В Закона за професионалното образование и обучение (обн., ДВ, бр. 68 от 1999 г.; изм., бр. 1 и 108 от 2000 г., бр. 111 от 2001 г., бр. 103 и 120 от 2002 г., бр. 29 от 2003 г., бр. 28, 77 и 94 от 2005 г., бр. 30 и 62 от 2006 г.; попр., бр. 63 от 2006 г.; изм., бр. 13 и 26 от 2008 г., бр. 36 и 74 от 2009 г., бр. 50 и 97 от 2010 г., бр. 66, 68 и 70 от 2013 г., бр. 61, 98 и 107 от 2014 г. и бр. 14 от 2015 г.) се правят следните изменения:
В Закона за професионалното образование и обучение (обн., ДВ, бр. 68 от 1999 г.; изм., бр. 1 и 108 от 2000 г., бр. 111 от 2001 г., бр. 103 и 120 от 2002 г., бр. 29 от 2003 г., бр. 28, 77 и 94 от 2005 г., бр. 30 и 62 от 2006 г.; попр., бр. 63 от 2006 г.; изм., бр. 13 и 26 от 2008 г., бр. 36 и 74 от 2009 г., бр. 50 и 97 от 2010 г., бр. 66, 68 и 70 от 2013 г., бр. 61, 98 и 107 от 2014 г. и бр. 14 от 2015 г.) се правят следните изменения:
- 1. В чл. 5: а) в ал. 4 в текста преди т. 1 думите "(дуално обучение)" се заменят с "(дуална система на обучение)"; б) в ал. 5 думата "самостоятелно" се заменя с "информално".
- 2. В чл. 9, ал. 3 думата "самостоятелно" се заменя с "информално".
- 3. В чл. 17а: а) в заглавието и в ал. 1 думите "(дуално обучение)" се заменят с "(дуална система на обучение)"; б) в ал. 2 думите "(дуално обучение)" се заменят с "(дуална система на обучение)"; в) в ал. 5 думите "(дуално обучение)" се заменят с "(дуална система на обучение)".
- 4. В чл. 35, ал. 1, изречение второ думите "(дуално обучение)" се заменят с "(дуална система на обучение)".
- 5. В чл. 40, ал. 1 думата "самостоятелно" се заменя с "информално".
- 6. В чл. 56, ал. 1, т. 7 думите "(дуално обучение)" се заменят с "(дуална система на обучение)".
- 7. В § 1а от допълнителните разпоредби: а) в т. 4 думата "самостоятелно" се заменя с "информално"; б) в т. 8 думата "Самостоятелно" се заменя с "Информално".