към чл. 34 DANGEROUS GOODS CHECK LIST FOR A NON-RADIOACTIVE SHIPMENT The recommended check list appearing on the following pages is intended to verify shipments at origin. Never accept or refuse a shipment before all items have been checked. Is the following information correct for each entry? SHIPPERS DECLARATION FOR DANGEROUS GOODS (DGD) YES NO* N/A 1. Two copies in English and in the IATA 0 0 format (8.1.1.1, 8.1.2.1, 8.1.2.3) 2. Full name and address of Shipper 0 0 (8.1.6.1) 3. Full name and address of Consignee 0 0 (8.1.6.2) 4. Name and Telephone Number of a 0 0 0 person responsible for Division 6.2 Infectious Substance shipment (8.1.6.2) 5. If the Air Waybill number is not 0 shown, enter it! (8.1.6.3) 6. The number of pages shown (8.1.6.4) 0 7. If full name of Airport or City of Depar- 0 ture or Destination is not shown, enter it! (8.1.6.6 and 8.1.6.7) 8. The non-applicable Aircraft Type 0 0 deleted (8.1.6.5) and the word "Radio- active" deleted (8.1.6.8) Identification 9. Proper Shipping Name and the 0 0 technical name in parentheses for asterisked entries (8.1.6.9, Step 1) 10. Class or Division, and for Class 1, the 0 0 0 Compatibility Group (8.1.6.9, Class 2) 11. UN or ID Number, preceded by prefix 0 0 (8.1.6.9, Step 3) 12. Packing Group (8.1.6.9, Step 4) 0 0 0 13. Subsidiary Risk (8.1.6.9, Step 5) 0 0 0 Quality and Type of Packing 14. Number and Type of Packages 0 0 (8.1.6.9, Step 6) 15. Quantity and unit of measure (net or 0 0 0 gross, as applicable) per package (8.1.6.9, Step 6) 16. If different dangerous goods are packed in one outer packaging, are the following rules applied: - Compatible according to Table 0 0 0 9.3.A (note exception for chemical kits. See Packing Instruction 915 and Y915) - For UN packages containing Divi- 0 0 0 sion 6.2 (5.0.2.11) -"All packed in one (type of packaging)" 0 0 0 (8.1.6.9, Step 6) -Calculation of "Q" value (5.0.2.11; 0 0 0 5.0.3.2; 8.1.6.9, Step 6) 17. Overpack: -Indication "Overpack used" 0 0 0 (8.1.6.9, Step 7) - Compatible according to Table 0 0 0 9.3.A (5.0.1.5(a) and (c)) Packing Instructions 18. Packing Instruction Number (8.1.6.9, 0 0 Step 8) Authorizations 19. Indication of Limited Quantity if "Y" 0 0 0 packing instruction used (8.1.6.9, Step 9) 20. The Special Provision Number if A1, 0 0 0 A2 or A109 (8.1.6.9, Step 9) 21. Indication that governmental authoriza- 0 0 0 tion is attached, including a copy in English(8.1.6.9, Step 9) 22. Requirements for Explosives when 0 0 0 Packing Instruction 101 used (8.1.6.9, Step 9) Additional Handling Information 23. For self-reactive and related 0 0 0 substances of Division 4.1 and organic peroxides of Division 5.2, or samples thereof, is the mandatory statement shown (8.1.6.10; 8.1.6.11) 24. Prior arrangement statement for 0 0 0 Infectious Substances (8.1.6.12) 25. Name and Title of signatory, 0 0 Place and Date indicated (8.1.6.13 and 8.1.6.14) 26. Signature of Shipper (8.1.6.15) 0 0 27. Amendment or alteration signed by 0 0 0 Shipper (8.1.2.6) AIR WAYBILL 28. The Handling Information box 0 0 0 shows:"Dangerous goods as per attached Shipper's Declaration" (8.2.2) 29. Cargo Aircraft Only, if applicable 0 0 0 (8.2.2) PACKAGE(S) AND OVERPACKS 30. Packaging conforms with packing 0 0 instruction and is undamaged (9.1.1.4) 31. Same number and type of packagings 0 0 0 and overpacks delivered as shown on DGD Markings 32. For UN Specification Packaging, are 0 0 0 they marked according to 6.0.4.2: - Specification Code 0 0 0 - X, Y or Z, agreed with Packing 0 0 0 Group/Packing instruction - Maximum Gross Weight not 0 0 0 exceeded (Solids or Inner Packigings) - Infectious substance package 0 0 0 marking (6.0.6) 33. The Proper Shipping Name(s) includ- 0 0 ing technical name where required, and the UN or ID Number(s) (7.1.5.1(a)) 34. The name(s) and Address(es) of Ship- 0 0 per and Consignee(7.1.5.1(b)) 35. The Net Quantity of Explosives and 0 0 0 Gross Weight of the package for Class 1 items(7.1.5.1(c)) 36. The Name and Telephone Number of 0 0 0 a person responsible for Division 6.2 Infectious Substances shipment (7.1.5.1(d)) 37. The Special Marking requirements 0 0 0 shown for Packing Instruction 202 (7.1.5.1(e)) 38. In case of Carbon Dioxide Solid (Dry 0 0 0 Ice), the Net Weight marked on the package (7.1.5.1(f)) 39. For Limited Quantity packagings: 0 0 0 "LIMITED QUANTITY" or "LTD. QTY." (7.1.5.3) Labelling 40. The Primary Risk label(s), with Class 0 0 or Division Number of affixed to each package, as per 4.2, Column E (7.2.3.2) 41. The Subsidiary Risk label(s),without 0 0 0 Class or Division Number, as per 4.2, Column E (7.2.3.2) 42. Cargo Aircraft Only label, adjacent to 0 0 0 the Hazard label(s) (7.2.4.3, 7.2.6.3) 43. "Orientation" labels (7.2.4.4) 0 0 0 44. For Magnetized Material, the Handling 0 0 0 label (Subsection 4.2, Column E and 7.2.3.8) 45. All above labels correctly affixed 0 0 0 (7.2.5; 7.2.6) and have all irrelevant marks and labels been removed (7.1.1; 7.2.1) For Overpacks 46. If specification markings are not 0 0 0 visible, the required statement marked (7.1.4.2) 47. Packaging use markings as required 0 0 0 in 7.1.5 must be clearly visible or reproduced on the outside of the overpack 48. If more than one overpack,the total 0 0 0 quantity of dangerous goods must be indicated adjacent to the proper ship- ping name (7.1.4.3) 49. Cargo Aircraft Only restrictions 0 0 0 (5.0.1.5(c)) GENERAL 50. State and Operator variations 0 0 0 complied with (2.9) 51. The Emergency Response Telephone 0 0 0 Number as required by USG-12 52. Advance arrangements made and 0 0 0 confirmed (9.1.2; 9.1.3) 53. For Cargo Aircraft Only shipments, a 0 0 0 cargo aircraft operates on all sectors Comments: Checked by: Place: Signature: Date: Agent's number ** Time: * If any question is answered with a "no" do not accept the shipment and give a duplicate copy of this completed form to the shipper. * Agent's number ** is relevant to individual DGR Certificate
Наредба · Заключителни разпоредби
Приложение № 2
Наредба № 18 от 4 март 1999 г. за безопасен превоз на опасни товари по въздухаМагистрат · magistrat.bg/laws/3a60c08b508b:Приложение-№-2 · текст към 19 ноември 2026 г.
Изтеглете като PDF Следете този закон Следенето на закон е в акаунт с план — Старт: 14 дни безплатно.
История на промените
Регистърът не е записал промени в тази разпоредба.
Промени в законите · Atom · само този закон