(1) Лице, включено в списъка на съдебните преводачи, може да бъде отписано:
- 1. по негово желание;
- 2. ако не отговаря на изискванията по чл. 8, т. 2 - 5;
- 3. при смърт;
- 4. при трайна фактическа невъзможност да работи по конкретната задача повече от 6 месеца;
- 5. при трайно поведение, което не отговаря на принципите по чл. 2;
- 6. при неспазване на етичните правила за съдебните преводачи;
- 7. при многократно забавяне извършването на възложения превод.
(2) Отписването се извършва с решение на съответната комисия.