Лица, които извършват дейности - предмет на Споразумението и на Допълнителния протокол, са:
- 1. лица, които строят, въвеждат в експлоатация, експлоатират или извеждат от експлоатация съоръжения по смисъла на тази наредба;
- 2. лица, които използват или съхраняват ядрен материал в количества, равни на един ефективен килограм или по-малки, в местоположения извън съоръжения, наричани по-нататък "държатели на малки количества ядрен материал";
- 3. лица, собственици на сгради или имоти, разположени на площадката на съоръжение, но извън съоръжението;
- 4. лица, които извършват услуги по покупка, продажба, износ, внос, превоз, вътреобщностна доставка или придобиване на ядрен материал или на уреди и апарати, съдържащи ядрен материал, както и презареждане на дефектоскопи или други апарати с използване на оборудване, съдържащо ядрен материал;
- 5. лица, които добиват руда, съдържаща уран или торий;
- 6. посредници при сключване на договори за доставка на ядрени материали;
- 7. лица, които извършват научноизследователски и опитно-конструкторски дейности, свързани с ядрения горивен цикъл, но без ядрен материал;
- 8. лица, които произвеждат оборудване, описано в Приложение I от Допълнителния протокол;
- 9. лица, които изнасят от Република България оборудване и неядрени материали, описани в Приложение II от Допълнителния протокол;
- 10. министерства, ведомства и организации, които изготвят или одобряват планове, стратегии и други документи, свързани с развитието на ядреногоривния цикъл, включително за планиране на научноизследователски и опитно-конструкторски дейности в тази област.