§ 6

В Наредба № 34 от 4.10.2006 г. за условията за сключване на сделки за намаляване на инвестиционния риск, свързан с активите на фонд за допълнително пенсионно осигуряване и за изискванията и ограниченията към тези сделки (обн., ДВ, бр. 86 от 2006 г.; изм. и доп., бр. 29 от 2008 г., бр. 53 от 2009 г., бр. 21 от 2018 г.; изм., бр. 41 от 2019 г.; изм. и доп., бр. 8 от 2020 г., доп. бр. 81 от 2020 г.) се правят следните изменения и допълнения:

1. 1. В наименованието на наредбата думите "фонд за допълнително пенсионно осигуряване" се заменят с "фондовете за допълнително пенсионно осигуряване и фондовете за извършване на плащания".
2. 2. В чл. 2: а) алинея 1 се изменя така: "(1) Пенсионноосигурителното дружество може да сключва от името и за сметка на управляван от него фонд за допълнително пенсионно осигуряване или фонд за извършване на плащания сделки по чл. 179б, ал. 1 КСО, наричани по-нататък "хеджиращи сделки", само ако са с цел намаляване на инвестиционните рискове, свързани с активите на съответния фонд."; б) в ал. 3 накрая се поставя запетая и се добавя "съответно на целите, изискванията и ограниченията по чл. 144а, ал. 2, т. 7 КСО"; в) в ал. 4 в текста преди т. 1 думите "фонд за допълнително пенсионно осигуряване, наричан по-нататък "фонда" се заменят с "фонд по ал. 1"; г) в ал. 6 думите "портфейла на фонда" се заменят с "портфейла на съответния фонд по ал. 1".
3. 3. В чл. 3 в текста преди т. 1 думите "за сметка на фонда" се заменят със "за сметка на фонд по чл. 2, ал. 1".
4. 4. В чл. 4, ал. 1: а) в текста преди т. 1 думата "фонда" се заменя с "фонд по чл. 2, ал. 1"; б) в т. 5 думите "и инвестиционната политика на фонда" се заменят с "и в инвестиционната политика на фонда за допълнително пенсионно осигуряване, съответно в правилата на фонда за извършване на плащания".
5. 5. В чл. 6: а) в ал. 1 думата "фонда" се заменя с "фонд по чл. 2, ал. 1"; б) алинея 4 се изменя така: "(4) Пазарната стойност на договора се определя при спазване на изискванията по чл. 10а, ал. 4, 5 или 6 от Наредба № 9 от 19.11.2003 г. за начина и реда за оценка на активите и пасивите на пенсионноосигурителното дружество и на управляваните от него фондове, на стойността на нетните активи на фондовете, за изчисляване и обявяване на стойността на един дял, за изчисляване и съпоставяне на доходността от инвестиционните имоти и за изискванията към воденето на индивидуалните партиди и на аналитичните сметки във фонд за разсрочени плащания (ДВ, бр. 109 от 2003 г.) (Наредба № 9), както и в съответствие с правилата за оценка на активите и пасивите на пенсионноосигурителното дружество и на управляваните от него фондове." в) в ал. 6 думата "фондът" се заменя с "фонд по чл. 2, ал. 1"; г) в ал. 8 думата "фонда" се заменя със "съответния фонд по чл. 2, ал. 1".
6. 6. В чл. 7: а) в ал. 3 думите "пенсионния фонд" се заменят с "фонда по чл. 2, ал. 1", а думите "за допълнително пенсионно осигуряване" се заличават; б) в ал. 4 думите "пенсионния фонд" се заменят с "фонда по чл. 2, ал. 1"; в) в ал. 7 думата "фонда" се заменя със "съответния фонд по чл. 2, ал. 1".
7. 7. В чл. 8, ал. 1 в текста преди т. 1 думата "фонда" се заменя с "фонд по чл. 2, ал. 1".
8. 8. В чл. 9, ал. 1 думата "фонда" се заменя с "всеки фонд по чл. 2, ал. 1".
9. 9. В параграф 1, т. 1 от допълнителните разпоредби думите "на фонда" се заличават.