(1) С тази наредба се уреждат условията и редът за предоставяне на спешна социална помощ на лица и семейства с ниски доходи и на настанените в социално-образователни заведения на бюджетна издръжка в системите на Министерството на образованието и науката, Министерството на здравеопазването и Министерството на труда и социалната политика по Програмата В7-5000 на Европейския съюз за спешно социално подпомагане на Република България.
(2) Помощи ще се предоставят за периода от ноември 1997 г. до февруари 1998 г. включително, като плащанията ще се извършват през месеца, следващ този, за който се полагат.