(1)(Предишен текст на чл. 69 - ДВ, бр. 50 от 2025 г., в сила от 20.06.2025 г.) Кредиторите и кредитните посредници - обект на проверка за спазване изискванията на този закон, са длъжни да осигуряват на длъжностните лица по чл. 67, ал. 1 и по чл. 68, ал. 1:
- 1. достъп до служебните помещения;
- 2. необходимите документи, информация и съдействие, изисквани за целите на проверките по чл. 67, ал. 2, т. 3 и по чл. 68, ал. 2, т. 3, както и да се въздържат от действия, които биха могли да попречат на провеждането им.
(2)(Нова - ДВ, бр. 50 от 2025 г., в сила от 20.06.2025 г.) Българската народна банка може да дава препоръки във връзка с дейността по предоставяне на кредити на потребители с оглед на осигуряване спазването на изискванията по глава пета и чл. 47 - 49 от закона.