Чл. 11

(1)(Изм. - ДВ, бр. 28 от 2023 г., в сила от 01.04.2023 г.) Подлежащите на вписване обстоятелства относно особен залог се посочват в заявление по образец, съдържащо полета, обединени в раздели и групи - съгласно приложение № 1.

(2) Раздел "Общ статус" обединява полета, съдържащи подлежащите на вписване обстоятелства относно индивидуализацията на залогодателя, групирани, както следва:

1. 1.(изм. - ДВ, бр. 28 от 2023 г., в сила от 01.04.2023 г., доп. - ДВ, бр. 6 от 2026 г.) група "Идентификация", съдържаща поле "Идентификатор", в което се посочва уникалният идентификатор на залогодателя съгласно чл. 75, по който се организира персоналната електронна партида; когато залогодателят е физическо лице, което не притежава единен идентификационен код по чл. 23, ал. 1 от Закона за търговския регистър и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел или код по чл. 4, ал. 2 от Закона за регистър БУЛСТАТ, в полето се посочва единният граждански номер (ЕГН), личният номер на чужденец (ЛНЧ) или датата на раждане (за чуждестранно физическо лице без ЕГН и ЛНЧ); данните за ЕГН, ЛНЧ или дата на раждане, въведени в това поле, се ползват за служебни справки и не са достъпни за външни потребители; за физически лица, които имат персонална електронна партида в Централния регистър на особените залози, в поле "Идентификатор" се посочва идентификаторът, по който партидата е организирана;
2. 2. група "Основни обстоятелства" със следните полета: а) поле "Име/фирма/наименование", в което се посочва името на физическото лице, съответно наименованието или фирмата на юридическото лице; б) поле "Правна форма", в което се посочва правната форма на юридическото лице, респективно се посочва, че залогодателят е физическо лице; в) поле "Изписване на чужд език", в което се посочва начинът, по който името/фирмата/наименованието се изписват на латиница (попълването на това поле не е задължително); г) поле "Адрес/седалище и адрес на управление", в което се посочват държавата, населеното място, пощенският код, областта, общината, районът, жилищният комплекс, улицата, номерът на сградата, номерът на входа, номерът на етажа и номерът на апартамента или на офиса;
3. 3. група "Специални условия" съдържа единствено поле "Специални условия", в което се посочват условията във връзка с учредяването, съществуването и прекратяването на залогодател - юридическо лице (попълването на това поле не е задължително);
4. 4. група "Заличаване на залогодателя" съдържа единствено поле "Заличаване на залогодателя", в което се отбелязва заявяването за заличаване на залогодателя.

(3) Раздел "Особени залози" обединява полета, съдържащи подлежащите на вписване обстоятелства относно залога, групирани, както следва:

1. 1.(изм. - ДВ, бр. 28 от 2023 г., в сила от 01.04.2023 г.) група "Предмет на залога" съдържа единствено поле "Предмет на залога", в което се посочва предметът на залога по чл. 4 от Закона за особените залози и чл. 16 от Закона за покритите облигации;
2. 2. група "Длъжник по обезпеченото вземане" съдържа единствено поле "Длъжник/длъжници по обезпеченото вземане", в което се посочват името, съответно наименованието, уникалният идентификатор на лицето, а при липса на такъв - датата на раждане или номерът и партидата на вписване в съответния регистър, съответно държава, адрес и адрес на управление;
3. 3. група "Заложен кредитор" съдържа единствено поле "Заложен кредитор/заложни кредитори", в което се посочват името, съответно наименованието, уникалният идентификатор на лицето, а при липса на такъв - датата на раждане или номерът и партидата на вписване в съответния регистър, съответно държава, адрес и адрес на управление;
4. 4. група "Обезпечено вземане" със следните полета: а) поле "Основание", в което се отбелязва източникът на задължението (договор, съдебно решение, административен акт или друг източник, като се посочва какъв е този източник) и се посочва датата на съответния акт; б) (доп. - ДВ, бр. 6 от 2026 г.) поле "Договор за залог", в което се отбелязват точното наименование, номерът и датата, респективно допълнителна индивидуализация на договора за особен залог; в) поле "Предмет", в което се отбелязва видът на задължението, чието изпълнение се обезпечава (за предаване на сума пари или определена вещ, за извършването или неизвършването на определени действия); г) поле "Размер", в което се посочва количеството на дължимото по задължението и единиците, в които то се измерва (при парични задължения се посочва само главницата в съответната валута); д) (изм. и доп. - ДВ, бр. 6 от 2026 г.) поле "Лихви", в което се посочва размерът на лихвата, която се начислява върху паричните задължения, ако такава е уговорена в договора за залог; е) (доп. - ДВ, бр. 6 от 2026 г.) поле "Лихви и неустойки за забава", в което се посочва размерът на лихвата, съответно неустойката за забава, която се начислява върху парично задължение, ако такива са уговорени в договора за залог;
5. 5. група "Парична сума, за която е учреден залогът" съдържа единствено поле "Размер", в което се посочва сумата, за която е учреден залогът в съответната валута; полето се попълва само когато залогът за обезпечаване на парично вземане е учреден за част от вземането или когато е учреден залог за обезпечаване на изпълнението на непарично вземане;
6. 6. група "Заложено имущество" със следните полета: а) (изм. - ДВ, бр. 28 от 2023 г., в сила от 01.04.2023 г., изм. - ДВ, бр. 6 от 2026 г.) поле "Описание", в което се посочват изчерпателно съответните индивидуализиращи признаци на предмета на залога по чл. 4 от Закона за особените залози и чл. 16 от Закона за покритите облигации, както са посочени в договора за залог и/или приложенията към него, при спазване изискванията на чл. 8 относно индивидуализиращите признаци на заложеното имущество; б) поле "Обща цена", в което се посочва стойността на заложеното имущество, ако такава е посочена в договора за залог; в) (изм. - ДВ, бр. 6 от 2026 г.) поле "Лице, на което заложеното вземане следва да се изпълни до пристъпването към изпълнение", ако това е уговорено в договора за залог; в полето се посочват името, съответно наименованието, уникалният идентификатор на лицето, а при липса на такъв - датата на раждане или номерът и партидата на вписване в съответния регистър, съответно адрес и адрес на управление;
7. 7. група "Модалитети" със следните полета: а) (изм. - ДВ, бр. 6 от 2026 г.) поле "Срок", в което се посочва датата, на която изтича срокът на заложното право, ако в договора за залог е уговорено, че срокът е по-кратък от 5 години; ако денят на изтичане на срока не може да бъде определен, начинът на определяне се посочва в поле "Условия"; б) (доп. - ДВ, бр. 6 от 2026 г.) поле "Условия", в което се посочват заявените за вписване прекратителни или отлагателни условия на заложното право, ако такива са уговорени в договора за залог;
8. 8. група "Съгласия на заложния кредитор" съдържа единствено поле "Съгласие на заложния кредитор", в което се посочва, че е дадено съгласие от заложния кредитор за извършване на разпоредителни сделки със заложеното имущество по чл. 8, ал. 3 от Закона за особените залози, съгласие за преобразуване на залогодателя по чл. 21, ал. 5 от Закона за особените залози или съгласие за пристъпване към изпълнение по чл. 32, ал. 5 от Закона за особените залози;
9. 9. група "Пристъпване към изпълнение" със следните полета: а) поле "Пристъпено към изпълнение", в което се отбелязва пристъпването към изпълнение; б) (доп. - ДВ, бр. 6 от 2026 г.) поле "Част от вземането, която се търси", в което се посочва размерът на частта от главницата на вземането, която се търси; в) поле "Имущество, върху което се насочва изпълнението", в което се посочва имуществото, върху което е насочено изпълнението; г) (изм. - ДВ, бр. 6 от 2026 г.) поле "Депозитар", в което се посочват името, ЕГН/ЛНЧ на депозитаря, държавата, населеното място, пощенският код, областта, общината, районът, жилищният комплекс, улицата, номерът на сградата, номерът на входа, номерът на етажа и номерът на апартамента или на офиса на депозитаря; IBAN на откритата от депозитаря банкова сметка; BIC кодът на банката (съответно на клона), в която е открита сметката; д) поле "Покана за назначаване на управител на предприятие", в което при заявяване за вписване на това обстоятелство се отбелязва, че търговецът кани заложния кредитор да назначи управител на предприятието; е) (изм. - ДВ, бр. 6 от 2026 г.) поле "Управител на търговското предприятие", в което се посочват името, ЕГН/ЛНЧ на управителя и държавата, населеното място, пощенският код, областта, общината, районът, жилищният комплекс, улицата, номерът на сградата, номерът на входа, номерът на етажа и номерът на апартамента или на офиса на управителя; ж) поле "Възстановено право на управление", в което при заявяване на това обстоятелство от търговец по чл. 51 от Закона за особените залози се отбелязва, че търговецът възстановява правото си на управление върху търговското предприятие;
10. 10. група "Изоставяне на изпълнението" със следните полета: а) поле "Изоставено изпълнение", в което се отбелязва изоставяне на изпълнението; б) поле "Размер", в което се посочва размерът на частта от вземането, за която се изоставя изпълнението; в) поле "Имущество, което престава да е обект на изпълнение", в което се посочва за коя част от заложеното имущество се изоставя изпълнението;
11. 11. група "Встъпване в правата на заложния кредитор" съдържа единствено поле "Встъпване в правата на заложния кредитор", в което се посочват името, съответно наименованието, уникалният идентификатор на лицето, а при липса на такъв - датата на раждане или номерът и партидата на вписване в съответния регистър, съответно адрес и адрес на управление на лицето, встъпило в правата на заложния кредитор;
12. 12. група "Заличаване на вписан залог" съдържа следните полета: а) поле "Заличен залог", в което се отбелязва заявяването за вписване на това обстоятелство; б) поле "Частично заличен залог", в което се отбелязва заявяването за вписване на това обстоятелство и се посочва за коя част от заложеното имущество се отнася;
13. 13. група "Подновяване вписването на залог" съдържа следните полета: а) поле "Крайна дата на действие на залога", в което се посочва датата, на която изтича срокът на действието на вписването на залога; б) поле "Подновяване на вписването", в което се отбелязва заявяването за вписване на подновяването на вписания залог.