(1)(Изм. - ДВ, бр. 11 от 2011 г., в сила от 04.02.2011 г., изм. - ДВ, бр. 88 от 2018 г., в сила от 23.10.2018 г.) В Дневника за нефтените операции се вписват извършените операции с нефт, приемането или изхвърлянето на баласт или сантинни води. Вписванията в дневника се правят от длъжностните лица, извършващи операциите, по начин, указан в дневника. Воденето му се контролира от главния механик и от капитана на кораба.
(2)(Отм. - ДВ, бр. 54 от 2010 г.)
(3)(Изм. - ДВ, бр. 11 от 2011 г., в сила от 04.02.2011 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 88 от 2018 г., в сила от 23.10.2018 г.) Текстовете в дневника за нефтените операции, се изписват на български и английски език, съгласно приложение III към Анекс I на MARPOL 73/38.