(1)(Изм. - ДВ, бр. 71 от 2026 г., в сила от 07.08.2026 г.) Лице, което извърши или допусне извършването на нарушение по чл. 4 - 14, чл. 16, 17, 19, 22, 23, 25, чл. 27 - 41, чл. 46, 47, 59, 60, 64 и чл. 65 - 83 от Регламент (ЕС) 2023/1114, се наказва с глоба в размер от 700 до 350 000 евро, а при повторно нарушение - от 1400 до 700 000 евро.
(2)(Изм. - ДВ, бр. 71 от 2026 г., в сила от 07.08.2026 г.) За нарушения на чл. 4 - 14 от Регламент (ЕС) 2023/1114 на юридически лица се налага имуществена санкция в размер от 5000 евро до по-голямата сума между 2 500 000 евро и 1,5 на сто от годишния оборот на лицето съгласно последния му отчет, одобрен от ръководния орган, а при повторно нарушение - от 10 000 евро до по-голямата сума между 5 000 000 евро и 3 на сто от годишния оборот на лицето съгласно последния му отчет, одобрен от ръководния му орган.
(3)(Изм. - ДВ, бр. 71 от 2026 г., в сила от 07.08.2026 г.) За нарушения на чл. 16, 17, 19, 22, 23, 25, чл. 27 - 41, чл. 46 и 47 от Регламент (ЕС) 2023/1114 на юридически лица се налага имуществена санкция в размер от 10 000 евро до по-голямата сума между 2 500 000 евро и 6,25 на сто от годишния оборот на лицето съгласно последния му отчет, одобрен от ръководния орган, а при повторно нарушение - от 20 000 евро до по-голямата сума между 5 000 000 евро и 12,5 на сто от годишния оборот на лицето съгласно последния му отчет, одобрен от ръководния орган.
(4)(Изм. - ДВ, бр. 71 от 2026 г., в сила от 07.08.2026 г.) За нарушения на чл. 59, 60, 64 и чл. 65 - 83 от Регламент (ЕС) 2023/1114 на юридически лица се налага имуществена санкция в размер от 12 500 евро до по-голямата сума между 2 500 000 евро и 2,5 на сто от годишния оборот на лицето съгласно последния му отчет, одобрен от ръководния орган, а при повторно нарушение - от 25 000 евро до по-голямата сума между 5 000 000 евро и 5 на сто от годишния оборот на лицето съгласно последния му отчет, одобрен от ръководния орган.
(5)(Изм. - ДВ, бр. 71 от 2026 г., в сила от 07.08.2026 г.) Когато стойността на реализираната печалба или избегнатата загуба в резултат на нарушение по ал. 1 - 4 може да бъде определена, физическото лице се наказва с глоба до двойния размер на реализираната печалба, съответно на избегнатата загуба, но не по-малко от 1000 евро, а при повторно нарушение - не по-малко от 2000 евро, съответно на юридическото лице се налага имуществена санкция до двойния размер на реализираната печалба, съответно на избегнатата загуба, но не по-малко от 2500 евро, а при повторно нарушение - не по-малко от 5000 евро.
(6) Когато юридическото лице по ал. 2 - 4 е предприятие майка или дъщерно дружество на предприятие майка, което в съответствие със Закона за счетоводството трябва да изготвя консолидирани финансови отчети, съответният годишен оборот е общият годишен оборот от консолидирания отчет на крайното предприятие майка за предходната финансова година.