(1)(Доп. - ДВ, бр. 88 от 2000 г.) За обявените курортни ресурси, с изключение на минералните води, за курортните местности и курортите се установяват общи охранителни зони, когато се налага от местоположението им и другите местни условия.
(2)(Изм. - ДВ, бр. 12 от 1995 г., доп. - ДВ, бр. 88 от 2000 г.) За курортните ресурси с изключение на минералните води и курортните местности в процес на проучване министърът на здравеопазването по предложение на отдел "Курортни ресурси" в Министерството на здравеопазването утвърждава временни охранителни зони за срок 5 години.