към чл. 2 Везни с автоматично действие(MI-006) Съответните съществени изисквания на приложение № 10, специфичните изисквания на настоящото приложение и процедурите за оценяване на съответствието, изброени в раздел I на настоящото приложение, се прилагат за везни с автоматично действие, определени по-долу, предназначени за определяне масата на дадено тяло чрез използване на действието на гравитацията върху това тяло. Определения Везна с автоматично действие Средство за измерване, което определя масата на продукт без намесата на оператор и следва предварително определена програма за автоматична обработка на характеристиките му. Автоматична сортираща везна Везна с автоматично действие, която определя масата на предварително определени отделни товари (например предварително опаковани продукти) или обособени товари от насипен материал. Автоматична контролно-сортираща везна Автоматична сортираща везна, която сортира продукти с различна маса в две или повече подгрупи в зависимост от стойността на разликата между тяхната маса и зададена номинална стойност. Етикетираща везна Автоматична сортираща везна, която етикетира отделните продукти, като посочва тяхната маса. Етикетираща везна с определяне на цената Автоматична сортираща везна, която етикетира отделните продукти, като посочва тяхната маса и дава информация за цената. Автоматичен гравиметричен дозатор Везна с автоматично действие, която пълни контейнери с предварително определена и на практика постоянна маса от даден насипен продукт. Сумираща бункерна везна с прекъснато действие Везна с автоматично действие, която определя масата на насипния продукт чрез разделянето му на отделни товари. Масата на всеки отделен товар се определя последователно и се сумира. Всеки отделен товар след това се изсипва на купчина. Сумираща везна с непрекъснато действие Везна с автоматично действие, която непрекъснато определя масата на насипния продукт върху конвейерна лента без системно подразделяне на продукта и без прекъсване на движението на конвейерната лента. Вагонна везна, измерваща в движение Везна с автоматично действие, която има устройство за приемане на товара, включващо в себе си релсите за превозване на железопътните вагони. Специфични изисквания Раздел I Общи изисквания към всички видове везни с автоматично действие 1. Предписани условия на функциониране Производителят трябва да определи предписаните условия на функциониране на везната, както следва: 1.1. За измерваната величина: Максималната и минималната стойност на обхвата на измерване. 1.2. За влияещите на електрическото захранване величини: а) при променливотоково захранване: номиналното напрежение или неговите граници; б) при постояннотоково захранване: номиналното и минималното напрежение или неговите граници. 1.3. За механичните и климатичните влияещи величини: Минималният температурен обхват е 30°C, освен когато е указано друго в следващите раздели на настоящото приложение. Класовете на механични условия на околната среда съгласно т. 1.3.2 от приложение № 10 не са приложими. За везни, които се използват при специални механични напрежения, например везни, вградени в превозни средства, производителят определя механичните условия за използване. 1.4. За други влияещи величини (ако е приложимо): а) скоростта или скоростите на работа; б) характеристиките на продукта (продуктите), който ще се измерва. 2. Допустимо влияние на смущения - електромагнитни условия на околната среда. Изискваната характеристика и критичната стойност на изменение са дадени в съответния раздел на настоящото приложение за всеки тип везна. 3. Пригодност 3.1. Трябва да се вземат мерки за ограничаване влиянията на денивелацията, натоварването и скоростта на работа, така че максимално допустимите грешки (МДГ) да не бъдат надвишавани при нормална работа. 3.2. Трябва да се осигурят подходящи средства за работа с материалите, за да се гарантира, че везната ще отговаря на МДГ по време на нормална работа. 3.3. Всеки интерфейс за операторски контрол трябва да бъде ясен и ефективен. 3.4. Свързването на дисплея (при наличие на такъв) трябва да може да бъде проверявано от оператора. 3.5. Трябва да се осигури подходящо устройство за нулиране, за да се гарантира, че везната ще отговаря на МДГ по време на нормална работа. 3.6. Всеки резултат извън обхвата на измерването трябва да се идентифицира като такъв, когато е възможно да бъде отпечатан. 4. Оценяване на съответствието Процедурите за оценяване на съответствието, от които производителят може да избира, са: За механични системи: B + D или B + E или B + F или D1 или F1 или G или H1. За електромеханични везни: B + D или B + E или B + F или G или H1. За електронни системи или системи, използващи софтуер: B + D или B + F или G или H1. Раздел II Автоматични сортиращи везни 1. Класове на точност 1.1. Автоматичните сортиращи везни са разделени на основни категории, обозначени със: "X" или "Y" съгласно спецификацията на производителя. 1.2. Тези основни категории се разделят на четири класа на точност: XI, XII, XIII и XIIII и Y(I), Y(II), Y(a) и Y(b), които се определят от производителя. 2. Автоматични сортиращи везни от категория "Х" 2.1. Към категория "Х" спадат везните за контрол на предварително опаковани продукти, произведени в съответствие с приложимите за предварително опакованите продукти изисквания на законодателството. 2.2. Класовете на точност се допълват с коефициент (х), който определя количествено максимално допустимото стандартно отклонение, както е посочено в т. 4.2. Коефициентът (х) се определя от производителя, като (х) трябва да е <= 2 и да е от реда 1 x 10k, 2 x 10k или 5 x 10k, където k е отрицателно цяло число или нула. 3. Автоматични сортиращи везни от категория "Y" Към категория "Y" спадат всички останали автоматични сортиращи везни. 4. Максимално допустими грешки (МДГ) 4.1. Средна грешка при везни от категория "Х" и МДГ при везни от категория "Y" Таблица 1 Нетна маса (m) в проверочни скални деления (е) Макси-мално допус-тима средна грешка Макси-мално допус-тима грешка XI Y(I) XII Y(II) XIII Y(a) XIIII Y(b) X Y 0<m<=50 000 0<m<= 5000 0<m<=500 0<m<=50 ± 0,5 e ± 1 e 50 000<m<=200 000 5 000 <m<= 20 000 500 <m<= 2000 50 <m<= 200 ± 1,0 e ± 1,5 e 200 000<m 20 000<m<=100 000 2000<m<=10 000 200 <m<= 1000 ± 1,5 e ± 2 e 4.2. Стандартно отклонение Максималната допустима стойност за средноквадратичното отклонение на везните от клас Х (х) е произведението на коефициента (х) и съответната стойност в таблица 2. Таблица 2 Нетна маса (m) Максимално допустимо средноквадратично отклонение за клас Х(1) m <= 50 g 0,48 % 50 g < m <= 100 g 0,24 g 100 g < m <= 200 g 0,24 % 200 g < m <= 300 g 0,48 g 300 g < m <= 500 g 0,16 % 500 g < m <= 1 000 g 0,8 g 1 000 g < m <= 10 000 g 0,08 % 10 000 g < m <= 15 000 g 8 g 15 000 g < m 0,053 % За класове ХI и ХII (х) трябва да е по-малко от 1. За клас ХIII (х) трябва да не е по-голямо от 1. За клас XIIII (х) трябва да е по-голямо от 1. 4.3. Проверочно скално деление - едноинтервални везни Таблица 3 Класове на точност Проверочно скално деление Брой на проверочните скални деления n = Max/e Минимална стойност Максимална стойност XI Y(I) 0,001 g <= e 50 000 - XII Y(II) 0,001 g <= e <= 0,05 g 100 100 000 0,1 g <= e 5 000 100 000 XIII Y(a) 0,1 g <= e <= 2 g 100 10 000 5 g <= e 500 10 000 XIIII Y(b) 5 g <= e 100 1 000 4.4. Проверочно скално деление - многоинтервални везни Таблица 4 Класове на точност Проверочно скално деление Брой на проверочните скални деления n = Max/e Минимална стойност
(1) n = Maxi/е(i+1) Максимална стойност n = Maxi/еi XI Y(I) 0,001 g <= ei 50 000 - XII Y(II) 0,001 g <= ei <= 0,05 g 5 000 100 000 0,1 g <= ei 5 000 100 000 XIII Y(a) 0,1 g <= ei 500 10 000 XIIII Y(b) 5 g <= ei 50 1 000 (1) За i = r се прилага съответната колона в таблица 3, като "е" се заменя с "еr". Където: i = 1, 2, ... r i = частичен обхват на измерване r = общ брой на частичните обхвати 5. Обхват на измерване При определяне на обхвата на измерване за везни от клас "Y" производителят трябва да има предвид, че минималният товар не може да бъде по-малък от: клас Y(I) : 100 e клас Y(II) : 20 e за 0,001 g <= e <= 0,05 g, и 50 e за 0,1 g <= e клас Y(a) : 20 e клас Y(b) : 10 e Везните, използвани за сортиране, например пощенски везни и везни за отпадъци : 5 e 6. Работа в динамичен режим 6.1. Устройството за работа в динамичен режим трябва да работи в обхвата на натоварване, определен от производителя. 6.2. Когато има устройство за работа в динамичен режим, което компенсира влиянието от движението на товара, не се допуска то да работи извън зададения обхват на измерване и то трябва да може да бъде защитено. 7. Работа при влияещи фактори и електромагнитни смущения 7.1. МДГ в резултат на влияещи фактори са: 7.1.1. За везните от категория "Х": а) за автоматичен режим на измерване - стойностите от таблици 1 и 2; б) за статичен режим на измерване - стойностите от таблица 1. 7.1.2. За везните от категория "Y": а) за всеки товар в автоматичен режим - стойностите от таблица 1; б) за статичен режим на измерване - стойностите за категория "Х" в таблица 1. 7.2. Критичната стойност на изменение в резултат на смущение е едно проверочно скално деление. 7.3. Температурен обхват: а) за класове XI и Y(I) минималният обхват е 5°C; б) за класове XII и Y(II) минималният обхват е 15°C. Раздел III Автоматични гравиметрични дозатори 1. Класове на точност 1.1. Производителят определя както изходен клас на точност Ref(x), така и работния клас или работните класове на точност Х(х). 1.2. Типът на един дозатор се обозначава с изходен клас на точност Ref(x), който отговаря на най-добрата възможна точност на дозаторите от този тип. След монтирането за отделните дозатори се определят един или повече работни класове на точност Х(х), като се вземат предвид конкретните продукти, които ще се измерват. Коефициентът за определяне на класа (х) трябва да е <= 2 и да е от реда 1 x 10k, 2 x 10k или 5 x 10k, където k е отрицателно цяло число или нула. 1.3. Изходният клас на точност Ref(x) е приложим в статичен режим на измерване. 1.4. За работния клас на точност Х(х), Х е режимът, съответстващ на точността на натоварващата теглилка, а (х) е множител за границите на определената грешка за клас Х(1) в точка 2.2. 2. Максимално допустими грешки (МДГ) 2.1. Грешка в статичен режим на измерване 2.1.1. При статичен товар в предписани условия на работа МДГ за изходния клас на точност Ref(x) трябва да е 0,312 от максимално допустимото отклонение за всяка доза от средноаритметичната и стойност, както е посочено в таблица 5, умножено по коефициента за определяне на класа (х). 2.1.2. При дозатори, при които дозата може да се състои от повече от един товар (например сумиращ с натрупване дозатор или селективно комбиниращ дозатор), МДГ при статичен товар трябва да бъде съответна на изискваната точност за тази доза съгласно точка 2.2, а не на сумата от максимално допустимите отклонения за отделните товари. 2.2. Отклонение на дозите от средната стойност Таблица 5 Стойност на масата на дозите, m (g) Максимално допустимо отклонение на всяка доза от средната стойност за клас Х(1) m <= 50 7,2 % 50 < m <= 100 3,6 g 100 < m <= 200 3,6 % 200 < m <= 300 7,2 g 300 < m <= 500 2,4 % 500 < m <= 1 000 12 g 1 000 < m <= 10 000 1,2 % 10 000 < m <= 15 000 120 g 15 000 < m 0,8 % Изчисленото отклонение на всяка доза от средната и стойност може да се регулира, за да се вземе предвид влиянието на размера на частиците на материала. 2.3. Грешка по отношение на предварително зададената стойност (грешка на задаването) За дозаторите, при които е възможно предварително да се зададе стойност за масата на дозата, максималната разлика между предварително зададената стойност и средната стойност на масата на дозите не трябва да надвишава 0,312 от максимално допустимото отклонение за всяка отделна доза от средната и стойност, както е посочено в таблица 5. 3. Работа при влияещи фактори и електромагнитни смущения 3.1. МДГ в резултат от влияещи фактори трябва да бъдат, както са посочени в т. 2.1. 3.2. Критичната стойност на изменение вследствие на смущение е изменението на показанието за статично измерване, равно на МДГ, както е посочена в т. 2.1, изчислена за номиналната минимална доза, или изменението, което би могло да доведе до еквивалентно влияние върху дозата, в случай на дозатори, при които дозата се състои от няколко товара. Изчислената критична стойност на изменение трябва да бъде закръглена към следващото по-голямо скално деление (d). 3.3. Производителят определя номиналната минимална стойност на дозата. Раздел IV Сумиращи везни с прекъснато действие 1. Класове на точност Сумиращите везни с прекъснато действие са разделени в четири класа на точност, както следва: 0,2; 0,5; 1 и 2. 2. Максимално допустими грешки (МДГ) Таблица 6 Клас на точност МДГ за сумиран товар 0,2 ± 0,10 % 0,5 ± 0,25 % 1 ± 0,50 % 2 ± 1,00 % 3. Скално деление на сумиране Скалното деление на сумиране (dt) трябва да бъде в следния обхват: 0,01 % max <= dt <= 0,2 % max 4. Минимален сумиран товар (?min) Минималният сумиран товар (?min) трябва да бъде не по-малък от товара, при който МДГ е равна на скалното деление на сумиране (dt), и не по-малък от минималния товар, определен от производителя. 5. Нулиране Везните, които не измерват тара, трябва да имат устройство за нулиране след всяко разтоварване. Работа в автоматичен режим не трябва да бъде възможна, когато показанието се отклонява от нула със: а) 1 dt - за везни с автоматично устройство за нулиране; б) 0,5 dt - за везни с полуавтоматично или неавтоматично устройство за нулиране. 6. Интерфейс за работа на оператора По време на работа в автоматичен режим извършването на настройки и нулиране от страна на оператора не трябва да бъде възможно. 7. Разпечатка За везните, оборудвани с печатащо устройство, нулирането на общата сума не трябва да бъде възможно до отпечатването на общата сума. Общата сума трябва да се отпечатва при прекъсване на работата в автоматичен режим. 8. Работа при влияещи фактори и електромагнитни смущения 8.1. МДГ, дължащи се на влияещи фактори, са определени в таблица 7. Таблица 7 Товар (m) в скални деленияна сумиране (dt) МДГ 0 < m <= 500 ± 0,5 dt 500 < m <= 2 000 ± 1,0 dt 2 000 < m <= 10 000 ± 1,5 dt 8.2. Критичната стойност на изменение, дължаща се на смущение, е едно скално деление на сумиране за всяко показание за масата и за всяка запомнена обща сума. Раздел V Сумиращи везни с непрекъснато действие 1. Класове на точност Сумиращите везни с непрекъснато действие са разделени в три класа на точност, както следва: 0,5; 1 и 2. 2. Обхват на измерване 2.1. Производителят определя обхвата на измерване, съотношението между минималния нетен товар върху отделна измерваща секция и максималния товар, както и минималния сумиран товар. 2.2. Минималният сумиран товар ?min не трябва да е по-малко от: 800 d за клас 0,5; 400 d за клас 1; 200 d за клас 2, където d е скалното деление на сумиране на основното устройство за сумиране. 3. Максимално допустими грешки (МДГ) Таблица 8 Клас на точност МДГ за сумиран товар 0,5 ± 0,25 % 1 ± 0,5 % 2 ± 1,0 % 4. Скорост на транспортната лента Скоростта на лентата се определя от производителя. При едноскоростни лентови везни и при лентови везни с променлива скорост, имащи устройство за ръчен контрол на скоростта, скоростта на лентата не трябва да се изменя с повече от 5 % от номиналната стойност. Продуктът не трябва да има скорост, различна от скоростта на лентата. 5. Основно устройство за сумиране Не трябва да е възможно основното устройство за сумиране да се нулира. 6. Работа при влияещи фактори и електромагнитни смущения 6.1. МДГ, дължаща се на влияещи фактори, за товар не по-малък от ?min, трябва да бъде 0,7 пъти съответната стойност, определена в таблица 8, закръглена към най-близкото скално деление на сумиране (d). 6.2. Критичната стойност на изменение, която се дължи на смущение, трябва да бъде 0,7 пъти съответната стойност, определена в таблица 8, закръглена към по-голямата стойност на най-близкото скално деление на сумиране (d), за товар, равен на ?smin, за определения клас на лентовата везна. Раздел VI Автоматични вагонни везни, измерващи в движение 1. Класове на точност Вагонните везни са разделени в четири класа на точност, както следва: 0,2; 0,5; 1 и 2. 2. Максимално допустими грешки (МДГ) 2.1. МДГ за измерване в движение на отделен вагон или цял влак са представени в таблица 9. Таблица 9 Клас на точност МДГ 0,2 ± 0,1 % 0,5 ± 0,25 % 1 ± 0,5 % 2 ± 1,0 % 2.2. МДГ за масата на сдвоени или несдвоени вагони, измервана в движение, е най-голямата от следните стойности: а) стойността, изчислена по таблица 9, закръглена към най-близкото скално деление; б) стойността, изчислена по таблица 9, закръглена към най-близкото скално деление за маса, равна на 35 % от максималната маса на вагона (съгласно надписа на указателната табела); в) едно скално деление (d). 2.3. МДГ за масата на влака, измервана в движение, е най-голямата от следните стойности: а) стойността, изчислена по таблица 9, закръглена към най-близкото скално деление; б) стойността, изчислена по таблица 9, за масата на един вагон, равна на 35 % от максималната маса на вагона (съгласно надписа на указателната табела), умножена по броя на еталонните вагони във влака (не повече от 10) и закръглена към най-близкото скално деление; в) едно скално деление (d) за всеки вагон на влака, но не повече от 10 d. 2.4. При измерване на сдвоени вагони: грешките на не повече от 10 % от резултатите от измерване, получени от едно или повече преминавания на влака, могат да надвишават съответните МДГ по т. 2.2, но не трябва да надвишават стойността на МДГ повече от два пъти. 3. Скално деление (d) Връзката между класа на точност и скалното деление е дадена в таблица 10. Таблица 10 Клас на точност Скално деление (d) 0,2 d <= 50 kg 0,5 d <= 100 kg 1 d <= 200 kg 2 d <= 500 kg 4. Обхват на измерване 4.1. Минималният товар не трябва да бъде по-малък от 1 t и не трябва да бъде по-голям от стойността на резултата, получена при разделянето на минималната маса на вагона на броя на отделните измервания на масата. 4.2. Минималната маса на вагона не трябва да е по-малка от 50 d. 5. Работа при влияещи фактори и електромагнитни смущения 5.1. МДГ, дължаща се на влияещи фактори, е посочена в таблица 11. Таблица 11 Товар (m) в проверочни скални деления (d) МДГ 0 < m <= 500 ± 0,5 d 500 < m <= 2 000 ± 1,0 d 2 000 < m <= 10 000 ± 1,5 d 5.2. Критичната стойност на изменение в резултат на смущение е едно скално деление.