(1) Цената за съхраняване на запаси на ЦСУЗ или компетентен орган на друга държава - членка на ЕС, в резервоари на агенцията съответства на себестойността на предлаганата услуга, като включва разходи за поддържане и обслужване на количествата, резервоарите и инфраструктурата, за сливоналивни операции, за електроенергия, вода и други консумативи, за охрана, за застраховка за времето на съхранение, както и други разходи.
(2) Разходите за застраховка по време на транспортиране и за транспорт до и от петролните бази на агенцията са за сметка на ЦСУЗ или компетентния орган на съответната държава - членка на ЕС, и не влизат в цената за съхраняване.