(1) Финансова помощ по чл. 1 се предоставя за изпълнение на проекти, които допринасят за постигане на целите на мярката:
- 1. подобряване на цялостната дейност, икономическата ефективност и конкурентоспособността на предприятия от хранително-преработвателната и горската промишленост чрез: а) по-добро използване на факторите за производство; б) въвеждане на нови продукти, процеси и технологии; в) подобряване на качеството и безопасността на храните и тяхната проследяемост;
- 2. постигане на съответствие със стандартите на Общността;
- 3. подобряване опазването на околната среда.
(2) Подпомагат се проекти, които водят до подобряване на цялостната дейност на предприятието чрез: а) внедряване на нови и/или модернизиране на наличните мощности и подобряване на използването им, и/или б) внедряване на нови продукти, процеси и технологии, и/или в) намаляване на себестойността на произвежданата продукция, и/или г) постигане на съответствие със стандартите на Общността, и/или д) подобряване на сътрудничеството с производителите на суровини, и/или е) опазване на околната среда (включително намаляване на вредните емисии и отпадъци), и/или ж) увеличаване на производството и използването на енергия от възобновяеми енергийни източници, и/или з) подобряване на безопасността и хигиенните условия на производство и труд, и/или и) подобряване на качеството и безопасността на храните и тяхната проследяемост, и/или й) подобряване на възможностите за производство на биологични храни чрез преработка на първични земеделски биологични продукти, и/или к) подобряване на защитата и хуманното отношение към животните.