към чл. 18, ал. 1 Величини и единици за оценка на вътрешно и външно облъчване 1. "Амбиентен дозов еквивалент" H*(d) е дозовият еквивалент в дадена точка на радиационно поле, който би бил породен от съответното разширено и подредено поле в сферата на МКРЕ на дълбочина d по радиуса в посоката на подреденото поле. Специалното име на единицата за амбиентен дозов еквивалент е сиверт (Sv). За силно проникващо лъчение се приема d = 10 mm. 2. "Граница на годишното постъпване" (ГГП) е активността на отделен радионуклид, постъпил в продължение на една година в организма на условен човек чрез вдишване (инхалационно), чрез поглъщане (перорално) или през кожата (перкутанно), което води до получаване на очаквана ефективна или очаквана еквивалентна доза, равна на съответната граница на дозата за една година. Единица: бекерел на година (Bq.а-1). 3. "Граница на средногодишната обемна активност" е стойността на обемната активност, която не трябва да се надхвърля от средната стойност на обемните активности, получена чрез достатъчен брой измервания, необходими за достоверното и определяне. 4. "Граница на средногодишната плътност на поток частици" е стойността на плътността на поток частици, която не трябва да се надхвърля от средната стойност на плътности на потоците частици, получена чрез достатъчен брой измервания, необходими за достоверното и определяне. 5. "Дозов коефициент" е(g) величина, чиято стойност е равна на очакваната ефективна доза при постъпване на единица активност на даден радионуклид в организма. Единица за е(g): Sv/Bq. Дозовият коефициент зависи от вида на радионуклида, от неговата физико-химична форма, от начина на постъпление (вдишване или поглъщане) и от възрастта на съответното лице. 6. "Еквивалентна доза" (HT) е погълнатата доза DT,R, осреднена за даден орган или тъкан Т и умножена по радиационния тегловен фактор wR за даден вид и качество на съответното йонизиращо лъчение R: HT,R= wR x DT,R Сумарната еквивалентна доза HT за смесено радиационно поле, което е създадено от йонизиращи лъчения с различни стойности wR на радиационния тегловен фактор, се определя по следната формула: Единицата за еквивалентна доза в система SI е сиверт (Sv). 7. "Ефективна доза" (Е) е сумата Е от еквивалентните дози HT във всички специфицирани тъкани и органи Т на човешкото тяло, претеглени (умножени) със съответните тъканни тегловни фактори wT: където DT,R е погълнатата доза от йонизиращо лъчение R, осреднена за дадена тъкан или орган Т, wR - стойността на радиационния тегловен фактор за лъчението R. Единицата за ефективна доза е сиверт (Sv). 8. "Коефициент на качеството" Q е коефициентът, който служи за оценка на биологичната ефективност на различни видове йонизиращи лъчения и зависи само от линейното предаване на енергията. Коефициентът на качеството се определя на дълбочина 10 mm в стандартната сфера, дефинирана от Международната комисия по радиационни единици (МКРЕ), по формулата: където е средната погълната доза, Q(L) - коефициентът на качеството, L - неограниченото линейно предаване на енергията във вода keV/µm, DL - разпределението на D по L. За Q(L) се приемат следните зависимости: Q(L) = 1 - за L <= 10 keV.?m-1 Q(L) = 0,32.L-2,2 - за 10 keV.?m-1 < L < 100 keV.?m-1 Q(L) = 300/?L - за L >= 100 keV.?m-1 9. "Линейно предаване на енергия" (ЛПЕ, L) e отношението на енергията dE, предадена на веществото от заредени частици в резултат на удари по път dl, и дължината на този път dl: L= dE/dl Единица: джаул на метър J/m. Извънсистемна единица е килоелектронволт на микрометър вода keV/µm, като: 1 keV.µm-1 = 1,6.10-10 J.m-1 10. "Мощност на дозата" (погълната, ефективна или еквивалентна) е отношението на нарастването на дозата dD за интервал от време dt към този интервал: D=dD/dt Използват се единиците за съответната погълната, ефективна или еквивалентна доза, разделени на единицата за време. 11."Насочен дозов еквивалент" H?(d, ?) е дозовият еквивалент в дадена точка на радиационното поле, който би бил породен от съответното разширено поле в сферата на МКРЕ на дълбочина d по радиус в определена посока ?. Единицата за насочен дозов еквивалент е сиверт (Sv). 12. "Обемна активност" е активността на радиоактивен източник, разделена на обема на веществото, в което се съдържа тази активност. Единици: бекерел на кубичен метър Bq/m3, бекерел на литър Bq/l. 13. "Очаквана еквивалентна доза" HT(?) е интегралът за време t от мощността на еквивалентната доза в тъкан или орган Т, която ще бъде получена от дадено лице в резултат на постъпване. Тя се определя по следната формула: където t0 е моментът на постъпване на радиоактивното вещество в организма, T(t) - съответната мощност на еквивалентната доза в орган или тъкан Т към момент t, ? - времето, за което се изчислява интегралът. С цел постигане на съответствие с границите на дозите, посочени в настоящата наредба, ? представлява период от 50 години за възрастни и до 70-годишна възраст за бебета и деца. Единицата за очаквана еквивалентна доза е сиверт (Sv). 14. "Очаквана ефективна доза" E (?) е сумата от очакваните еквивалентни дози при постъпване на радионуклиди в органи или тъкани HT(?), всяка от които умножена със съответния тъканен тегловен фактор wT. Тя се определя по следната формула: При определянето на E(?) ? е броят на годините, за които се извършва сумирането. С цел постигане на съответствие с границите на дозите, посочени в настоящата наредба, ? представлява период от 50 години след постъпването при възрастни и до 70-годишна възраст за бебета и деца. Единицата за очаквана ефективна доза е сиверт (Sv). 15. "Персонален дозов еквивалент" Hp(d) е дозовият еквивалент в меки тъкани на подходяща дълбочина d под една определена точка на човешкото тяло. За силно проникващо лъчение се приема d = 10 mm, а за слабо проникващо лъчение d = 0,07 mm. Единицата за персонален дозов еквивалент е сиверт (Sv). 16. "Плътност на поток частици" е отношението на броя частици dN в дадена точка на пространството, влизащи за време dt в малка сфера с център в тази точка, към площта на диаметралното сечение dS на тази сфера: Единицата за плътност на поток частици е part.cm-2.s-1. 17. "Погълната доза" (D) е енергията, погълната от единица маса вещество, където е средната енергия, предадена от йонизиращо лъчение на веществото в обемен елемент с маса dm. В настоящата наредба "погълната доза" означава осреднената доза за биологична тъкан или орган. Единицата за погълната доза е грей (Gy), като един грей е еквивалентен на един джаул на килограм: 1 Gy = 1 J/kg. 18. "Радиационен тегловен фактор" wR e безразмерна величина (тегловен фактор), чиято стойност характеризира различната степен на вредно въздействие върху човешкия организъм в зависимост от вида и енергията на дадено йонизиращо лъчение. Стойностите на радиационните тегловни фактори wR са: Вид йонизиращо лъчение wR фотони, електрони и мюони, независимо от енергията им (освен електрони на Оже от радионуклиди, включени в ДНК) 1 неутрони с енергии: до 10 keV от 10 keV до 100 keV от 100 keV до 2 MeV от 2 MeV до 50 MeV над 50 MeV 2,5 10 20 10 2,5 протони и заредени пиони 2 алфа-частици, фрагменти на делене, тежки йони 20 При пресмятания, свързани с неутрони, зависимостта на wR от енергията на неутроните Е (MeV) е непрекъсната функция, която се задава със следните формули в три различни диапазона: а) ако Е < 1 MeV, б) ако 1 MeV <= Е <= 50 MeV, в) Е > 50 MeV За всички други видове лъчения и енергии, различни от горепосочените, се приема, че: където е коефициентът на качеството на лъчението. 19. "Разширено поле" е радиационно поле, производно от истинското поле, където потокът на йонизиращите частици и неговите разпределения по посока и енергия имат едни и същи стойности в целия разглеждан обем, както в истинското поле в точката, която е посочена. (При разширено поле потокът въздейства от всички посоки върху детектора на йонизиращото лъчение.) 20. "Разширено и подредено (насочено) поле" е радиационно поле, в което потокът на йонизиращите частици и неговите разпределения по посока и енергия са същите, както в разширеното поле, но потокът е еднопосочен. 21. "Сиверт" (Sv) е специалното наименование на мерната единица за еквивалентна или ефективна доза. Един сиверт е равен на един джаул на килограм: 1 Sv = 1 J.kg-1. 22. "Стандартизирани данни" са данните за условен човек на Международната комисия за радиологична защита (МКРЗ), използвани при изчисляването на вторичните (производните) граници и границите, използвани за целите на радиационния контрол и планиране на защитата. 23. "Сферичен фантом (сфера)" на МКРЕ е модел на човешко тяло (фантом), въведен от Международната комисия по радиационни единици (МКРЕ), който представлява сфера от тъканно-еквивалентно вещество с диаметър 30 cm, плътност 1 g.cm-3 и масов състав 76,2 % кислород, 11,1 % въглерод, 10,1 % водород и 2,6 % азот. Сферата на МКРЕ се използва като референтен фантом при определяне на величината еквивалентна доза. 24. "Тъканен тегловен фактор" wТ е безразмерна величина (тегловен фактор), чиято стойност отчита относителния принос на даден орган или тъкан към общото увреждане на здравето в резултат на облъчване на цялото тяло и възникване на стохастични ефекти. Стойностите на тъканните тегловни фактори wТ са: Органи или тъкани wТ* Костен мозък (червен) 0,12 Дебело черво 0,12 Бял дроб 0,12 Стомах 0,12 Млечни жлези 0,12 Други органи и тъкани ** 0,12 Гонади 0,08 Пикочен мехур 0,04 Хранопровод 0,04 Черен дроб 0,04 Щитовидна жлеза 0,04 Повърхност на костите 0,01 Главен мозък 0,01 Слюнчени жлези 0,01 Кожа 0,01 * Стойностите на wТ са получени за критична група от населението с еднакъв брой мъже и жени и обхващащи широка възрастова група. В дефиницията за ефективна доза wТ се отнася за професионално облъчвани лица и лица от населението от двата пола. ** За целите на пресмятането в "други органи и тъкани" се включват: сърце, мускули, екстраторакална област, бъбреци, панкреас, далак, тимус, жлъчен мехур, лимфни възли, устна лигавица, тънки черва, надбъбречна жлеза, простата (мъже), матка/шийка на матката (жени). Тъканният тегловен фактор 0,12 за "други органи и тъкани" се прилага към средноаритметичната еквивалентна доза за 13-те органи и тъкани за всеки пол.
Част от този текст е публикувана в „Държавен вестник“ само като изображение и не се показва тук. Отворете броевете на „Държавен вестник“