Ръководителят на място взема решение за приключване на издирването и спасяването и за прекратяване на операцията съобразно обстановката, като се има предвид следното:
- 1. издирването се прекратява само в случаите, когато: а) пострадалите са открити и изведени; б) всички вероятни местоположения на пострадали са били проверени; в) съществува реална опасност за здравето и живота на спасителите;
- 2. спасяването се прекратява само в случаите, когато: а) оцелелите, пострадалите или загиналите са изведени; б) съществува реална опасност за здравето и живота на спасителите.