(1) Двигателите се проектират, конструират и сглобяват така, че в условия на правилен монтаж и нормална експлоатация емисиите от отработени газове да не надхвърлят допустимите норми, определени в таблица 1 на приложение № 2.
(2) За двигателите над 130 киловата може да се използва работен цикъл или Е3 (IMO), или Е5 (морски плавателни съдове за отдих).