Изтеглете като PDF Следете този закон Следенето на закон е в акаунт с план — Старт: 14 дни безплатно.

Действащ текст · консолидиран към 27.09.2026 · без изменения оттогава

към чл. 4, т. 8 (Ново - ДВ, бр. 70 от 2024 г., изм. - ДВ, бр. 20 от 2025 г., в сила от 01.01.2026 г.) Годишен отчет на ………………………………..................... (наименование на доброволния пенсионен фонд за ПЕПП) ……………………………. (ЕИК) …………………….. (наименование на подфонда/подфондовете съобразно чл. 6, ал. 1 или 2) I. БАЛАНС към …………………….. АКТИВ ПАСИВ РАЗДЕЛИ, ГРУПИ, СТАТИИ Сума (хил. евро) РАЗДЕЛИ, ГРУПИ, СТАТИИ Сума (хил. евро) текущагодина предходна година текуща година предходна година а 1 2 а 1 2 А. Инвестиции А. Задължения към осигурени по ПЕПП лица и бенефициери на ПЕПП І. Финансови активи, издадени от емитенти със седалище Р. България 1. Задължения към осигурени по ПЕПП лица 1. Дялови финансови инструменти 2. Задължения към бенефициери на ПЕПП а. акции, права и варанти Общо за раздел А б. акции и дялове на колективни инвестиционни схеми и на алтернативни инвестиционни фондове 2. Дългови финансови инструменти а. ценни книжа, издадени или гарантирани от държавата или нейната централна банка б. корпоратвини облигации в. облигации, издадени от орган на местната власт 3. Хеджиращи инструменти ІІ. Финансови активи, издадени от емитенти със седалище извън Р. България 1. Дялови финансови инструменти а. акции, права и варанти б. акции и дялове на колективни инвестиционни схеми и на алтернативни инвестиционни фондове 2. Дългови финансови инструменти а. ценни книжа, издадени или гарантирани от държави и техните централни банки, от ЕЦБ, ЕИБ или международни финансови организации б. корпоративни облигации в. облигации, издадени от орган на местната власт 3. Хеджиращи инструменти ІІІ. Влогове в банки 1. Влогове в банки в Р. България 2. Влогове в банки извън Р. България ІV. Инвестиционни имоти 1. Инвестиционни имоти в Р. България - в т.ч. в процес на строителство 2. Инвестиционни имоти извън Р. България - в т.ч. в процес на строителство Общо за раздел А Б. Парични средства по разплащателни сметки 1. Парични средства на каса 2. Парични средства по разплащателни сметки Б. Текущи пасиви Общо за раздел Б 1. Начислени суми за изплащане на осигурени по ПЕПП лица В. Текущи вземания 2. Начислени суми за изплащане на бенефициери на ПЕПП 1. Вземания, свързани с инвестиции, в т.ч. 3. Задължения към ПОД а. вземания, свързани с инвестиционни имоти 4. Задължения, свързани с инвестиции, в т.ч. б. вземания, свързани с хеджиращи инструменти а. задължения, свързани с инвестиционни имоти в. вземания по репо сделки б. задължения, свързани с хеджиращи инструменти 2. Вземания от ПОД в. задължения по репо сделки 3. Други текущи вземания 5. Други текущи задължения Общо за раздел В Общо за раздел Б Сума на актива (А + Б + В) Сума на пасива (А + Б) Г. Условни активи В. Условни пасиви Съставител: ................................................. Представляващи дружеството: (име, фамилия, подпис) 1. .................................................................................. (име, фамилия, подпис) Дата: ................................ г. 2. ................................................................................... (име, фамилия, подпис) Годишен отчет на ………….......................…………………….. (наименование на доброволния пенсионен фонд за ПЕПП) ……………………………. (ЕИК) .................................................... (наименование на подфонда/подфондовете съобразно чл. 6, ал. 1 или 2) II. ОТЧЕТ за доходите за периода от ............. до …………... Наименование на разходите Сума (хил. евро) Наименование на приходите Сума (хил. евро) текуща година предходна година текуща година предходна година а 1 2 а 1 2 І. Разходи за инвестиции І. Приходи от инвестиции 1. Разходи за лихви 1. Приходи от дивиденти 2. Разходи по операции с финансови инструменти, в т.ч.: 2. Приходи от лихви - от преоценка 3. Приходи от операции с финансови инструменти, в т.ч.: - комисионни на инвестиционни посредници - от преоценка 3. Разходи по операции с чуждестранна валута 4. Приходи от операции с чуждестранна валута 4. Разходи по инвестиционни имоти 5. Приходи от инвестиционни имоти 5. Други разходи 6. Други приходи - обезценка - възстановена обезценка Всичко за група І: Всичко за група І: ІІ. Доход ІІ. Отрицателен резултат Всичко: (І + ІІ ) Всичко: (І + ІІ) Съставител: .............................................. Представляващи дружеството: (име, фамилия, подпис) 1. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис) Дата: ................................ г. 2. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис) Годишен отчет на ……………………..................………….. (наименование на доброволния пенсионен фонд за ПЕПП) ……………………………. (ЕИК) …………………….. (наименование на подфонда/подфондовете съобразно чл. 6, ал. 1 или 2) III. ОТЧЕТ за паричните потоци по прекия метод за периода от ........................ до ........................... Наименование на паричните потоци Текущ период Предходен период постъпления плащания нетен поток постъпления плащания нетен поток а 1 2 3 4 5 6 А. Парични потоци от пенсионноосигурителна дейност 1. Парични потоци, свързани с осигурени по ПЕПП лица 2. Парични потоци, свързани с бенефициери на ПЕПП 3. Парични потоци от/към други доставчици на ПЕПП 4. Парични потоци от/към пенсионни схеми на ЕС, на ЕЦБ или на ЕИБ 5. Парични потоци от/към пенсионноосигурителното дружество 5.1. Такси и удръжки 5.2. Други 6. Парични потоци от дивиденти 7. Парични потоци от лихви 8. Парични потоци от сделки с инвестиции 9. Парични потоци от сделки с чуждестранна валута 10. Парични потоци, свързани с инвестиционни имоти 11. Други парични потоци Б. Изменение на паричните средства през периода В. Парични средства в началото на периода Г. Парични средства в края на периода Съставител: ............................................... Представляващи дружеството: (име, фамилия, подпис) 1. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис) Дата: ................................ г. 2. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис) Годишен отчет на ……………………………………………. (наименование на доброволния пенсионен фонд за ПЕПП) ………………………………. (ЕИК) …………………….. (наименование на подфонда/подфондовете съобразно чл. 6, ал. 1 или 2) IV. Доход от инвестиции за периода от ................... до ............................... (в евро) № Вид на инвестицията Балансова стойност Относителен дял отбалансовите активи Доход за периода в началото на периода в края на периода в началотона периода в краяна периода начислен реализиран І. Дялови финансови инструменти, издадени от емитенти със седалище в Р. България 1. Акции, права и варанти 2. Акции и дялове на колективни инвестиционни схеми 3. Акции и дялове на алтернативни инвестиционни фондове ІІ. Дългови финансови инструменти, издадени от емитенти със седалище в Р. България 1. Дългови ценни книжа 2. Корпоративни облигации 3. Облигации, издадени от орган на местната власт ІІІ. Дялови финансови инструменти, издадени от емитенти със седалище извън Р. България 1. Акции, права и варанти 2. Акции и дялове на колективни инвестиционни схеми 3. Акции и дялове на алтернативни инвестиционни фондове ІV. Дългови финансови инструменти, издадени от емитенти със седалище извън Р. България 1. Дългови ценни книжа 2. Корпоративни облигации 3. Облигации, издадени от орган на местната власт V. Влогове в банки в Р. България VІ. Влогове в банки извън Р. България VІІ. Разплащателни сметки VІIІ. Хеджиращи инструменти 1. Фючърси 1.1. Вземания 1.2. Задължения 2. Опции 3. Форуърдни валутни договори 3.1. Вземания 3.2. Задължения 4. Лихвени суапови сделки 4.1. Вземания 4.2. Задължения IX. Репо/обратни репо сделки 1. Вземания 2. Задължения X. Инвестиционни имоти в Р. България - в т.ч. в процес на строителство XI. Инвестиционни имоти извън Р. България - в т.ч. в процес на строителство Общо: Сума на балансови активи: Съставител: ................................................ Представляващи дружеството: (име, фамилия, подпис) 1. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис) Дата: ................................ г. 2. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис) Годишен отчет на ..............................………………….. (наименование на доброволния пенсионен фонд за ПЕПП) ……………………………. (ЕИК) …………………….. (наименование на подфонда/подфондовете съобразно чл. 6, ал. 1 или 2) V. Осигурени по ПЕПП лица и бенефициери на ПЕПП към …………….. № по ред Показатели Брой Средства в евро а б 1 2 1. Осигурени по ПЕПП лица в началото на годината 2. Новоосигурени по ПЕПП лица 2.1. В т.ч. прехвърлени от други доставчици 3. Осигурени по ПЕПП лица, напуснали фонда, в т.ч.: 3.1. Лица с изтеглени средства 3.2. Лица, преминали към друг доставчик 3.3. Лица, изтеглили средствата си при придобиване право на пенсия 3.4. Починали лица 4. Осигурени по ПЕПП лица в края на периода - общо, в т.ч.: 5. Бенефициери на ПЕПП в началото на годината 6. Нови бенефициери на ПЕПП 6.1. с пожизнени пенсионни плащания 6.2. със срочни пенсионни плащания 7. Бенефициери на ПЕПП с прекратени пенсии 7.1. поради изтичане на срока, в т.ч.: 7.1.1. с пожизнени пенсионни плащания 7.1.2. със срочни пенсионни плащания 7.2. поради смърт, в т.ч.: 7.2.1. с пожизнени пенсионни плащания 7.2.2. със срочни пенсионни плащания 8. Бенефициери на ПЕПП в края на периода - общо 8.1. с пожизнени пенсионни плащания 8.2. със срочни пенсионни плащания 9. Участници във фонда 10. Брой начислени плащания и среден размер на месечното плащане 10.1. пожизнени пенсионни плащания 10.2. срочни пенсионни плащания 11. Брой вноски и среден размер на осигурителните вноски Съставител: ................................................ Представляващи .................................................................: (наименование на пенсионноосигурителното дружество) (име, фамилия, подпис) 1. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис) Дата: ................................ г. 2. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис) Раздели I - V се представят за всички подфондове съобразно чл. 6, ал. 1 или 2. VI. Обща информация за дейността по предоставяне на ПЕПП 1. Данни за продукта: регистрационен номер на ПЕПП. 2. Описание на предлаганите инвестиционни варианти за ПЕПП и техниките за разпределението на инвестициите в съответствие с жизнения цикъл на осигурените по ПЕПП лица, включително държавите, в които тези варианти се предоставят, и направените изменения в инвестиционните варианти и техниките за разпределение на инвестициите през отчетния период. 3. Описание на целевия пазар и информация за профила на потребителите, за които е предназначен ПЕПП. Това описание следва да съдържа данни за възрастовия профил на лицата, за които е предназначен ПЕПП, и за начина, по който се вземат под внимание техните финансови възможности, финансовите им знания и способността им да поемат инвестиционен риск. 4. Информация за всички значими събития, обусловени от действието на факторите на външната и вътрешната среда, настъпили през отчетния период, които са оказали съществено въздействие върху дейността по предоставяне на ПЕПП. 5. Описание на основните тенденции и фактори, които са имали принос в положителен или отрицателен аспект за разработването, резултатите и състоянието на ПЕПП през отчетния период. 6. Описание на каналите за разпространение, използвани за продажбата на ПЕПП, и мерките с цел осигуряване на адекватно разпространение на продукта. 7. Описание на въведени от ПОД вътрешни правила и процедури по обработка на получените заявления за прехвърляне. 8. Обобщени данни за получените жалби, включително: резултати от разглеждане на жалбите, средния падеж на договорите, за които са получени жалбите, предмет на жалбата и съответните действия, предприети при разглеждане на жалбите, както и общи мерки за решаване проблемите, довели до подаването на жалби, свързани с разработването и разпространението на ПЕПП. 9. Организация на дейността по предоставяне на ПЕПП: а) вътрешни административни и счетоводни процедури за генериране на отчети с данни за инвестициите и задълженията, свързани с ПЕПП; б) информация за организация на вътрешния контрол по предоставяне на ПЕПП в съответствие с нормативните изисквания; в) информация за въведените системи и механизми за контрол, за да се гарантира спазването на политиката за надзор и управление на продуктите; г) описание на актюерската функция; д) обща информация за партньорствата и договорите с външни доставчици на услуги, свързани с предоставянето на ПЕПП, срокове и условия на тези договори. Съставител: ............................................... Представляващи .................................................................: (наименование на пенсионноосигурителното дружество) (име, фамилия, подпис) 1. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис) Дата: ................................ г. 2. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис) VII. Инвестиционна стратегия и инвестиционни резултати 1. Информация за основните елементи на инвестиционна стратегия за всеки от подфондовете на доброволния пенсионен фонд за ПЕПП: а) описание на въведените системи за осигуряване спазването на изискванията на чл. 41 от Регламент (ЕС) 2019/1238 на Европейския парламент и на Съвета от 20 юни 2019 г. относно паневропейски персонален пенсионен продукт (ПЕПП) (OB, L 198/1 от 25 юли 2019 г.) (Регламент (ЕС) 2019/1238); б) определяне на рисковите фактори и източниците на възвръщаемост; в) описание на начина, по който при инвестиране на средствата се отчитат интересите на осигурените по ПЕПП лица, като се има предвид техният специфичен профил и като се вземат под внимание факторите от екологичен, социален и управленски характер; г) описание на въведените системи за наблюдение на инвестиционната стратегия за ПЕПП, както и политиката за промяна на стратегията при установяване на необходимост за това; д) описание на мерките за управление на ликвидността и на действията, които се предприемат при влошена ликвидност. 2. Информация относно финансовите резултати от инвестициите по предоставяне на ПЕПП, включително: а) анализ на инвестиционните резултати; б) информация за инвестиционния доход или загуба и компонентите на този доход/загуба за отделните класове инвестиционни активи; в) анализ на резултатите от използването на деривати за хеджиране на риска; г) информация за разходите за инвестиции, направени през отчетния период, в сравнение с предходни периоди, и при наличие на съществените промени, посочване на причините за тях. Съставител: ................................................ Представляващи .................................................................: (наименование на пенсионноосигурителното дружество) (име, фамилия, подпис) 1. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис) Дата: ................................ г. 2. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис) VIII. Система за управление на риска и ефективност на техниките за намаляване на риска при ПЕПП 1. Идентифициране на рискове, на които осигурените по ПЕПП лица са изложени или биха могли да бъдат изложени. 2. Описание на прилаганите през отчетния период механизми за идентифициране, измерване, наблюдение и управление на рисковете, в т.ч: а) рамка за управление на риска съобразно правилата по чл. 179в от КСО; б) въведени механизми за осигуряване на спазване на изискванията на чл. 41 от Регламент (ЕС) 2019/1238; в) обобщена информация за прилаганите през отчетния период механизми за идентифициране, измерване, наблюдение, управление и докладване на рисковете, най-малко по отношение на ликвидния, пазарния, кредитния и репутационния риск и рисковете, свързани с екологичните, социалните и управленските фактори; г) оценка на ефективността на въведените системи за управление на риска и вътрешен контрол по отношение на рисковете, свързани с ПЕПП; д) описание на обхвата, честотата и изискванията към информацията в областта на управление на риска, предоставяна на ръководните органи на пенсионноосигурителното дружество; е) информация за начина, по който се наблюдават рисковете, произтичащи от хеджиращи сделки. Съставител: ................................................. Представляващи .................................................................: (наименование на пенсионноосигурителното дружество) (име, фамилия, подпис) 1. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис) Дата: ................................ г. 2. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис) IX. Аспекти, свързани с пруденциалната рамка на доставчика на ПЕПП 1. Обобщена информация относно възприетите принципи за оценка на активите и пасивите на пенсионноосигурително дружество и на доброволния пенсионен фонд за ПЕПП. 2. Данни за размера на елементите на собствените средства на пенсионноосигурителното дружество към края на отчетния период. Съставител: ................................................. Представляващи .................................................................: (наименование на пенсионноосигурителното дружество) (име, фамилия, подпис) 1. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис) Дата: ................................ г. 2. ............................................................................................ (име, фамилия, подпис)

История на промените

Регистърът не е записал промени в тази разпоредба.

Промени в законите · Atom · само този закон

Попитайте асистента за Приложение № 14

Безплатно
Един въпрос на седмица, без регистрация.