Чл. 6

Козметичните продукти могат да се предлагат на пазара само ако върху опаковката им е нанесена следната неизтриваема и лесна за четене информация:

1. 1. наименование, седалище и адрес на управление на производителя или наименование и адрес на представителството му или наименование, седалище и адрес на управление на вносителя и на производителя за продуктите от внос; те могат да бъдат изписани със съкращения или чрез инициали само в случай, че е възможно да бъдат точно разпознати от потребителя;
2. 2. нетно количество при пакетирането, изразено в единици за маса или обем, с изключение на случаите на пакетиране на продукти, съдържащи количество по - малко от 5 g или 5 ml, безплатни мостри, опаковки за еднократна употреба; за продукти, продавани в обща опаковка, за които масата и обемът не са от значение, се указва само техният брой, с изключение на случаите, когато броят на продуктите се вижда лесно отвън или продуктът се продава индивидуално;
3. 3. минимален срок на трайност, до който този продукт, съхраняван при подходящи условия, продължава да изпълнява както своята първоначална функция, така и изискванията, посочени в чл. 3; минималният срок на трайност се означава с думите “най - добър до края на” или “най - добър до”, следвани от самата дата или знак, посочващ мястото на датата върху опаковката; датата се обозначава ясно, с последователно посочване на месеца и годината; при необходимост тази информация се допълва с условията, които трябва да бъдат изпълнени, за да се гарантира посоченият минимален срок на трайност; при минимален срок на трайност на козметичния продукт, по - дълъг от 30 месеца, маркировката за минимален срок на трайност не е задължителна; за тези продукти се указва периодът след отваряне, през който продуктът може да бъде използван без риск за потребителя; тази информация се означава със символа, посочен в приложение № 8, следван от периода (в месеци и/или години);
4. 4. специални указания при употреба, като задължително се посочват дадените в колона “условия за употреба и предупреждения, които трябва да се поставят на етикета” на приложения № 4, 5 и 7;
5. 5. допълнителна информация за предпазни мерки при козметичните продукти за професионална употреба;
6. 6. номер на партидата на производителя или указание за идентифициране на продукта;
7. 7. функция на продукта, освен ако не е ясно от предназначението му;
8. 8. списък на съставките, посочени в низходящ ред според количеството вложена маса, към момента на влагането им; списъкът се предхожда от думата “състав”; парфюмните и ароматните композиции и техните изходни суровини се означават с думата “парфюм” или “аромат”; наличието на вещества, указването на които се изисква в колона “други ограничения и изисквания” на приложение № 7 се посочва в списъка независимо от функцията им в продукта; съставките в концентрации по - малки от 1% могат да бъдат поставени в произволен ред, след тези с концентрации по - големи от 1%; багрилата могат да бъдат описани в произволен ред след другите съставки в съответствие с номера на цветния индекс или означението по приложение № 3; за декоративните козметични продукти, предлагани в различни цветови гами, всички употребявани багрила се изброяват при условие, че се прибави изразът “може да съдържа” или символът “+/ - ”; всяка съставка се идентифицира и означава с общоприетото й наименование, изписано по Международната номенклатура на козметичните съставки (INCI) или при липса на такова, с някое от следните наименования: химично наименование, наименование по Европейската фармакопея, наименование съгласно международните непатентовани имена, препоръчани от Световната здравна организация, наименование/номер по приложение № 4 на Наредбата за реда и начина на класифициране, опаковане и етикетиране на химични вещества и препарати (обн., ДВ, бр. 5 от 2003 г.; изм. и доп., бр. 66 от 2004 г.; изм., бр. 50 от 2005 г.; изм. и доп., бр. 57 от 2005 г.) (Инвентаризационен списък на Европейската общност на съществуващите търговски химични вещества (ЕINECS), по номенклатурата на Международния съюз по чиста и приложна химия (IUPAC), по Международната химическа класификация (CAS), по приложение № 6 на Наредбата за реда и начина на класифициране, опаковане и етикетиране на химични вещества и препарати (Европейски списък на нотифицираните химични вещества (ЕLINCS) или на цветния индекс за багрилата.