОЖЕСТВЕНИ ЕЛЕМЕНТИ ЗА ЕСТЕТИЗАЦИЯ НА ТЕРИТОРИЯТА НА СТОЛИЧНА ОБЩИНА

Чл. 20
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Художествените елементи за естетизация на територията на Столична община са произведения на синтеза на изящните и пластични изкуства и архитектурата, имат постоянен статут и са под защитата на закона.
(2) Художествените елементи на градския дизайн служат за естетизация, оформяне на градската среда, повишават нейните художествени качества и подобряват качеството на живот на гражданите.
(3) За инвестиционни проекти, касаещи намеси върху отделни обекти или зони, включени в регистъра по глава VII, задължително се изготвя становище на Експертно-художествения съвет.
(4) Експертно-художественият съвет разглежда и дава становище и относно поставяне на временни художествени инсталации или инсталации със значимо визуално присъствие в градска среда и празнична украса на територията на Столична община.
Чл. 21
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.) Решения за поставяне, преместване, премахване и съхранение на художествените елементи на градския дизайн и произведенията на изкуството се взимат по реда на глава IV от настоящата наредба.
Чл. 21а
(Нов - Решение № 219 по Протокол № 74 от 06.04.2023 г., в сила от 13.04.2023 г.)
(1) Със заповед на кмета на CO се определят местата за изобразяване на графити на територията на CO след становище от ЕХС и съгласуване от ОЕСУТ.
(2) Главният архитект одобрява схема за тези места при условията и реда на НПОРИМДЕРДТСО.
(3) Местата за изобразяване на графити на територията на CO дават възможност на артистите да изразяват творчеството си и да популяризират визуалното изкуство в градска среда.
(4) Забранява се изобразяването на знаци, думи, текстове, рисунки и графични изображения с нецензурно съдържание, както и изобразяването на знаци, думи, текстове, рисунки и графични изображения, проповядващи омраза и насилие, основани на раса, народност, етническа принадлежност, пол, произход, религия, образование, убеждения и политическа принадлежност.
Чл. 21б
(Нов - Решение № 219 по Протокол № 74 от 06.04.2023 г., в сила от 13.04.2023 г.)
(1) Столична община разработва и актуализира карта на местата за изобразяване на графити, с информация за тяхното местонахождение, специфика, транспортни връзки и други.
(2) Поддържането и обновяването на картата по ал. 1 се извършва от направление "Архитектура и градоустройство" на CO.
(3) Картата на местата за изобразяване на графити е публична и достъпна на електронната страница на направление "Архитектура и градоустройство" на CO.
Чл. 21в
(Нов - Решение № 219 по Протокол № 74 от 06.04.2023 г., в сила от 13.04.2023 г.)
(1) Визуален проект за изобразяване на графити върху сгради или огради се съгласува от главния архитект на Столичната община.
(2) За съгласуване на проектите по ал. 1 се представят следните документи:
  1. 1. заявление за съгласуване на визуален проект;
  2. 2. визуален проект;
  3. 3. план за безопасност и здраве;
  4. 4. нотариално заверена декларация - съгласие от собственика на имота или решение на етажната собственост, когато документите се подават лично от председателя на УС на етажната собственост, или решение на етажната собственост и нотариално заверена декларация от председателя на УС на етажната собственост, когато документите се подават от друго лице.
(3) Съгласуването по ал. 1 се извършва след получаване на писмено становище от Експертно-художествения съвет в срока по чл. 15, ал. 4 и съгласуване с Общинския експертен съвет по устройство на територията.
(4) Собствениците са длъжни да поддържат изобразените графити, съгласувани по реда на ал. 1, в добро състояние.
Глава седма

КОНКУРСИ

Чл. 22
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) За всяко предложение по чл. 18 от настоящата наредба, Експертно-художественият съвет дава становище относно необходимостта от провеждане на конкурс.
(2) В случай, че Експертно-художественият съвет реши, че не е необходимо да се провежда конкурс, това изрично се записва в становището със съответната мотивация.
Чл. 23
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Обектите по чл. 17, ал. 1 и чл. 20, ал. 1 следва да бъдат включени в конкурсна задача чрез конкуренция на визуално представени различни идеи за оформяне и изграждане на по-добра визия на градската среда.
(2) Целта на провеждането на конкурс за идеен проект е обществеността в най-пълна степен да се запознае с всички възможни решения и чрез конкурентен подбор да бъде утвърдено най-подходящото от тях.
Чл. 24
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Конкурси за изграждане на обектите по чл. 17, ал. 1 и чл. 20, ал. 1 от настоящата наредба и при спазване на принципите и, следва да провеждат и частни възложители - физически и/или юридически лица, включително и инициаторите по чл. 18, ал. 1, т. 3 и т. 4, които осигуряват необходимите средства за провеждането на конкурса.
(2) Конкурсната документация на инициаторите по чл. 18, ал. 1, т. 3 и т. 4 се представя предварително за утвърждаване от Експертно-художествения съвет.
(3) Конкурсите по ал. 1 се провеждат преди вземане на съответно решение на Столичен общински съвет.
Чл. 25
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Конкурсите за изграждане на обектите по чл. 17, ал. 1 и чл. 20, ал. 1 от настоящата наредба, се провеждат от кмета на Столична община или упълномощено от него длъжностно лице в случаите, когато общината е възложител.
(2) Конкурсите по предходната алинея се провеждат след решение на Столичния общински съвет, при спазване на процедурата по чл. 17 от настоящата наредба.
(3) Експертно-художественият съвет разработва или възлага изготвянето на конкурсна документация за провеждането на конкурс съгласно изискванията на настоящата наредба.
Чл. 26
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Когато възложител на конкурса са инициаторите по чл. 18, ал. 1, т. 3 и т. 4, процедурата по провеждане на конкурса се открива с публична обява, а когато възложител е кметът на Столична община процедурата се открива със заповед на кмета на Столична община. Тези документи съдържат :
  1. 1. описание на проекта, предмет на конкурса;
  2. 2. обявлението за конкурса за проект;
  3. 3. заявлението за участие;
  4. 4. техническо задание;
  5. 5. проект на договор;
(2) Конкурсът се обявява най-малко тридесет дни преди датата на провеждане му в един национален ежедневник и на сайта на Столична община и на видно място в сградата на Столична община и по друг подходящ начин.
(3) В обявата, респективно в заповедта на кмета на Столична община може да се предвиди възможност за удължаване срока за подаване на проекти, в случай, че в първоначално обявения срок не са постъпили проекти или е постъпил само един проект.
Чл. 27
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.) Конкурсната документация съдържа:
  1. 1. (изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) наименованието, адреса, телефона, електронния адрес на възложителя;
  2. 2. предмет на конкурса;
  3. 3. (отм., предишна т. 4 - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) крайният срок на регистрация на участниците;
  4. 4. (предишна т. 5 - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) срок и място за представяне на проекти;
  5. 5. (предишна т. 6 - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) изискванията за определена професионална квалификация и/или проектантска правоспособност на участниците, ако такива са необходими;
  6. 6. (предишна т. 7 - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) броя и размера на възнаградителни плащания на участниците, ако има такива;
  7. 7. (предишна т. 8 - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) условия на конкурса и критерии за оценяване на подадените проекти;
  8. 8. минималния брой проекти, които трябва да постъпят, за да се проведе конкурса.
Чл. 28
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Когато възложител на конкурса са инициаторите по чл. 18, ал. 1, т. 3 и т. 4 от настоящата наредба, съставът на конкурсната комисия се определя от възложителя, а когато възложител е кметът на Столична община, същият или упълномощено от него длъжностно лице, издава заповед за назначаване на комисия за провеждане на конкурса. Тази комисия е в състав от най-малко пет члена.
(2) В състава на комисията задължително се включват квалифицирани специалисти с практически опит в съответната област, членове на Експертно-художествения съвет и общински съветници.
(3) В състава на комисията не могат да участват:
  1. 1. лица, които имат материален интерес от резултата на конкурса.
  2. 2. (изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) свързани лица по смисъла на Търговския закон и Закона за противодействие на корупцията с участници в конкурса или с членовете на техните управителни или контролни органи.
(4) В случай, че такива лица бъдат включени в състава на конкурсната комисия, те са длъжни незабавно след връчване на заповедта да си направят писмен отвод.
(5) Членовете на комисията подписват декларация за неразпространение на търговска и служебна информация, свързана с участниците и техните проекти.
Чл. 29
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Комисията заседава и взема решения в закрито заседание, ако присъстват най-малко 2/3 от членове и. Решенията се вземат с обикновено мнозинство от присъстващите с явно гласуване.
(2) За своята работа комисията съставя протокол в два екземпляра, които се подписват от всички членове на комисията.
(3) Комисията:
  1. 1. се запознава с изискванията на техническото задание и с критериите за оценка на конкурсните проекти;
  2. 2. извършва преглед на постъпилите конкурсни проекти;. 3. разглежда проектите и проверява дали проектите отговарят на изискванията ма техническото задание като комплектованост и съдържание; 4. разглежда и класира конкурсните проекти по техните качества, съгласно показателите за оценка; 5. правят обосновано предложение за отстраняване на проекти, ако те не отговарят на конкурсните изисквания; 6. в случаите, когато това е предвидено предлага присъждане на награди на най-добрите проекти с определените в техническото задание награди и плащания; 7. прави предложение с необходимата обосновка да не се присъждат награди, когато проектите не отговарят на поставените с конкурсната програма задачи.
Чл. 30
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) За оповестяване на резултатите от конкурса, комисията съставя заключителен протокол, който се подписва от всички членове на комисията.
(2) Заключителният протокол съдържа:
  1. 1. място, време, продължителност и прекъсвания на заседанията на комисията;
  2. 2. пълен списък на присъстващи и отсъстващи членове на комисията;
  3. 3. метод на оценка на оценяване и класиране на проектите;
  4. 4. обосновка на комисията за решението за класиране на проектите и особени мнения на членовете на комисията, ако има такива;
  5. 5. класираните и предложените за награждаване участници.
Чл. 31
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) В 7-дневен срок от получаване на заключителния протокол на комисията, инициаторите по чл. 18, ал. 1, т. 3 и т. 4, респективно кметът на Столична община утвърждават класирането и определят спечелилия конкурса кандидат, като се посочват и отстранените кандидати.
(2)(Изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Решението по предходната алинея се връчва по реда на чл. 18а от Административнопроцесуалния кодекс на спечелилия конкурса участник и на всички участници в конкурса.
Чл. 32
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Инициаторите по чл. 18, ал. 1, т. 3 и т. 4, респективно кметът на Столична община сключват писмен договор за изпълнение със спечелилия на първо място участник в едномесечен срок от връчването на решението.
(2) Ако класираният на първо място участник писмено откаже да подпише договора или в едноседмичен срок след писмена покана не се яви и не подпише договора, инициаторите по чл. 18, ал. 1, т. 3 и т. 4, респективно кметът на СО, може: 1. да сключи договор с класирания на второ място участник или 2. да прекрати процедурата.
Чл. 33
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Инициаторите по чл. 18, ал. 1, т. 3 и т. 4, с протоколно решение прекратяват процедурата по провеждане на конкурса, респективно кметът на Столична община със заповед прекратява тази процедура, когато:
  1. 1. не е подаден нито една проект или няма допуснат нито един участник;
  2. 2. всички постъпили проекти не отговарят на предварително обявените условия;
  3. 3. се установят нарушения при откриване на конкурса за проект, които не могат да бъдат отстранени, без това да промени условията, при които е обявен конкурсът;
  4. 4. отпадне необходимостта от провеждането на конкурса за проект вследствие на съществена промяна в обстоятелствата, включително при невъзможност да се осигури финансиране за изпълнението на поръчката.
(2) Инициаторите по чл. 18, ал. 1, т. 3 и т. 4, респективно кметът на Столична община уведомяват кандидатите или участниците в 3-дневен срок от решението за прекратяване на процедурата за провеждане на конкурса за проект.
Глава осма

ПУБЛИЧЕН РЕГИСТЪР НА ИМЕНУВАНИТЕ ОБЕКТИ, ПАМЕТНИЦИ, ХУДОЖЕСТВЕНИ ЕЛЕМЕНТИ И ДРУГИ ВЪЗПОМЕНАТЕЛНИ ЗНАЦИ НА ТЕРИТОРИЯТА НА СТОЛИЧНА ОБЩИНА

Чл. 34
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Столична община разработва публичен регистър на паметниците и другите възпоменателни знаци, както и на по-значимите художествени елементи на територията на столицата, с визуална информация за тях, с информация за тяхното местонахождение и специфика.
(2) Регистърът служи за регистрация, актуално състояние и информация за паметници, произведения на изкуството и възпоменателните знаци на територията на Столична община.
(3) Регистърът е публичен и съществува под формата на досие за всеки един отделен обект, вписан в него в миналото или настоящето и онлайн приложение - карта с актуална информация за територията на София.
Чл. 35
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Кметът на Столична община утвърждава правилника за поддържането на регистъра, в който са вписани статута, категориите и правилата за включване и обновяване на информацията, изготвени на базата на експертно решение.
Чл. 36
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1)(Изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Регистърът се поддържа от Регионален исторически музей - София.
(2)(Изм. - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) Онлайн приложението на регистъра е споделено на страниците на Столична община, Регионален исторически музей - София, НАГ на СО, НИНКН.
Глава четвърта

АДМИНИСТРАТИВНОНАКАЗАТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

Чл. 37
(Предишен чл. 18, изм. - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.) Кметът на Столична община упражнява контрол по поставянето, преместването и премахването, и отговаря за стопанисването и опазването на паметниците и другите възпоменателни знаци на територията на столицата, освен в случаите когато те са държавна собственост и/или попадат под действието на специален закон.
Чл. 38
(Предишен чл. 19, изм. - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Забранява се поставянето на табели с надписи, изображения и/или информация, указващи наименованието на обекти - предмет на настоящата наредба, чиито смисъл уронва престижа на Столична община, обществения морал и общоприетите норми на поведение.
(2) Забранява се премахването или повреждането на табели с наименования на обекти - предмет на настоящата наредба. Табелки с обозначения на имена и номера на улици на новостроящи се сгради се поставят за сметка на инвеститора, по утвърден по ОЕСУТ типов образец.
(3) Табели с надписи, изображения и/или информация с наименования на обекти се поставят по реда на Наредбата за преместваемите обекти, за рекламните, информационните и монументално-декоративните елементи и за рекламната дейност на територията на Столична община.
Чл. 39
(Предишен чл. 20, изм. - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1) Забраняват се всякакви действия, свързани с обектите по чл. 3, ал. 1 извън реда, описан в настоящата наредба, тяхното повреждане или унищожаване.
(2) Възстановяването им се извършва за сметка на нарушителите.
Чл. 40
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г., изм. - изм. и доп. с Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 01.01.2026 г.) За нарушенията по смисъла на чл. 52 и чл. 53, ал. 1 от настоящата наредба, виновните лица се наказват с административно наказание - глоба от 500 € до 2500 € за физически лица, съответно имуществена санкция от 500 € до 25 500 € за еднолични търговци и юридически лица.
Чл. 41
(Предишен чл. 21, изм. - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.)
(1)(Изм. - Решение № 319 по Протокол № 54 от 31.05.2018 г.) Наказателните постановления за нарушенията по чл. 38 и чл. 39, ал. 1 се издават от кмета на общината или негов заместник въз основа на акт за установяване на административно нарушение, съставен от длъжностни лица от администрацията на Столична община, определени от кмета на Столична община.
(2) Установяването на нарушенията и издаването на наказателни постановления (НП) се извършва по реда на Закона за административните нарушения и наказания (ЗАНН).
Чл. 42
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.) Ако при съставяне на акта за установяване на нарушение се констатира нарушение по смисъла на разпоредбите на Наредбата за преместваемите обекти, за рекламните, информационните и монументално-декоративни елементи и за рекламната дейност на територията на Столична община или Закона за устройство на територията, са длъжностните лица по чл. 41, ал. 1 са длъжни да уведомят Столичен инспекторат, съответно дирекция "Общински строителен контрол" на Столична община.
Допълнителни разпоредби

(Нови - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.)

§ 1
(Нов - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) По смисъла на тази наредба:
  1. 1. "Алея" е пешеходно пространство, обособено в парковете и градините или в междублоковите пространства.
  2. 2. "Значим обект" е обект, в който са концентрирани функции за обществено обслужване, административни обекти, здравни и лечебни заведения, пазари, търговски центрове и тържища, както и народни читалища, театри, образователни и културни институции.
Преходни и Заключителни разпоредби
§ 1
Настоящата наредба е приета на основание чл. 21, ал. 1, т. 18 и чл. 21, ал. 2 от ЗМСМА.
§ 2
Внесените предложения, свързани с паметници и други възпоменателни знаци (паметни плочи, барелефи и др.) до влизане в сила на тази наредба, за които няма решение на СОС, както и за които има взето решение, но все още не са предприети действия или са предприети действия в противоречие с взетото решение се отменят и инициаторите се уведомяват да подготвят и внесат документи за разглеждане по новия ред, уреден с настоящата наредба.
§ 3
За неуредени в настоящата наредба въпроси Общинският съвет приема отделни решения.
§ 4
Наредбата е приета на заседание на СОС с Решение № 155 по Протокол № 102 от 08.03.2007 г.
§ 5
Наредбата влиза в сила от деня на приемането и.
§ 6
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.) Настоящата наредба е изменена и допълнена с Наредба за именуване и преименуване на общински обекти, поставяне, преместване и премахване на паметници и художествени елементи на територията на Столична община, приета на заседание на СОС с Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.
§ 7
(Нов - Решение № 365 по Протокол № 84 от 25.06.2015 г.) Наредбата за условията и реда за провеждане на търгове и конкурси (Приета с Решение № 138 по Протокол № 73 от 09.03.2006 г.; доп. с Решение № 577 по Протокол 84 от 20.07.2006 г.) не се прилага по отношение на паметниците и другите възпоменателни знаци на територията на Столична община.
§ 8
(Нов - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) В срок до два месеца след влизане в сила на промените по Наредбата "Център за градска мобилност" ЕАД и "Метрополитен" ЕАД предоставят, на Постоянните комисии по транспорт и пътна безопасност и образование, наука, култура и културно многообразие списък на всички спирки на наземния градски транспорт и метростанциите на територията на Столичната община, неотговарящи на правилата за именуване по така приетата Наредба. НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБАТА ЗА ОБЩЕСТВЕНИЯ РЕД НА ТЕРИТОРИЯТА НА СТОЛИЧНА ОБЩИНА НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБАТА ЗА ИМЕНУВАНЕ И ПРЕИМЕНУВАНЕ НА ОБЩИНСКИ ОБЕКТИ, ПОСТАВЯНЕ, ПРЕМЕСТВАНЕ И ПРЕМАХВАНЕ НА ПАМЕТНИЦИ И ХУДОЖЕСТВЕНИ ЕЛЕМЕНТИ НА ТЕРИТОРИЯТА НА СТОЛИЧНА ОБЩИНА РЕШЕНИЕ № 703 НА СТОЛИЧНИЯ ОБЩИНСКИ СЪВЕТ ОТ 11.09.2025 Г. ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ НА ТЕХНИЧЕСКА ГРЕШКА В РЕШЕНИЕ № 579 ПО ПРОТОКОЛ № 43 ОТ 24.07.2025 Г. НА СОС, ОТНОСНО НАРЕДБА ЗА ИМЕНУВАНЕ И ПРЕИМЕНУВАНЕ НА ОБЩИНСКИ ОБЕКТИ, ПОСТАВЯНЕ, ПРЕМЕСТВАНЕ И ПРЕМАХВАНЕ НА ПАМЕТНИЦИ И ХУДОЖЕСТВЕНИ ЕЛЕМЕНТИ НА ТЕРИТОРИЯТА НА СТОЛИЧНА ОБЩИНА РЕШЕНИЕ № 254 НА СТОЛИЧНИЯ ОБЩИНСКИ СЪВЕТ ОТ 30.04.2026 Г. ЗА ПРИЕМАНЕ НА НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБАТА ЗА ИМЕНУВАНЕ И ПРЕИМЕНУВАНЕ НА ОБЩИНСКИ ОБЕКТИ, ПОСТАВЯНЕ, ПРЕМЕСТВАНЕ И ПРЕМАХВАНЕ НА ПАМЕТНИЦИ И ХУДОЖЕСТВЕНИ ЕЛЕМЕНТИ НА ТЕРИТОРИЯТА НА СТОЛИЧНА ОБЩИНА
Приложение № 1
(Ново - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) ПРАВИЛА ЗА ПРЕВОД НА ИМЕНАТА НА ОБЕКТИ,ПОДЛЕЖАЩИ НА ИМЕНУВАНЕ ИЛИ ПРЕИМЕНУВАНЕ Вид обект Изписване набългарски език Правила затранслитерация/ преводна наименованието Пример Институция/учреждение илиобект Спирка наградскиятранспорт,кръстена наинституция/ учреждение илиобект Институция/учреждение илиобект съссобствено име сеизписва в цялост Наименованието на видаинституция/ учреждениеили обект се превежда наанглийски език,собственото име сетранслитерира, съгласноЗакона затранслитерацията 153 ПГ "НеофитРилски" Neofit Rilski 153rdVocational High schoolСтолична община -район Люлин SofiaMunicipality - LyulinDistrict Ако наименованието навида институция/учреждение или обект есъставно за собственотому име, същото сетранслитерира инаименованието на видаинституция/учреждениеили обект се превежда наанглийски език Женски пазарZhenski pazar Market Институция/учреждение илиобект безсобствено име сеизписва в цялост Наименованието на видаинституция/ учреждениесе превежда на английскиезик Национален дворецна културатаNational Palace ofCulture Румънско посолствоRomanian Embassy Спирка намеждуселищния/международентранспорт Спирка наградскиятранспорт,кръстена наспирка намеждуселищния/международентранспорт Международнолетище "ВасилЛевски" сеизписва в цялост.По изключение седопускаупотребата на"Летище София" Превежда се в цялост.При изписване набългарски език на текст"Летище София" седопуска употребата на"Sofia Airport" Международнолетище "ВасилЛевски" Vasil LevskiInternational AirportЛетище СофияSofia Airport Централна жпгара се изписва вцялост Превежда се в цялост Централна жп гара Central Railway Station Наименованиетона дадена жпспирка/жп гара сеизписва съссобственото йиме, предхожданоот съответно"гара" или "жпспирка" Собственото име на жпспирката/жп гарата сетранслитерира и седопълва с "RailwayStation" на английски език Гара ПодуянеPoduyane RailwayStation жп спирка Искърскошосе Iskarsko shoseRailway Station Наименованиетона даденаавтогара сеизписва съссобственото ииме, предхожданоот "автогара" Собственото име наавтогарата сетранслитерира и седопълва с "Bus Station" наанглийски език Автогара ЮгYug Bus Station Спирка наградскиятранспорт,кръстена наметростанция Наименованиетонаметростанцията,предхождано от"МС" Собственото име наметростанцията сеизписва, както евъзприето и се допълва с"metro station" наанглийски език МС Опълченска Opalchenska metrostation Алеи Собственото имена алеята,предхождано от"алея" Собственото име наалеята, транслитерираноили преведено, съгласноЗакона затранслитерацията,последвано от"Alley", изписвано беззавършваща точка алея Ани и ЯворAni i Yavor Alley Улици Спирка наградскиятранспорт,кръстенана улица Собственото имена улицата,предхождано от"ул." Собственото име наулицата, транслитерираноили преведено, съгласноЗакона затранслитерацията,последвано от "St",изписвано беззавършваща точка ул. Пиротска Pirotska St БулевардиСпирка наградскиятранспорт,кръстенана булевард Собственото имена булеварда,предхождано от"бул." Собственото име набулеварда,транслитерирано илипреведено, съгласноЗакона затранслитерацията,последвано от"Blvd", изписвано беззавършваща точка бул. Цариградскошосе Tsarigradskoshose Blvd ПлощадиСпирка наградскиятранспорт,кръстена наплощад Собственото имена площада,предхождано от "пл." Собственото име наплощада,транслитерирано илипреведено, съгласно Закона затранслитерацията,последвано от "Sq",изписвано беззавършваща точка пл. МакедонияMacedonia SqПлощад наавиациятаPloshtad naaviatsiyata Sq Ако думата "площад" есъставна дума внаименованието наплощад, същото сетранслитерира Квартали, махалии жилищникомплексиСпирка наградскиятранспорт,кръстена наквартал, махалаили жилищенкомплекс Собственото имена квартала,предхождано от"кв"Собственото имена жилищниякомплекс,предхождано от"ж.к" Номерът намикрорайоните нажилищнитекомплекси сеизписва с римскичисла,използвайкилатинските буквиI, V и X.Собственото имена махалата като"махала" сетретира катосъставна част отнаименованието Собственото име наквартала или жилищниякомплекс безпредхождащи илипоследващи съкращенияили индикации наанглийски езикНаименованието намахалата сетранслитерира,включително с думата"махала" кв. ОрландовциOrlandovtsi ж.к. Младост IMladost Iкв. МодернопредградиеModerno predgradieТолева махалаToleva mahala Градове в съставана Столична общинаСпирка наградскиятранспорт,кръстена на град Собственото имена града,предхождано от "гр." Собственото име на градабез предхождащи илипоследващи съкращенияили индикации наанглийски език гр. БуховоBuhovo Села в състава наСтолична общинаСпирка наградскиятранспорт,кръстена на село Собственото имена селото,предхождано от"с." Собственото име населото без предхождащиили последващисъкращения илииндикации на английскиезик с. Кътина Katina
Приложение № 2
(Ново - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) ВИДОВЕ СПИРКИ НА НАЗЕМНИЯ ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ еднопосочна спирка двупосочна спирка трансферна спирка трансферна спирка със спиркови перони крайна и начална спирка
Приложение № 3
(Ново - Решение № 579 по Протокол № 43 от 24.07.2025 г., в сила от 31.07.2025 г.) ПРИНЦИПИ ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТТА НА ИНДЕКСИ ЗА НОМЕРИРАНЕ НА СПИРКИ НА НАЗЕМНИЯ ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ Фиг. 1 Цифров индекс за информация за трансферни спирки на наземния градски транспорт в обхвата на едно кръстовище с илюстративни наименования Фиг. 2 Буквен индекс за информация за трансферни с метростанция спирки на наземния градски транспорт с илюстративни наименования.

Попитайте асистента за този акт

Безплатно

Натиснете „Попитайте“ до всеки член, за да питате точно за него.

Един въпрос на ден, без регистрация.