(1) Корабите се конструират и оборудват по такъв начин, че да е възможно лице с намалена подвижност да се качи и слезе от борда лесно и безопасно.
(2) На лицата по ал. 1 се осигурява достъп до палубите чрез рампи, елеватори или асансьори, позволяващи им да се придвижват без необходимост от чужда помощ. Указанията за такъв достъп се поставят на другите входове на кораба или на други подходящи места из целия кораб.