(1) Патент, отнасящ се до лекарствен продукт или продукт за растителна защита, издаден по реда на § 4 от преходните и заключителните разпоредби на Закона за патентите, който към 1 януари 2007 г. действа в Република България над 20 години, на основание § 5, ал. 5 от преходните и заключителните разпоредби на Закона за патентите и регистрацията на полезните модели и в съответствие с чл. 6, ал. 2 от Договора на Европейския съюз може да действа до изтичане на удължения над 20 години срок на действие на базовия оригинален патент, който срок е определен съгласно закона, въз основа на който базовият оригинален патент е издаден, при заплащане на съответните годишни такси по реда на чл. 33 от Закона за патентите и регистрацията на полезните модели.
(2) Патент, издаден по реда на § 4 от преходните и заключителните разпоредби на Закона за патентите, отнасящ се до лекарствен продукт или продукт за растителна защита, който е действал в Република България по-малко от 20 години от датата на подаването му в страната на произход и за който до 31 декември 2006 г. в Патентното ведомство на Република България е подадено искане за продължаване на действието му над 20 години, основано на удължаване срока на действие на базовия оригинален патент съгласно закона, по който този патент е издаден в страната на произход, може да продължи действието си в Република България над 20 години на основание § 5, ал. 5 от преходните и заключителните разпоредби на Закона за патентите и регистрацията на полезните модели и в съответствие с чл. 6, ал. 2 от Договора на Европейския съюз при заплащане на съответните годишни такси по реда на чл. 33 от Закона за патентите и регистрацията на полезните модели.