към чл. 3, ал. 1 и 2 1. Относно вземането на проби и изпитване за официалното изследване, посочено в чл. 3, ал. 1 и 2: а) вземането на проби включва почвени проби със стандартна норма от най-малко 1500 мл почва/10 дка, събрани от поне 100 убождания/10 дка, за предпочитане в правоъгълна решетка с не по-малко от 5 метра широчина и не повече от 20 метра дължина между точките на вземане на проби, обхващащи цялата площ; цялата проба се използва за по-нататъшно изследване, т.е. екстракция на цисти, идентификация на вида и евентуално определяне на патотипа/вирулентната група; б) изпитването включва методи на екстракция на картофените цистообразуващи нематоди, описани в съответните фитосанитарни процедури или диагностични протоколи за Globodera pallida и Globodera rostochiensis: стандарти на ЕРРО. 2. Относно вземането на проби и изпитване за официално изследване, посочено в чл. 4, ал. 2: а) вземане на проби е: – вземане на проби, описано в т. 1, с минимална норма на пробовземане от най-малко 400 мл/10 дка почва; или – целенасочено вземане на проби от поне 400 мл почва след визуален преглед на корените, при наличието на видими симптоми; или – вземане на проби от най-малко 400 мл почва от площи, от които е прибрана реколта от картофи, при условие че историята на площта, на която са отгледани картофите, може да бъде проследена; б) изпитването отговаря на изпитване, посочено в т. 1. 3. По изключение стандартната норма на пробовземане, посочена в т. 1, може да бъде намалена до минимум 400 мл/10 дка почва, при условие че: а) има документирано доказателство, че картофи или други растения гостоприемници, изброени в т. 1 от приложение № 1, не са отглеждани и не са били налице в площта през шестте години, предшестващи официалното изследване; или б) при последните две последователни официални изследвания не са открити картофени цистообразуващи нематоди в проби от 1500 мл/10 дка почва и след първите официални изследвания не са отглеждани картофи или други растения гостоприемници, посочени в т. 1 от приложение № 1, различни от тези, за които се изисква официално изследване според чл. 2, ал. 4; или в) в последното официално изследване, при което размерът на пробата трябва да е бил не по-малък от 1500 мл/10 дка почва, не са открити картофени цистообразуващи нематоди или цисти на картофени цистообразуващи нематоди без живо съдържание и от последното официално изследване в полето не са отглеждани картофи или други растения гостоприемници, изброени в т. 1 от приложение № 1, различни от тези, за които се изисква официално изследване според чл. 2, ал. 4. Резултатите от други официални изследвания, извършени преди 1 юли 2010 г., могат да се считат за официални изследвания, посочени в букви „б“ и „в“. 4. По изключение норма на пробовземане, посочена в т. 1 и 3, може да се намали за площи, съответно по-големи от 80 дка и 40 дка: а) по отношение на стандартната норма, посочена в т.1, проби от първите 80 дка се вземат при определената в него норма, която обаче може да бъде намалена за всеки допълнителни 10 дка до минимум 400 мл почва /10 дка; б) по отношение на намалената норма, посочена в т.3, проби от първите 40 дка се вземат при определената в него норма, но за всеки допълнителни 10 дка нормата може да се намали още до минимум 200 мл почва/10 дка. 5. Използването на намаления размер на пробата, посочен в т. 3 и 4, може да продължи в последващите официални изследвания, посочени в чл. 2, ал. 1, докато в съответната площ не бъдат открити картофени цистообразуващи нематоди. 6. По изключение стандартният размер на пробата от почвата, посочен в т. 1, може да бъде намален до минимум 200 мл/10 дка, при условие че площта е разположена в район, обявен за свободен от картофени цистообразуващи нематоди и е обозначен, поддържан и проверяван според съответните международни стандарти за фитосанитарни мерки. Данни за такива райони се съобщават в писмена форма на Европейската комисия и другите държави членки. 7. Минималният размер на почвената проба във всички случаи е 100 мл от площ.