(1)(Предишен текст на чл. 30 - ДВ, бр. 24 от 2013 г., в сила от 12.03.2013 г.) За участие в направлението по чл. 2, ал. 1, т. 1, буква "а" се одобрява целият блок на земеделското стопанство, когато кандидатът има сключен договор за контрол на биологичното производство с контролиращо лице и всички парцели в блока на земеделското стопанство са заявени с дейност "Биологично растениевъдство".
(2)(Нова - ДВ, бр. 24 от 2013 г., в сила от 12.03.2013 г.) За участие в направлението по чл. 2, ал. 1, т. 1, буква "б" се одобряват заявените от кандидата пчелни семейства при спазване на изискването всички регистрирани в БАБХ на негово име пчелни семейства да са включени в договор с контролиращо лице за биологично производство.