към чл. 4, т. 3 А. Техническа документация І. Общи изисквания 1. Когато производителят подава заявление за национално одобряване на типа за прикачно превозно средство, той трябва да представи техническа документация, която да съдържа следното: а) списък със съдържанието; б) информационния документ (списъка с данни); в) ЕО декларацията за съответствие съгласно Наредбата за съществените изисквания и оценяване на съответствието на машините (ДВ, бр. 61 от 2008 г.), като не е задължително да се включват серийният номер и подписът. 2. Заявлението на хартиен носител трябва да се подава в три екземпляра. Всички чертежи се представят в подходящ мащаб и с достатъчно подробности на листове във формат А4 или в папка с формат А4. Снимките, когато има такива, трябва да са достатъчно подробни. 3. Информационният документ (списъкът с данни) трябва да има референтен номер, даден от заявителя. 4. При промяна на данните, които фигурират в информационния документ (списъка с данни) за национално одобряване на прикачното превозно средство, производителят трябва да представи променените страници на комисията по чл. 2, ал. 1, т. 1, като ясно посочва направените промени, както и датата на преиздаване. ІІ. Национално одобряване на типа на прикачни превозни средства 1. Всички информационни документи (списъци с данни) трябва да съдържат следното: а) матрицата по т. 3.2, за да се идентифицират версиите и вариантите на прикачното превозно средство, предназначено за национално одобряване на типа; б) списък на позициите, приложими към (под)категорията и техническите характеристики на прикачното превозно средство, от които са направени извадки, като се спазва системата за номериране на общия списък по т. 4. 2. Матрица, показваща комбинациите от позициите, посочени в т. 4, в рамките на версиите и вариантите на типа прикачно превозно средство. Матрица за вариантите и версиите Номер на позиция Всички Версия 1 Версия 2 Версия 3 Версия n 2.1. За всеки вариант в рамките на типа трябва да се изготви отделна матрица. 2.2. Позициите, за които няма ограничения за комбинациите в рамките на даден вариант, се отбелязват в колоната "Всички". 2.3. Горната информация може да се представи в друг формат или да се обедини с информацията, предоставена по т. 4. 3. Означения за тип, вариант и версия. 3.1. За всеки тип, вариант и версия прикачно превозно средство производителят определя буквено-цифров код, който е съставен от латински букви и/или арабски цифри и който се посочва и в сертификата за съответствие на съответното прикачно превозно средство. Разрешава се използването на скоби и тирета, при условие че те не заместват буква или цифра. 3.2. Целият код трябва да е обозначен като "тип - вариант - версия" или "TVV". 3.3. TVV трябва ясно и недвусмислено да идентифицира уникална комбинация от технически характеристики, свързани с критериите, определени в част Б от настоящото приложение. 3.4. Производителят може да използва един и същ код за определяне на даден тип прикачно превозно средство, когато последното попада в две или повече категории. 3.5. Производителят не може да използва един и същ код за определяне на даден тип прикачно превозно средство за повече от едно одобряване на типа в рамките на една категория прикачни превозни средства. 3.6. Брой на знаците за TVV: 3.6.1. Броят на знаците не трябва да е по-голям от: а) 15 за кода на типа прикачно превозно средство; б) 25 за кода на варианта; в) 35 за кода на версията. 3.6.2. Пълният буквено-цифров код TVV не трябва да съдържа повече от 75 знака. 3.6.3. Когато TVV се използва в пълния му вид, се оставя интервал между типа, варианта и версията. Пример за такъв TVV: 159AF[... интервал]0054[... интервал]977K(BE). 4. Производителят трябва да представя информацията, изисквана в съответствие с таблицата по-долу по отношение на предметите, приложими за прикачното превозно средство съгласно приложение № 3. Трябва да се включват всички съответни одобрявания и протоколи от изпитвания (ако са налични) за всеки предмет. Обобщаващ списък на номерата на одобряванията на типа и протоколите от изпитвания Номер на позицията и предмет Номер на одобряването на типа или номер на протокола от изпитването Дата на издаване на одобряването на типа, разширението му или протокола от изпитването Държава членка или договаряща страна, която издава одобряването на типа или техническа служба, която изготвя протокола от изпитването Позоваване на регулаторен акт и последното му изменение или приложение от тази наредба Вариант(и)/ версия(и) Подпис: ..................................................................................................................................... Длъжност в дружеството: ....................................................................................................... Дата: .......................................................................................................................................... 5. За продуктите по приложение № 3, чиито одобрявания са били издадени съгласно правилата на ИКЕ на ООН по чл. 49 от Регламент (ЕС) № 167/2013 (одобрявания по ИКЕ на ООН), като алтернатива на протоколите от изпитвания, изготвени съгласно делегираните регламенти по приложение № 3, производителят трябва да представя информацията по т. 4 само ако не я е представил вече в съответния сертификат за одобряване и/или протокол от изпитване. Информацията, посочена в сертификата за съответствие, се представя във всички случаи. ІІІ. Позиции с данни в информационния документ (списъка с данни) Б. Обща информация 1. Обща информация за прикачните превозни средства 1.1. Марка (търговско наименование на производителя): ………………………………………………………………………………………................................…… 1.2. Тип (2): …………………………………………………………………………………………………………………………………………...............................…….. 1.2.1. Вариант(и) (2): …………………………………………………………………………………………………………………………………................................….. 1.2.2. Версия(и) (2): ………………………………………………………………………………………………………………………………...............................…….… 1.2.3. Търговско наименование (когато има): ………………………………………………………………………………………………................................…………. 1.3. Категория, подкатегория и максимална конструктивна скорост на прикачното превозно средство: ………………........................................................................ 1.4. Наименование на дружеството и адрес на производителя: ……………………………………………………………………………................................………… 1.4.1. Наименование и адрес на монтажния завод: …………………………………………………………………………………………...............................………….. 1.4.2. Наименование и адрес на упълномощения представител на производителя (когато има):…………………………………………..............................…………. 1.5. Задължителна табела на производителя 1.5.1. Местоположение на задължителната табела на производителя: ………………………………………………………………………….................................…… 1.5.2. Начин на закрепване: ………………………………………………………………………………………………………………………................................……… 1.5.3. Снимки и/или чертежи на задължителната табела (пример с посочени размери): ........ 1.6. Идентификационен номер на прикачното превозно средство 1.6.1. Местоположение на идентификационния номер на прикачното превозно средство върху шасито: …………………………………...............................……. 1.6.2. Снимки и/или чертежи на местоположението на идентификационния номер на прикачното превозно средство (пример с посочени размери): ……….... 1.6.2.1. Идентификационният номер на прикачното превозно средство от типа започва със: …………………………. 2. Обща информация за системите, компонентите или отделните технически възли 2.1. Марка(и) (търговско наименование на производителя): .............................................. 2.2. Тип: ..................................................................................................................................... 2.2.1. Търговско наименование (когато има): ....................................................................... 2.2.2. Номер(а) на одобряването на типа (когато има): ....................................................... 2.2.3. Одобряване на типа, издадено на (дата, когато има): 2.2.4. За компоненти и отделни технически възли - местоположение и начин на закрепване на маркировката(ите) за одобряване на типа (когато има): 2.3. Наименование на дружеството и адрес на производителя: 2.3.1. Наименование(я) и адрес(и) на монтажните/производствените заводи: 2.3.2. Наименование и адрес на упълномощения представител на производителя (когато има): 2.4. За системи и отделни технически възли - прикачно превозно средство, за което са предназначени (3): …………………… 2.4.1.Тип (2): .............................................. 2.4.2. Вариант(и) (2): ................................ 2.4.3. Версия(и) (2): .................................. 2.4.4. Търговско наименование(я) (когато има): …………………… 2.4.5. Категория, подкатегория и максимална конструктивна скорост на прикачното превозно средство: …………………… 3. Общи конструктивни характеристики 3.1. Снимки или чертежи на представителна версия на прикачното превозно средство: ......................................... 3.2. Мащаб и чертеж с размери на прикачното превозно средство: …………………… 3.3. Шаси 3.3.1. Габаритен чертеж на шасито: ............ 3.3.2. Тип шаси на прикачните превозни средства от категории R и S: теглич/твърд теглич/централна ос/друго (4) (ако е друго, да се уточни: ……………………) 3.4. За прикачни превозни средства от категории R и S - тип спирачна уредба: без спирачна уредба/инерционна/непрекъснато действие/полунепрекъснато действие/хидравлична/пневматична (4) 4. Маси и размери (в kg и mm) (препратка към чертеж, ако е приложимо) 4.1. Маси на прикачното превозно средство (общо) 4.1.1. Маса без товар ................................... 4.1.1.1. Маса(и) без товар в готовност за движение (5): 4.1.1.1.1. Максимална: .................. kg (15) 4.1.1.1.2. Минимална: ................... kg (15) 4.1.1.1.3. Разпределение на тази маса/тези маси между осите: ……………………kg 4.1.1.1.4. В случай на прикачно превозно средство от категория R или S с твърд теглич или централна ос да се посочи вертикалното натоварване в точката на прикачване (S): ……….....……. kg 4.1.2. Максимална маса, декларирана от производителя: 4.1.2.1. Технически допустима максимална маса на прикачното превозно средство с товар (5):…………kg 4.1.2.1.1. Технически допустима максимална маса на ос: ос 1 ......... kg, ос 2 ......... kg, ос .................. kg 4.1.2.1.2. В случай на прикачно превозно средство от категория R или S с твърд теглич или централна ос да се посочи вертикалното натоварване в точката на прикачване (S): ……….....…… kg 4.1.2.1.3. Гранични стойности на разпределение на тази маса/тези маси между осите: ……………….% 4.1.2.2. Маса(и) и гума(и) Номер на комбинацията гуми Номер на ос Размер на гумите, вкл. индекс на товароносимост и символ на категория за скорост Радиус на търкаляне (6)[mm] Размер на джантата Отстъп Допустимо натоварване на една гума [kg] Допустима максимална маса на ос [kg] (*) Допустима максимална маса на прикачното превозно средство [kg] (*) Допустимо максимално вертикално натоварване в точката на прикачване[kg] (*) (**) Налягане на гумата [kPa](***) Движение по път Извънпътни условия 1 1 ... ... ... ... ... ... ... 2 ... ... ... ... ... ... ... ...... ... ... ... ... ... ... ... 2 1 ... ... ... ... ... ... ... 2 ... ... ... ... ... ... ... ...... ... ... ... ... ... ... ... ... 1 ... ... ... ... ... ... ... 2 ... ... ... ... ... ... ... ...... ... ... ... ... ... ... ... (*) Съгласно спецификациите на гумите. (**)За превозните средства от категория R или S тази колона се отнася за задните прикачни устройства, ако има такива. (***) Както е препоръчано от производителя. 4.1.2.3. Полезен товар (5): .................................................................................................... kg 4.1.3. За превозните средства от категории R и S да се посочи допустимото максимално натоварване в задната точка на прикачване: ……………… 4.1.4. Допустимо максимално вертикално натоварване в точката на прикачване (независимо от гумите и задното прикачно устройство): 4.1.4.1. на превозните средства от категории R и S: …………......……. kg 4.2. Размери на прикачното превозно средство (габаритни) 4.2.1. За комплектувани/напълно комплектувани (4) прикачни превозни средства 4.2.1.1. Габаритни размери на прикачното превозно средство, включително механичното прикачно устройство: 4.2.1.1.1. Дължина при движение по път (7) 4.2.1.1.1.1. Максимална: .................... mm 4.2.1.1.1.2. Минимална: ...................... mm 4.2.1.1.2. Широчина при движение по път (7) 4.2.1.1.2.1. Максимална: .................. mm 4.2.1.1.2.2. Минимална: ................... mm 4.2.1.1.3. Височина при движение по път (7) (8) 4.2.1.1.3.1. Максимална: .................. mm 4.2.1.1.3.2. Минимална: ................... mm 4.2.1.2. Преден надвес (7) (9) 4.2.1.2.1. Максимален: ..................... mm 4.2.1.2.2. Минимален: ...................... mm 4.2.1.3. Заден надвес(7) 4.2.1.3.1. Максимален: ..................... mm 4.2.1.3.2. Минимален: ...................... mm 4.2.1.4. Просвет (7) 4.2.1.4.1. Максимален: ..................... mm 4.2.1.4.2. Минимален: ...................... mm 4.2.1.5. Междуосово разстояние (10): ...... mm 4.2.1.6. Разстояние(я) между две последователни оси 1-2: ............ mm, 2-3: ......... mm, 3-4: ………………. mm и т.н. 4.2.1.7. За прикачни превозни средства от категории R и S с твърд теглич и централна ос: 4.2.1.7.1. Разстояние между точката на прикачване и първата ос: …………...…….mm 4.2.1.7.2. Разстояние между точката на прикачване и последната ос: ……………….mm 4.2.1.8. Максимална и минимална широчина на колеята на всяка ос (измерена между равнините на симетрия на монтираните единични или сдвоени гуми, или гумите, които обикновено се монтират по три) (посочва се от производителя) (11): 4.2.1.8.1. Максимална: ос 1 ................... mm, ос 2 ....................... mm, ос ................ mm 4.2.1.8.2. Минимална: ос 1 ............... mm, ос 2 ............... mm, ос .............................mm 4.2.1.9. Местоположение на центъра на тежестта на прикачното превозно средство в надлъжно, напречно и вертикално направление……………. 5. Монтиране на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация 5.1. Списък на всички устройства (да се посочат броят, марката(ите), типът, маркировката за одобряване на типа на компонента, цветът, съответното сигнално устройство); списъкът може да включва няколко типа устройства за всяка функция; освен това, по отношение на всяка функция списъкът може да включва допълнителното указание "или еквивалентни устройства": .............................. 5.2. Схема на монтирането на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация като цяло, на която се показва местоположението на различните устройства в прикачното превозно средство: .............................. 5.3. Схеми с размери на външната част на прикачното превозно средство, показващи местоположението на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация, брой и цвят на светлините:.............................. 5.4. За всяко светлинно устройство и отражател да се представи следната информация: 5.4.1. Чертеж, показващ обхвата на осветителната повърхност: ……………............…. 5.4.2. Метод, използван за определяне на видимата повърхност: …………….........…. 5.4.3. Базова ос и базов център: .............................. 5.5. За прикачните превозните средства от категории R и S - описание на захранването на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация: ………………. 5.6. Кратко описание на електрическите и/или електронните компоненти, използвани в системата за осветяване и светлинна сигнализация: ……………..........…. 6. Външна страна и принадлежности на прикачното превозно средство 6.1. Общ изглед (чертеж или снимки, ако е необходимо - придружени с нанесени размери и/или с пояснителен текст), показващ местоположението на елементите в напречен и надлъжен разрез, на всички части от външната повърхност, които могат да бъдат разглеждани като задължителни за външните изпъкнали части, например, ако е приложимо, броня, контур на пода, водоотводни канали за дъжд, ръкохватки, направляващи профили, клапи, панти, куки, халки, лебедки, декоративна облицовка, знаци, емблеми и жлебове и всякакви други части от външната повърхност, които могат да бъдат разглеждани като задължителни от гледна точка на опасността или сериозността на нараняването на лице при удар или контакт с външната повърхност (напр. оборудване за осветление): .............................. 6.2. Подробно описание, включително снимки и/или чертежи, на прикачното превозно средство по отношение на конструкцията, размерите, съответните базови линии и съставните материали на предната част на прикачното превозно средство (отвътре и отвън), включително подробности за всяка монтирана система за активна безопасност на пешеходците: .............................. 6.3. Чертеж на контура на пода: ...................... 7. Устройства срещу неразрешено използване 7.1. За прикачните превозни средства от категории R и S: 7.1.1. Подробно описание, включително снимки или чертежи, на защитното устройство(а) и частите на прикачното превозно средство, към които се монтира: ………………. 7.1.1.1. Списък на основните компоненти, от които се състои защитното устройство: ………………. 8. Място за регистрационната табела 8.1. Местоположение на регистрационната табела (посочете варианти, ако е необходимо; могат да се използват чертежи, ако е уместно): …….…………. 8.1.1. Височина на горния край на регистрационната табела над пътя: отпред: .... mm, отзад: ………….......…….mm 8.1.2. Височина на долния край на регистрационната табела над пътя: отпред ..................... mm, отзад: .............. mm 8.1.3. Разстояние между центъра на табелата и средната надлъжна равнина на прикачното превозно средство: отпред: ............... mm, отзад: ……………….mm 8.1.4. Размери (дължина x широчина): отпред: ............................. mm x……………….mm, отзад: ........................... mm x……………….mm 8.1.5. Наклон на равнината на регистрационната табела спрямо вертикалната ос: отпред: ............... градуса, отзад: ............... градуса 8.1.6. Ъгъл на видимост в хоризонталната равнина: отпред: ......... градуса, отзад: градуса 9. Безопасност на електрическите уредби 9.1. Кратко описание на монтажа на компонентите на силовите вериги и чертежи/снимки, показващи местата на монтиране на компонентите на силовите електрически вериги: .................. 9.2. Схема на всички електрически функции, включени в силовата верига: ………………. 9.3. Работно напрежение (V): ......................... 9.4. Описание на защитата срещу поражение от електрически ток: .............................. 9.5. Предпазител и/или прекъсвач на веригата: да/не/по избор (4) 9.5.1. Схема, указваща работния обхват: ………………. 9.6. Конфигурация на електрическата инсталация (кабелни снопове): ………………. 10. Странична и задна защита 10.1. Странична защита: 10.1.1. Наличие: да/не/непълно (4). 10.1.2. Чертеж на частите на прикачното превозно средство, отнасящи се към страничната защита, т.е. чертеж на прикачното превозно средство и/или шасито с местоположението и прикрепването на оста/осите, чертеж на крепежните елементи и/или арматурата на устройството(ата) за странична защита. Ако страничната защита е постигната без устройство(а) за странична защита, чертежът трябва ясно да показва, че са спазени изискванията за размерите: ………………. 10.1.3. Чертеж на контура на пода в страничната част на прикачното превозно средство: .............................. 10.1.4. Чертежи на необходимите части чрез външната повърхност за измерване на височината (Н) на изпъкналите части на външната повърхност съгласно допълнение 1 към приложение ХХVII към Делегиран регламент (ЕС) 2015/208: ………………. 10.1.5. В случай на устройство за странична защита - пълно описание и/или чертеж на това устройство (включително крепежните елементи и арматурата) или номера на одобряването на типа на компонентите му: ………………. 10.1.5.1. Използвани материали: .............. 10.1.5.2. Пълна информация за необходимите елементи за закрепване и свързване и пълни инструкции за монтажа, включително изисквания към момента на затягане: ……....…………. 10.1.6. Изискванията по точки 2 и 3 и части I, II и III от Правило № 73 на ИКЕ на ООН (ОВ, L 122, 8.5.2012 г., стр. 1) са изпълнени, като съответната документация е включена в информационния документ (списъка с данни): да/не (4). 10.2. Задна защитна конструкция: 10.2.1. Наличие: да/не/непълно (4). 10.2.2. Чертеж на частите на прикачното превозно средство, имащи отношение към задната защитна конструкция, т.е. чертеж на прикачното превозно средство и/или шасито с местоположението и монтирането на най-широката задна ос, чертеж на крепежните елементи и/или арматурата на задната защитна конструкция. Когато задната защитна конструкция не е специално устройство, чертежът трябва ясно да показва, че изискваните размери са спазени: ………………. 10.2.3. Чертеж на контура на пода в задната част на прикачното превозно средство: ………………. 10.2.4. При наличие на специално устройство - пълно описание и/или чертеж на задната защитна конструкция (включително крепежните елементи и арматурата) или, ако е одобрено като отделен технически възел, номерът на одобряването на типа: ………………. 10.2.4.1. Използвани материали: ........... 10.2.4.2. Пълна информация за необходимата арматура и пълни инструкции за монтажа, включително изисквания към момента за затягане: ………………. 11. Товарна платформа 11.1. Размери на товарната платформа: 11.1.1. Дължина на товарната платформа: ……………....….mm 11.1.2. Широчина на товарната платформа: ………….…….mm 11.1.3. Височина на товарната платформа над земята (8) ……………….mm 11.2. Обявена от производителя безопасна товароносимост на товарната платформа: ……………….kg 11.2.1. Разпределение на тази маса между осите: ……………….kg 11.3. Устойчивост на товарната платформа: 11.3.1. Местоположение на центъра на тежестта на платформата(ите) в надлъжна, напречна и вертикална посока: ………………. 11.3.2. За прикачните превозни средства с няколко товарни платформи - местоположение на центъра на тежестта на прикачното превозно средство с товарна платформа с товар в надлъжно, напречно и вертикално направление: ………………. 12. Гуми 12.1. Получили одобряване на типа съгласно изисквания относно одобрението на типа на гумите - приложение ХХХ към Делегиран регламент (ЕС) 2015/208: да/не/не се прилага (4). 12.2. Получили одобряване на типа съгласно изисквания относно одобрението на типа на гумите - Регламент (ЕС) 2019/2144 на Европейския парламент и на Съвета от 27 ноември 2019 г. относно изискванията за одобряване на типа на моторни превозни средства и техните ремаркета, както и на системи, компоненти и отделни технически възли, предназначени за такива превозни средства, по отношение на общата безопасност на моторните превозни средства и защитата на пътниците и уязвимите участници в движението по пътищата, за изменение на Регламент (EС) 2018/858 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕО) № 78/2009, (ЕО) № 79/2009 и (ЕО) № 661/2009 на Европейския парламент и на Съвета и на регламенти (EО) № 631/2009, (EС) № 406/2010, (EС) № 672/2010, (EС) № 1003/2010, (EС) № 1005/2010, (EС) № 1008/2010, (EС) № 1009/2010, (EС) № 19/2011, (EС) № 109/2011, (EС) № 458/2011, (EС) № 65/2012, (EС) № 130/2012, (EС) № 347/2012, (EС) № 351/2012, (EС) № 1230/2012 и (EС) 2015/166 на Комисията (ОВ, L 325, 16.12.2019 г., стр. 1 - 40): да/не/не се прилага (4). 12.3. Получили одобряване съгласно изисквания относно одобрението на типа на гумите - Правило №106 на ИКЕ на ООН (ОВ, L 257, 30.9.2010 г., стр. 231): да/не/не се прилага (4). 12.4. Получили одобряване съгласно изисквания относно одобрението на типа на гумите - Правило № 30 на ИКЕ на ООН (ОВ, L 307, 23.11.2011 г., стр. 1): да/не/не се прилага (4). 12.5. Получили одобряване съгласно Правило № 54 на ИКЕ на ООН (ОВ, L 307, 23.11.2011 г., стр. 2): да/не/не се прилага (4). 12.6. Получили одобряване съгласно Правило № 75 на ИКЕ на ООН (ОВ, L 84, 30.3.2011 г., стр. 46): да/не/не се прилага (4). 12.7. Получили одобряване съгласно Правило № 117 на ИКЕ на ООН (ОВ, L 307, 23.11.2011 г., стр. 3): да/не/не се прилага (4). 13. Система против изпръскване 13.1. Калници: 13.1.1. Прикачно превозно средство с калници: да/не (4). 13.1.2. Кратко описание на типа на прикачното превозно средство по отношение на калниците му: ………………. 13.1.3. Подробни чертежи на калниците и тяхното местоположение в прикачното превозно средство, показващи размерите и имайки предвид крайните комбинации гума/колело: ………………. 13.2. Други устройства против изпръскване: 13.2.1. Наличие: да/не/непълно (4). 13.2.2. Кратко описание на прикачното превозно средство по отношение на системата му против изпръскване и съставните и компоненти: ………………. 13.2.3. Подробни чертежи на системата против изпръскване и местоположението и в прикачното превозно средство, показващи размерите и имайки предвид крайните комбинации гума/колело: ............. 14. Механични прикачни устройства 14.1. Снимки и чертежи с размери на механичното прикачно устройство, монтирането му на прикачното превозно средство и прикачването му към устройството, монтирано на теглещото превозно средство: 14.1.1. Задно механично прикачно устройство: да/не. 14.1.2. Предно теглително-прикачно устройство (за прикачни превозни средства от категории R и S): да/не (4). 14.2. Кратко техническо описание на механичното прикачно устройство, като се посочват типът конструкция и използваният материал: 14.2.1. Задно механично прикачно устройство: ................................................................... 14.2.2. Предно теглително-прикачно устройство (за прикачни превозни средства от категории R и S): ......................................................... 14.3. Задно механично прикачно устройство: Тип (съгласно допълнение 1 към приложение XXXIV към Делегиран регламент (ЕС) 2015/208): ...... ...... ...... Марка: ...... ...... ...... Обозначение на типа от производителя: ...... ...... ...... Маркировка или номер на ЕС одобряването на типа: ...... ...... ...... Максимално хоризонтално натоварване/стойност D (4) (12): ...... kg/kN(4) ...... kg/kN(4) ...... kg/kN(4) Теглена маса (T) (4) (12): ...... тона ...... тона ...... тона Допустимо максимално вертикално натоварване в точката на прикачване (12): ...... kg ...... kg ...... kg Местоположение на точката на прикачване (13) Височина над земята минимална ...... mm ...... mm ...... mm максимална ...... mm ...... mm ...... mm Разстояние от вертикалната равнина, минаваща през оста на задния мост минимално ...... mm ...... mm ...... mm максимално ...... mm ...... mm ...... mm 14.4. Предно теглително-прикачно устройство (за превозни средства от категории R и S): Тип (съгласно допълнение 1 към приложение XXXIV към Делегиран регламент (ЕС) 2015/208): ...... ...... ...... Марка: ...... ...... ...... Обозначение на типа от производителя: ...... ...... ...... Маркировка или номер на ЕС одобряването на типа: ...... ...... ...... Максимално хоризонтално натоварване/стойност D (4) (12): ...... kg/kN(4) ...... kg/kN(4) ...... kg/kN(4) Теглена маса (T) (4) (12): ...... тона ...... тона ...... тона Допустимо максимално вертикално натоварване в точката на прикачване (12): ...... kg ...... kg ...... kg Местоположение на точката на прикачване (13) Височина над земята минимална ...... mm ...... mm ...... mm максимална ...... mm ...... mm ...... mm 14.5. Одобряване на типа на компоненти за механично прикачно устройство, издадено съгласно Правило № 55 на ИКЕ - ООН (ОВ, L 227, 28.8.2010 г., стр. 1), като съответната документация е включена в информационния документ (списъка с данни): да/не/не се прилага (4). 15. Окачване 15.1. Кратко описание и схематичен чертеж на окачването и системата му за управление за всяка ос или група оси или колело: ………………. 15.2. Чертеж на окачването: .................. 15.3. Регулиране на нивото: да/не/по избор (4). 15.4. Кратко описание на електрическите компоненти: ..................................................... 15.5. Пневматично окачване на задвижваната ос: да/не (4). 15.5.1. Окачване на задвижваната ос, еквивалентно на пневматично окачване: да/не (4). 15.5.2. Честота и затихване на трептенията на подресорната маса: ................................... 15.6. Характеристика на еластичните елементи на окачването (конструкция, характеристики на материалите и размери): ............................. 15.7. Прикачното превозно средство е оборудвано с хидропневматично/хидравлично/пневматично (4) окачване: да/не (4). 15.8. Стабилизатори: да/не/по избор (4). 15.9. Амортисьори: да/не/по избор (4). 15.10. Други устройства (ако има): ....... 16. Ос(и) и гуми 16.1. Описание (включително снимки и чертежи) на оста/осите: ..................................... 16.2. Материал(и) и начин на изработване: .......................................................................... 16.3. Марка (когато е уместно): ............. 16.4. Тип (когато е уместно): ................. 16.5. Допустима максимална маса, понасяна от оста/осите: .......................................... kg 16.6. Размери на оста/осите: 16.6.1. Дължина: .............................. mm 16.6.2. Широчина: ............................ mm 16.7. Спирачна връзка с оста/осите: осова/радиална/интегрирана/друга (4) (ако е друга, уточнете: ..........................................) 16.8. Размери на допустимо най-големите гуми на осите със спирачки: ........................... 16.8.1. Номинална окръжност на търкаляне на най-големите гуми на осите със спирачки: ………………. 17. Спирачки 17.1. Кратко описание на спирачната уредба(и), монтирана на прикачното превозно средство съгласно изискванията от приложение № 3 17.2. Спецификации на прикачното превозно средство във връзка с управляващите схеми на пневматичните линии за управление и/или линиите за електрическо управление на спирачната уредба: .............................. 17.3. Спирачна уредба 17.3.1. Описание на работата на спирачната уредба, схема на електрическия блок, схема на хидравличния или пневматичния кръг (14): ………………. 17.3.2. Схема и скица на работната спирачна уредба (14): .............................. 17.3.3. Списък на компонентите на спирачната уредба, обозначени по подходящ начин (14): ………………. 17.3.4. Технически обяснения за изчисляването за спирачната уредба (14): .............................. 17.3.5. Външен източник на енергия (ако има) (характеристики, вместимост на енергийните акумулатори, максимално и минимално налягане, съдове за вакуум и захранващ клапан, съответствие с изискванията за съоръженията, работещи под налягане) (14):….................. 17.3.6. Номер(а) на протокола от изпитване по приложение № 6 (ако е приложимо): ………………. 17.4. Спирачни устройства на прикачното превозно средство: 17.4.1. Технология на системата за управление на спирачките на прикачното превозно средство: хидравлично/пневматично/електрическо (4). 17.4.2. Устройство, задействащо спирачката на прикачното превозно средство (описание, характеристики): ......................................... 17.4.3. Описание на съединителите, съединенията и обезопасяващите устройства (включително чертежи и скици): .............................. 17.4.4. Вид връзка: еднотръбопроводна/двутръбопроводна (4). 17.4.4.1. Свръхналягане (1 тръбопровод): .............................. kPa 17.4.4.2. Свръхналягане (2 тръбопровод) (ако е приложимо): .............................. kPa 17.4.4.2.1. Хидравлично: ................. kPa 17.4.4.2.2. Пневматично: ................. kPa 18. Съответствие на производството Описание на системите за управление на качеството: ………………. 19. Достъп до информацията за ремонта и поддръжката на прикачното превозно средство 19.1. Адрес на основния уебсайт за достъп до информацията за ремонта и поддръжката на прикачното превозното средство: ..………. 19.2. Представени са данни, че информацията за ремонта и поддръжката на прикачното превозно средство е осигурена само чрез използване на отворени формати за текст и графика или формати, позволяващи четене и разпечатване с използването само на стандартни софтуерни добавки, които са свободно достъпни, инсталират се лесно и са съвместими с обичайно използваните компютърни операционни системи. 19.3. Информация за ремонта и поддръжката на съставите от превозни средства: 19.3.1. Производителят на прикачното превозно средство препоръчва състав от тип теглещо превозно средство с тип прикачно превозно средство категория R или S или обратното: да/не (4). 19.3.2. Превозни средства, за които се препоръчва съставът: 19.3.2.1. Марка (търговско наименование на производителя): ………………. 19.3.2.2. Тип (2): ........................................ 19.3.2.2.1. Вариант(и) (2): ........................ 19.3.2.2.2. Версия(и) (2): .......................... 19.3.2.3. Търговско наименование (когато има): ………………. 19.3.2.4. Категория, подкатегория и максимална конструктивна скорост на теглещото превозно средство: ………………. 19.4. Адрес на уебсайта, създаден съвместно от няколко производители или от обединение от производители: ………………. 20. Защита на движещи се компоненти, защитни и предпазни устройства 20.1. Описание (включително чертежи, скици или снимки) на предпазните устройства с размери, показващо безопасните разстояния за предотвратяване на контакт с опасните части, и предпазните устройства за осигуряване на защита в опасните точки, най-малко за следните компоненти: 20.1.1. Органи за управление: ............... 20.1.2. Колела: ......................................... 20.2. Описание (включително снимки и чертежи, ако е необходимо) на предпазните устройства, използвани за: 20.2.1. Едностранна защитна повърхност: ………………. 20.2.2. Многостранна защитна повърхност: ………………. 20.2.3. Защита чрез пълно покриване: ....................................................................................... 20.2.4. Кратко описание на електрическите/електронните компоненти (ако има): ………………. 20.3. Описание (включително чертежи, скици или снимки) на разположението и маркировката на гъвкавите хидравлични маркучи: ... 20.4. За превозните средства от категория R с възможност за накланяне - описание (включително чертежи, скици или снимки) на подпорните устройства за обслужване и поддръжка: ……...… 20.5. Описание и идентификация (включително чертежи, скици или снимки) на точките за гресиране и средствата за достъп до тях:... 21. Инструкция за експлоатация, информация, предупреждения и маркировки 21.1. Инструкция за експлоатация: 21.1.1. Изискванията по ISO 3600:1996 (Трактори, земеделска и горска техника, техника с двигател за градини и ливади. Ръководство за експлоатация. Съдържание и представяне) (с изключение на раздел 4.3 "Идентификация на машината") са изпълнени: да/не (4). 21.1.2. Приложимата информация, изисквана съгласно приложение ХХII към Делегиран регламент (ЕС) № 1322/2014 на Комисията от 19 септември 2014 г. за допълнение и изменение на Регламент (ЕС) № 167/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на конструкцията на превозните средства и общите изисквания за одобряването на земеделски и горски превозни средства (OВ, L 364, 18.12.2014 г., p. 1 - 315), е представена в ръководството за експлоатация: да/не (4). 21.2. Информация, предупреждения и маркировки: 21.2.1. Изискванията по ISO 3767, част 1 (1998+A2:2012) (Трактори, земеделска и горска техника, техника с двигател за градини и ливади. Символи за органи за управление и за други индикаторни устройства. Част 1: Общи символи) и ако е приложимо, част 2 (:2008) (Трактори, земеделска и горска техника, техника с двигател за градини и ливади. Символи за органи за управление и за други индикаторни устройства. Част 2: Символи за земеделски трактори и техника) са изпълнени, като съответната документация е включена в информационния документ (списъка с данни): да/не/не се прилага (4). 21.2.2. Изискванията по стандарт ISO 11684:1995 (Трактори, земеделска и горска техника, техника с двигател за градини и ливади. Знаци за безопасност и пиктограми за опасност. Общи принципи) са изпълнени, като съответната документация е включена в информационния документ (списъка с данни): да/не/не се прилага (4). 21.2.3. Изискванията по стандарт ISO 7010:2011 (Графични символи. Цветове за безопасност и знаци за безопасност. Регистрирани знаци за безопасност) са изпълнени, като съответната документация е включена в информационния документ (списъка с данни): да/не/не се прилага (4). 21.3. Описание, кодове на цветовете и средства за идентификация на посоките на потока на хидравличните фитинги (включително чертежи, скици или снимки): .............. 21.4. Описание, кодове на цветовете и средства за идентификация на безопасните места за повдигане с крик (включително чертежи, скици или снимки): ............................ Обяснителни бележки към информационния документ (списъка с данни) (Номера на бележки под линия, бележки под линия и обяснителни бележки, които не трябва да присъстват в позициите с данни)
Наредба · Заключителни разпоредби
Приложение № 2
Наредба № 1 от 25 януари 2023 г. за условията и реда за извършване на национално одобряване на типа за ремаркета и сменяема прикачна техника и за издаване на сертификат за национално одобряване на типаМагистрат · magistrat.bg/laws/e344730cfd60:Приложение-№-2 · текст към 19 ноември 2026 г.
Изтеглете като PDF Следете този закон Следенето на закон е в акаунт с план — Старт: 14 дни безплатно.
към чл. 4, т. 3 А. Техническа документация І. Общи изисквания 1. Когато производителят подава заявление за национално одобряване на типа за прикачно превозно средство, той трябва да представи техническа документация, която да съдържа следното: а) списък със съдържанието; б) информационния документ (списъка с данни); в) ЕО декларацията за съответствие съгласно Наредбата за съществените изисквания и оценяване на съответствието на машините (ДВ, бр. 61 от 2008 г.), като не е задължително да се включват серийният номер и подписът. 2. Заявлението на хартиен носител трябва да се подава в три екземпляра. Всички чертежи се представят в подходящ мащаб и с достатъчно подробности на листове във формат А4 или в папка с формат А4. Снимките, когато има такива, трябва да са достатъчно подробни. 3. Информационният документ (списъкът с данни) трябва да има референтен номер, даден от заявителя. 4. При промяна на данните, които фигурират в информационния документ (списъка с данни) за национално одобряване на прикачното превозно средство, производителят трябва да представи променените страници на комисията по чл. 2, ал. 1, т. 1, като ясно посочва направените промени, както и датата на преиздаване. ІІ. Национално одобряване на типа на прикачни превозни средства 1. Всички информационни документи (списъци с данни) трябва да съдържат следното: а) матрицата по т. 3.2, за да се идентифицират версиите и вариантите на прикачното превозно средство, предназначено за национално одобряване на типа; б) списък на позициите, приложими към (под)категорията и техническите характеристики на прикачното превозно средство, от които са направени извадки, като се спазва системата за номериране на общия списък по т. 4. 2. Матрица, показваща комбинациите от позициите, посочени в т. 4, в рамките на версиите и вариантите на типа прикачно превозно средство. Матрица за вариантите и версиите Номер на позиция Всички Версия 1 Версия 2 Версия 3 Версия n 2.1. За всеки вариант в рамките на типа трябва да се изготви отделна матрица. 2.2. Позициите, за които няма ограничения за комбинациите в рамките на даден вариант, се отбелязват в колоната "Всички". 2.3. Горната информация може да се представи в друг формат или да се обедини с информацията, предоставена по т. 4. 3. Означения за тип, вариант и версия. 3.1. За всеки тип, вариант и версия прикачно превозно средство производителят определя буквено-цифров код, който е съставен от латински букви и/или арабски цифри и който се посочва и в сертификата за съответствие на съответното прикачно превозно средство. Разрешава се използването на скоби и тирета, при условие че те не заместват буква или цифра. 3.2. Целият код трябва да е обозначен като "тип - вариант - версия" или "TVV". 3.3. TVV трябва ясно и недвусмислено да идентифицира уникална комбинация от технически характеристики, свързани с критериите, определени в част Б от настоящото приложение. 3.4. Производителят може да използва един и същ код за определяне на даден тип прикачно превозно средство, когато последното попада в две или повече категории. 3.5. Производителят не може да използва един и същ код за определяне на даден тип прикачно превозно средство за повече от едно одобряване на типа в рамките на една категория прикачни превозни средства. 3.6. Брой на знаците за TVV: 3.6.1. Броят на знаците не трябва да е по-голям от: а) 15 за кода на типа прикачно превозно средство; б) 25 за кода на варианта; в) 35 за кода на версията. 3.6.2. Пълният буквено-цифров код TVV не трябва да съдържа повече от 75 знака. 3.6.3. Когато TVV се използва в пълния му вид, се оставя интервал между типа, варианта и версията. Пример за такъв TVV: 159AF[... интервал]0054[... интервал]977K(BE). 4. Производителят трябва да представя информацията, изисквана в съответствие с таблицата по-долу по отношение на предметите, приложими за прикачното превозно средство съгласно приложение № 3. Трябва да се включват всички съответни одобрявания и протоколи от изпитвания (ако са налични) за всеки предмет. Обобщаващ списък на номерата на одобряванията на типа и протоколите от изпитвания Номер на позицията и предмет Номер на одобряването на типа или номер на протокола от изпитването Дата на издаване на одобряването на типа, разширението му или протокола от изпитването Държава членка или договаряща страна, която издава одобряването на типа или техническа служба, която изготвя протокола от изпитването Позоваване на регулаторен акт и последното му изменение или приложение от тази наредба Вариант(и)/ версия(и) Подпис: ..................................................................................................................................... Длъжност в дружеството: ....................................................................................................... Дата: .......................................................................................................................................... 5. За продуктите по приложение № 3, чиито одобрявания са били издадени съгласно правилата на ИКЕ на ООН по чл. 49 от Регламент (ЕС) № 167/2013 (одобрявания по ИКЕ на ООН), като алтернатива на протоколите от изпитвания, изготвени съгласно делегираните регламенти по приложение № 3, производителят трябва да представя информацията по т. 4 само ако не я е представил вече в съответния сертификат за одобряване и/или протокол от изпитване. Информацията, посочена в сертификата за съответствие, се представя във всички случаи. ІІІ. Позиции с данни в информационния документ (списъка с данни) Б. Обща информация 1. Обща информация за прикачните превозни средства 1.1. Марка (търговско наименование на производителя): ………………………………………………………………………………………................................…… 1.2. Тип (2): …………………………………………………………………………………………………………………………………………...............................…….. 1.2.1. Вариант(и) (2): …………………………………………………………………………………………………………………………………................................….. 1.2.2. Версия(и) (2): ………………………………………………………………………………………………………………………………...............................…….… 1.2.3. Търговско наименование (когато има): ………………………………………………………………………………………………................................…………. 1.3. Категория, подкатегория и максимална конструктивна скорост на прикачното превозно средство: ………………........................................................................ 1.4. Наименование на дружеството и адрес на производителя: ……………………………………………………………………………................................………… 1.4.1. Наименование и адрес на монтажния завод: …………………………………………………………………………………………...............................………….. 1.4.2. Наименование и адрес на упълномощения представител на производителя (когато има):…………………………………………..............................…………. 1.5. Задължителна табела на производителя 1.5.1. Местоположение на задължителната табела на производителя: ………………………………………………………………………….................................…… 1.5.2. Начин на закрепване: ………………………………………………………………………………………………………………………................................……… 1.5.3. Снимки и/или чертежи на задължителната табела (пример с посочени размери): ........ 1.6. Идентификационен номер на прикачното превозно средство 1.6.1. Местоположение на идентификационния номер на прикачното превозно средство върху шасито: …………………………………...............................……. 1.6.2. Снимки и/или чертежи на местоположението на идентификационния номер на прикачното превозно средство (пример с посочени размери): ……….... 1.6.2.1. Идентификационният номер на прикачното превозно средство от типа започва със: …………………………. 2. Обща информация за системите, компонентите или отделните технически възли 2.1. Марка(и) (търговско наименование на производителя): .............................................. 2.2. Тип: ..................................................................................................................................... 2.2.1. Търговско наименование (когато има): ....................................................................... 2.2.2. Номер(а) на одобряването на типа (когато има): ....................................................... 2.2.3. Одобряване на типа, издадено на (дата, когато има): 2.2.4. За компоненти и отделни технически възли - местоположение и начин на закрепване на маркировката(ите) за одобряване на типа (когато има): 2.3. Наименование на дружеството и адрес на производителя: 2.3.1. Наименование(я) и адрес(и) на монтажните/производствените заводи: 2.3.2. Наименование и адрес на упълномощения представител на производителя (когато има): 2.4. За системи и отделни технически възли - прикачно превозно средство, за което са предназначени (3): …………………… 2.4.1.Тип (2): .............................................. 2.4.2. Вариант(и) (2): ................................ 2.4.3. Версия(и) (2): .................................. 2.4.4. Търговско наименование(я) (когато има): …………………… 2.4.5. Категория, подкатегория и максимална конструктивна скорост на прикачното превозно средство: …………………… 3. Общи конструктивни характеристики 3.1. Снимки или чертежи на представителна версия на прикачното превозно средство: ......................................... 3.2. Мащаб и чертеж с размери на прикачното превозно средство: …………………… 3.3. Шаси 3.3.1. Габаритен чертеж на шасито: ............ 3.3.2. Тип шаси на прикачните превозни средства от категории R и S: теглич/твърд теглич/централна ос/друго (4) (ако е друго, да се уточни: ……………………) 3.4. За прикачни превозни средства от категории R и S - тип спирачна уредба: без спирачна уредба/инерционна/непрекъснато действие/полунепрекъснато действие/хидравлична/пневматична (4) 4. Маси и размери (в kg и mm) (препратка към чертеж, ако е приложимо) 4.1. Маси на прикачното превозно средство (общо) 4.1.1. Маса без товар ................................... 4.1.1.1. Маса(и) без товар в готовност за движение (5): 4.1.1.1.1. Максимална: .................. kg (15) 4.1.1.1.2. Минимална: ................... kg (15) 4.1.1.1.3. Разпределение на тази маса/тези маси между осите: ……………………kg 4.1.1.1.4. В случай на прикачно превозно средство от категория R или S с твърд теглич или централна ос да се посочи вертикалното натоварване в точката на прикачване (S): ……….....……. kg 4.1.2. Максимална маса, декларирана от производителя: 4.1.2.1. Технически допустима максимална маса на прикачното превозно средство с товар (5):…………kg 4.1.2.1.1. Технически допустима максимална маса на ос: ос 1 ......... kg, ос 2 ......... kg, ос .................. kg 4.1.2.1.2. В случай на прикачно превозно средство от категория R или S с твърд теглич или централна ос да се посочи вертикалното натоварване в точката на прикачване (S): ……….....…… kg 4.1.2.1.3. Гранични стойности на разпределение на тази маса/тези маси между осите: ……………….% 4.1.2.2. Маса(и) и гума(и) Номер на комбинацията гуми Номер на ос Размер на гумите, вкл. индекс на товароносимост и символ на категория за скорост Радиус на търкаляне (6)[mm] Размер на джантата Отстъп Допустимо натоварване на една гума [kg] Допустима максимална маса на ос [kg] (*) Допустима максимална маса на прикачното превозно средство [kg] (*) Допустимо максимално вертикално натоварване в точката на прикачване[kg] (*) (**) Налягане на гумата [kPa](***) Движение по път Извънпътни условия 1 1 ... ... ... ... ... ... ... 2 ... ... ... ... ... ... ... ...... ... ... ... ... ... ... ... 2 1 ... ... ... ... ... ... ... 2 ... ... ... ... ... ... ... ...... ... ... ... ... ... ... ... ... 1 ... ... ... ... ... ... ... 2 ... ... ... ... ... ... ... ...... ... ... ... ... ... ... ... (*) Съгласно спецификациите на гумите. (**)За превозните средства от категория R или S тази колона се отнася за задните прикачни устройства, ако има такива. (***) Както е препоръчано от производителя. 4.1.2.3. Полезен товар (5): .................................................................................................... kg 4.1.3. За превозните средства от категории R и S да се посочи допустимото максимално натоварване в задната точка на прикачване: ……………… 4.1.4. Допустимо максимално вертикално натоварване в точката на прикачване (независимо от гумите и задното прикачно устройство): 4.1.4.1. на превозните средства от категории R и S: …………......……. kg 4.2. Размери на прикачното превозно средство (габаритни) 4.2.1. За комплектувани/напълно комплектувани (4) прикачни превозни средства 4.2.1.1. Габаритни размери на прикачното превозно средство, включително механичното прикачно устройство: 4.2.1.1.1. Дължина при движение по път (7) 4.2.1.1.1.1. Максимална: .................... mm 4.2.1.1.1.2. Минимална: ...................... mm 4.2.1.1.2. Широчина при движение по път (7) 4.2.1.1.2.1. Максимална: .................. mm 4.2.1.1.2.2. Минимална: ................... mm 4.2.1.1.3. Височина при движение по път (7) (8) 4.2.1.1.3.1. Максимална: .................. mm 4.2.1.1.3.2. Минимална: ................... mm 4.2.1.2. Преден надвес (7) (9) 4.2.1.2.1. Максимален: ..................... mm 4.2.1.2.2. Минимален: ...................... mm 4.2.1.3. Заден надвес(7) 4.2.1.3.1. Максимален: ..................... mm 4.2.1.3.2. Минимален: ...................... mm 4.2.1.4. Просвет (7) 4.2.1.4.1. Максимален: ..................... mm 4.2.1.4.2. Минимален: ...................... mm 4.2.1.5. Междуосово разстояние (10): ...... mm 4.2.1.6. Разстояние(я) между две последователни оси 1-2: ............ mm, 2-3: ......... mm, 3-4: ………………. mm и т.н. 4.2.1.7. За прикачни превозни средства от категории R и S с твърд теглич и централна ос: 4.2.1.7.1. Разстояние между точката на прикачване и първата ос: …………...…….mm 4.2.1.7.2. Разстояние между точката на прикачване и последната ос: ……………….mm 4.2.1.8. Максимална и минимална широчина на колеята на всяка ос (измерена между равнините на симетрия на монтираните единични или сдвоени гуми, или гумите, които обикновено се монтират по три) (посочва се от производителя) (11): 4.2.1.8.1. Максимална: ос 1 ................... mm, ос 2 ....................... mm, ос ................ mm 4.2.1.8.2. Минимална: ос 1 ............... mm, ос 2 ............... mm, ос .............................mm 4.2.1.9. Местоположение на центъра на тежестта на прикачното превозно средство в надлъжно, напречно и вертикално направление……………. 5. Монтиране на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация 5.1. Списък на всички устройства (да се посочат броят, марката(ите), типът, маркировката за одобряване на типа на компонента, цветът, съответното сигнално устройство); списъкът може да включва няколко типа устройства за всяка функция; освен това, по отношение на всяка функция списъкът може да включва допълнителното указание "или еквивалентни устройства": .............................. 5.2. Схема на монтирането на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация като цяло, на която се показва местоположението на различните устройства в прикачното превозно средство: .............................. 5.3. Схеми с размери на външната част на прикачното превозно средство, показващи местоположението на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация, брой и цвят на светлините:.............................. 5.4. За всяко светлинно устройство и отражател да се представи следната информация: 5.4.1. Чертеж, показващ обхвата на осветителната повърхност: ……………............…. 5.4.2. Метод, използван за определяне на видимата повърхност: …………….........…. 5.4.3. Базова ос и базов център: .............................. 5.5. За прикачните превозните средства от категории R и S - описание на захранването на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация: ………………. 5.6. Кратко описание на електрическите и/или електронните компоненти, използвани в системата за осветяване и светлинна сигнализация: ……………..........…. 6. Външна страна и принадлежности на прикачното превозно средство 6.1. Общ изглед (чертеж или снимки, ако е необходимо - придружени с нанесени размери и/или с пояснителен текст), показващ местоположението на елементите в напречен и надлъжен разрез, на всички части от външната повърхност, които могат да бъдат разглеждани като задължителни за външните изпъкнали части, например, ако е приложимо, броня, контур на пода, водоотводни канали за дъжд, ръкохватки, направляващи профили, клапи, панти, куки, халки, лебедки, декоративна облицовка, знаци, емблеми и жлебове и всякакви други части от външната повърхност, които могат да бъдат разглеждани като задължителни от гледна точка на опасността или сериозността на нараняването на лице при удар или контакт с външната повърхност (напр. оборудване за осветление): .............................. 6.2. Подробно описание, включително снимки и/или чертежи, на прикачното превозно средство по отношение на конструкцията, размерите, съответните базови линии и съставните материали на предната част на прикачното превозно средство (отвътре и отвън), включително подробности за всяка монтирана система за активна безопасност на пешеходците: .............................. 6.3. Чертеж на контура на пода: ...................... 7. Устройства срещу неразрешено използване 7.1. За прикачните превозни средства от категории R и S: 7.1.1. Подробно описание, включително снимки или чертежи, на защитното устройство(а) и частите на прикачното превозно средство, към които се монтира: ………………. 7.1.1.1. Списък на основните компоненти, от които се състои защитното устройство: ………………. 8. Място за регистрационната табела 8.1. Местоположение на регистрационната табела (посочете варианти, ако е необходимо; могат да се използват чертежи, ако е уместно): …….…………. 8.1.1. Височина на горния край на регистрационната табела над пътя: отпред: .... mm, отзад: ………….......…….mm 8.1.2. Височина на долния край на регистрационната табела над пътя: отпред ..................... mm, отзад: .............. mm 8.1.3. Разстояние между центъра на табелата и средната надлъжна равнина на прикачното превозно средство: отпред: ............... mm, отзад: ……………….mm 8.1.4. Размери (дължина x широчина): отпред: ............................. mm x……………….mm, отзад: ........................... mm x……………….mm 8.1.5. Наклон на равнината на регистрационната табела спрямо вертикалната ос: отпред: ............... градуса, отзад: ............... градуса 8.1.6. Ъгъл на видимост в хоризонталната равнина: отпред: ......... градуса, отзад: градуса 9. Безопасност на електрическите уредби 9.1. Кратко описание на монтажа на компонентите на силовите вериги и чертежи/снимки, показващи местата на монтиране на компонентите на силовите електрически вериги: .................. 9.2. Схема на всички електрически функции, включени в силовата верига: ………………. 9.3. Работно напрежение (V): ......................... 9.4. Описание на защитата срещу поражение от електрически ток: .............................. 9.5. Предпазител и/или прекъсвач на веригата: да/не/по избор (4) 9.5.1. Схема, указваща работния обхват: ………………. 9.6. Конфигурация на електрическата инсталация (кабелни снопове): ………………. 10. Странична и задна защита 10.1. Странична защита: 10.1.1. Наличие: да/не/непълно (4). 10.1.2. Чертеж на частите на прикачното превозно средство, отнасящи се към страничната защита, т.е. чертеж на прикачното превозно средство и/или шасито с местоположението и прикрепването на оста/осите, чертеж на крепежните елементи и/или арматурата на устройството(ата) за странична защита. Ако страничната защита е постигната без устройство(а) за странична защита, чертежът трябва ясно да показва, че са спазени изискванията за размерите: ………………. 10.1.3. Чертеж на контура на пода в страничната част на прикачното превозно средство: .............................. 10.1.4. Чертежи на необходимите части чрез външната повърхност за измерване на височината (Н) на изпъкналите части на външната повърхност съгласно допълнение 1 към приложение ХХVII към Делегиран регламент (ЕС) 2015/208: ………………. 10.1.5. В случай на устройство за странична защита - пълно описание и/или чертеж на това устройство (включително крепежните елементи и арматурата) или номера на одобряването на типа на компонентите му: ………………. 10.1.5.1. Използвани материали: .............. 10.1.5.2. Пълна информация за необходимите елементи за закрепване и свързване и пълни инструкции за монтажа, включително изисквания към момента на затягане: ……....…………. 10.1.6. Изискванията по точки 2 и 3 и части I, II и III от Правило № 73 на ИКЕ на ООН (ОВ, L 122, 8.5.2012 г., стр. 1) са изпълнени, като съответната документация е включена в информационния документ (списъка с данни): да/не (4). 10.2. Задна защитна конструкция: 10.2.1. Наличие: да/не/непълно (4). 10.2.2. Чертеж на частите на прикачното превозно средство, имащи отношение към задната защитна конструкция, т.е. чертеж на прикачното превозно средство и/или шасито с местоположението и монтирането на най-широката задна ос, чертеж на крепежните елементи и/или арматурата на задната защитна конструкция. Когато задната защитна конструкция не е специално устройство, чертежът трябва ясно да показва, че изискваните размери са спазени: ………………. 10.2.3. Чертеж на контура на пода в задната част на прикачното превозно средство: ………………. 10.2.4. При наличие на специално устройство - пълно описание и/или чертеж на задната защитна конструкция (включително крепежните елементи и арматурата) или, ако е одобрено като отделен технически възел, номерът на одобряването на типа: ………………. 10.2.4.1. Използвани материали: ........... 10.2.4.2. Пълна информация за необходимата арматура и пълни инструкции за монтажа, включително изисквания към момента за затягане: ………………. 11. Товарна платформа 11.1. Размери на товарната платформа: 11.1.1. Дължина на товарната платформа: ……………....….mm 11.1.2. Широчина на товарната платформа: ………….…….mm 11.1.3. Височина на товарната платформа над земята (8) ……………….mm 11.2. Обявена от производителя безопасна товароносимост на товарната платформа: ……………….kg 11.2.1. Разпределение на тази маса между осите: ……………….kg 11.3. Устойчивост на товарната платформа: 11.3.1. Местоположение на центъра на тежестта на платформата(ите) в надлъжна, напречна и вертикална посока: ………………. 11.3.2. За прикачните превозни средства с няколко товарни платформи - местоположение на центъра на тежестта на прикачното превозно средство с товарна платформа с товар в надлъжно, напречно и вертикално направление: ………………. 12. Гуми 12.1. Получили одобряване на типа съгласно изисквания относно одобрението на типа на гумите - приложение ХХХ към Делегиран регламент (ЕС) 2015/208: да/не/не се прилага (4). 12.2. Получили одобряване на типа съгласно изисквания относно одобрението на типа на гумите - Регламент (ЕС) 2019/2144 на Европейския парламент и на Съвета от 27 ноември 2019 г. относно изискванията за одобряване на типа на моторни превозни средства и техните ремаркета, както и на системи, компоненти и отделни технически възли, предназначени за такива превозни средства, по отношение на общата безопасност на моторните превозни средства и защитата на пътниците и уязвимите участници в движението по пътищата, за изменение на Регламент (EС) 2018/858 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕО) № 78/2009, (ЕО) № 79/2009 и (ЕО) № 661/2009 на Европейския парламент и на Съвета и на регламенти (EО) № 631/2009, (EС) № 406/2010, (EС) № 672/2010, (EС) № 1003/2010, (EС) № 1005/2010, (EС) № 1008/2010, (EС) № 1009/2010, (EС) № 19/2011, (EС) № 109/2011, (EС) № 458/2011, (EС) № 65/2012, (EС) № 130/2012, (EС) № 347/2012, (EС) № 351/2012, (EС) № 1230/2012 и (EС) 2015/166 на Комисията (ОВ, L 325, 16.12.2019 г., стр. 1 - 40): да/не/не се прилага (4). 12.3. Получили одобряване съгласно изисквания относно одобрението на типа на гумите - Правило №106 на ИКЕ на ООН (ОВ, L 257, 30.9.2010 г., стр. 231): да/не/не се прилага (4). 12.4. Получили одобряване съгласно изисквания относно одобрението на типа на гумите - Правило № 30 на ИКЕ на ООН (ОВ, L 307, 23.11.2011 г., стр. 1): да/не/не се прилага (4). 12.5. Получили одобряване съгласно Правило № 54 на ИКЕ на ООН (ОВ, L 307, 23.11.2011 г., стр. 2): да/не/не се прилага (4). 12.6. Получили одобряване съгласно Правило № 75 на ИКЕ на ООН (ОВ, L 84, 30.3.2011 г., стр. 46): да/не/не се прилага (4). 12.7. Получили одобряване съгласно Правило № 117 на ИКЕ на ООН (ОВ, L 307, 23.11.2011 г., стр. 3): да/не/не се прилага (4). 13. Система против изпръскване 13.1. Калници: 13.1.1. Прикачно превозно средство с калници: да/не (4). 13.1.2. Кратко описание на типа на прикачното превозно средство по отношение на калниците му: ………………. 13.1.3. Подробни чертежи на калниците и тяхното местоположение в прикачното превозно средство, показващи размерите и имайки предвид крайните комбинации гума/колело: ………………. 13.2. Други устройства против изпръскване: 13.2.1. Наличие: да/не/непълно (4). 13.2.2. Кратко описание на прикачното превозно средство по отношение на системата му против изпръскване и съставните и компоненти: ………………. 13.2.3. Подробни чертежи на системата против изпръскване и местоположението и в прикачното превозно средство, показващи размерите и имайки предвид крайните комбинации гума/колело: ............. 14. Механични прикачни устройства 14.1. Снимки и чертежи с размери на механичното прикачно устройство, монтирането му на прикачното превозно средство и прикачването му към устройството, монтирано на теглещото превозно средство: 14.1.1. Задно механично прикачно устройство: да/не. 14.1.2. Предно теглително-прикачно устройство (за прикачни превозни средства от категории R и S): да/не (4). 14.2. Кратко техническо описание на механичното прикачно устройство, като се посочват типът конструкция и използваният материал: 14.2.1. Задно механично прикачно устройство: ................................................................... 14.2.2. Предно теглително-прикачно устройство (за прикачни превозни средства от категории R и S): ......................................................... 14.3. Задно механично прикачно устройство: Тип (съгласно допълнение 1 към приложение XXXIV към Делегиран регламент (ЕС) 2015/208): ...... ...... ...... Марка: ...... ...... ...... Обозначение на типа от производителя: ...... ...... ...... Маркировка или номер на ЕС одобряването на типа: ...... ...... ...... Максимално хоризонтално натоварване/стойност D (4) (12): ...... kg/kN(4) ...... kg/kN(4) ...... kg/kN(4) Теглена маса (T) (4) (12): ...... тона ...... тона ...... тона Допустимо максимално вертикално натоварване в точката на прикачване (12): ...... kg ...... kg ...... kg Местоположение на точката на прикачване (13) Височина над земята минимална ...... mm ...... mm ...... mm максимална ...... mm ...... mm ...... mm Разстояние от вертикалната равнина, минаваща през оста на задния мост минимално ...... mm ...... mm ...... mm максимално ...... mm ...... mm ...... mm 14.4. Предно теглително-прикачно устройство (за превозни средства от категории R и S): Тип (съгласно допълнение 1 към приложение XXXIV към Делегиран регламент (ЕС) 2015/208): ...... ...... ...... Марка: ...... ...... ...... Обозначение на типа от производителя: ...... ...... ...... Маркировка или номер на ЕС одобряването на типа: ...... ...... ...... Максимално хоризонтално натоварване/стойност D (4) (12): ...... kg/kN(4) ...... kg/kN(4) ...... kg/kN(4) Теглена маса (T) (4) (12): ...... тона ...... тона ...... тона Допустимо максимално вертикално натоварване в точката на прикачване (12): ...... kg ...... kg ...... kg Местоположение на точката на прикачване (13) Височина над земята минимална ...... mm ...... mm ...... mm максимална ...... mm ...... mm ...... mm 14.5. Одобряване на типа на компоненти за механично прикачно устройство, издадено съгласно Правило № 55 на ИКЕ - ООН (ОВ, L 227, 28.8.2010 г., стр. 1), като съответната документация е включена в информационния документ (списъка с данни): да/не/не се прилага (4). 15. Окачване 15.1. Кратко описание и схематичен чертеж на окачването и системата му за управление за всяка ос или група оси или колело: ………………. 15.2. Чертеж на окачването: .................. 15.3. Регулиране на нивото: да/не/по избор (4). 15.4. Кратко описание на електрическите компоненти: ..................................................... 15.5. Пневматично окачване на задвижваната ос: да/не (4). 15.5.1. Окачване на задвижваната ос, еквивалентно на пневматично окачване: да/не (4). 15.5.2. Честота и затихване на трептенията на подресорната маса: ................................... 15.6. Характеристика на еластичните елементи на окачването (конструкция, характеристики на материалите и размери): ............................. 15.7. Прикачното превозно средство е оборудвано с хидропневматично/хидравлично/пневматично (4) окачване: да/не (4). 15.8. Стабилизатори: да/не/по избор (4). 15.9. Амортисьори: да/не/по избор (4). 15.10. Други устройства (ако има): ....... 16. Ос(и) и гуми 16.1. Описание (включително снимки и чертежи) на оста/осите: ..................................... 16.2. Материал(и) и начин на изработване: .......................................................................... 16.3. Марка (когато е уместно): ............. 16.4. Тип (когато е уместно): ................. 16.5. Допустима максимална маса, понасяна от оста/осите: .......................................... kg 16.6. Размери на оста/осите: 16.6.1. Дължина: .............................. mm 16.6.2. Широчина: ............................ mm 16.7. Спирачна връзка с оста/осите: осова/радиална/интегрирана/друга (4) (ако е друга, уточнете: ..........................................) 16.8. Размери на допустимо най-големите гуми на осите със спирачки: ........................... 16.8.1. Номинална окръжност на търкаляне на най-големите гуми на осите със спирачки: ………………. 17. Спирачки 17.1. Кратко описание на спирачната уредба(и), монтирана на прикачното превозно средство съгласно изискванията от приложение № 3 17.2. Спецификации на прикачното превозно средство във връзка с управляващите схеми на пневматичните линии за управление и/или линиите за електрическо управление на спирачната уредба: .............................. 17.3. Спирачна уредба 17.3.1. Описание на работата на спирачната уредба, схема на електрическия блок, схема на хидравличния или пневматичния кръг (14): ………………. 17.3.2. Схема и скица на работната спирачна уредба (14): .............................. 17.3.3. Списък на компонентите на спирачната уредба, обозначени по подходящ начин (14): ………………. 17.3.4. Технически обяснения за изчисляването за спирачната уредба (14): .............................. 17.3.5. Външен източник на енергия (ако има) (характеристики, вместимост на енергийните акумулатори, максимално и минимално налягане, съдове за вакуум и захранващ клапан, съответствие с изискванията за съоръженията, работещи под налягане) (14):….................. 17.3.6. Номер(а) на протокола от изпитване по приложение № 6 (ако е приложимо): ………………. 17.4. Спирачни устройства на прикачното превозно средство: 17.4.1. Технология на системата за управление на спирачките на прикачното превозно средство: хидравлично/пневматично/електрическо (4). 17.4.2. Устройство, задействащо спирачката на прикачното превозно средство (описание, характеристики): ......................................... 17.4.3. Описание на съединителите, съединенията и обезопасяващите устройства (включително чертежи и скици): .............................. 17.4.4. Вид връзка: еднотръбопроводна/двутръбопроводна (4). 17.4.4.1. Свръхналягане (1 тръбопровод): .............................. kPa 17.4.4.2. Свръхналягане (2 тръбопровод) (ако е приложимо): .............................. kPa 17.4.4.2.1. Хидравлично: ................. kPa 17.4.4.2.2. Пневматично: ................. kPa 18. Съответствие на производството Описание на системите за управление на качеството: ………………. 19. Достъп до информацията за ремонта и поддръжката на прикачното превозно средство 19.1. Адрес на основния уебсайт за достъп до информацията за ремонта и поддръжката на прикачното превозното средство: ..………. 19.2. Представени са данни, че информацията за ремонта и поддръжката на прикачното превозно средство е осигурена само чрез използване на отворени формати за текст и графика или формати, позволяващи четене и разпечатване с използването само на стандартни софтуерни добавки, които са свободно достъпни, инсталират се лесно и са съвместими с обичайно използваните компютърни операционни системи. 19.3. Информация за ремонта и поддръжката на съставите от превозни средства: 19.3.1. Производителят на прикачното превозно средство препоръчва състав от тип теглещо превозно средство с тип прикачно превозно средство категория R или S или обратното: да/не (4). 19.3.2. Превозни средства, за които се препоръчва съставът: 19.3.2.1. Марка (търговско наименование на производителя): ………………. 19.3.2.2. Тип (2): ........................................ 19.3.2.2.1. Вариант(и) (2): ........................ 19.3.2.2.2. Версия(и) (2): .......................... 19.3.2.3. Търговско наименование (когато има): ………………. 19.3.2.4. Категория, подкатегория и максимална конструктивна скорост на теглещото превозно средство: ………………. 19.4. Адрес на уебсайта, създаден съвместно от няколко производители или от обединение от производители: ………………. 20. Защита на движещи се компоненти, защитни и предпазни устройства 20.1. Описание (включително чертежи, скици или снимки) на предпазните устройства с размери, показващо безопасните разстояния за предотвратяване на контакт с опасните части, и предпазните устройства за осигуряване на защита в опасните точки, най-малко за следните компоненти: 20.1.1. Органи за управление: ............... 20.1.2. Колела: ......................................... 20.2. Описание (включително снимки и чертежи, ако е необходимо) на предпазните устройства, използвани за: 20.2.1. Едностранна защитна повърхност: ………………. 20.2.2. Многостранна защитна повърхност: ………………. 20.2.3. Защита чрез пълно покриване: ....................................................................................... 20.2.4. Кратко описание на електрическите/електронните компоненти (ако има): ………………. 20.3. Описание (включително чертежи, скици или снимки) на разположението и маркировката на гъвкавите хидравлични маркучи: ... 20.4. За превозните средства от категория R с възможност за накланяне - описание (включително чертежи, скици или снимки) на подпорните устройства за обслужване и поддръжка: ……...… 20.5. Описание и идентификация (включително чертежи, скици или снимки) на точките за гресиране и средствата за достъп до тях:... 21. Инструкция за експлоатация, информация, предупреждения и маркировки 21.1. Инструкция за експлоатация: 21.1.1. Изискванията по ISO 3600:1996 (Трактори, земеделска и горска техника, техника с двигател за градини и ливади. Ръководство за експлоатация. Съдържание и представяне) (с изключение на раздел 4.3 "Идентификация на машината") са изпълнени: да/не (4). 21.1.2. Приложимата информация, изисквана съгласно приложение ХХII към Делегиран регламент (ЕС) № 1322/2014 на Комисията от 19 септември 2014 г. за допълнение и изменение на Регламент (ЕС) № 167/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на конструкцията на превозните средства и общите изисквания за одобряването на земеделски и горски превозни средства (OВ, L 364, 18.12.2014 г., p. 1 - 315), е представена в ръководството за експлоатация: да/не (4). 21.2. Информация, предупреждения и маркировки: 21.2.1. Изискванията по ISO 3767, част 1 (1998+A2:2012) (Трактори, земеделска и горска техника, техника с двигател за градини и ливади. Символи за органи за управление и за други индикаторни устройства. Част 1: Общи символи) и ако е приложимо, част 2 (:2008) (Трактори, земеделска и горска техника, техника с двигател за градини и ливади. Символи за органи за управление и за други индикаторни устройства. Част 2: Символи за земеделски трактори и техника) са изпълнени, като съответната документация е включена в информационния документ (списъка с данни): да/не/не се прилага (4). 21.2.2. Изискванията по стандарт ISO 11684:1995 (Трактори, земеделска и горска техника, техника с двигател за градини и ливади. Знаци за безопасност и пиктограми за опасност. Общи принципи) са изпълнени, като съответната документация е включена в информационния документ (списъка с данни): да/не/не се прилага (4). 21.2.3. Изискванията по стандарт ISO 7010:2011 (Графични символи. Цветове за безопасност и знаци за безопасност. Регистрирани знаци за безопасност) са изпълнени, като съответната документация е включена в информационния документ (списъка с данни): да/не/не се прилага (4). 21.3. Описание, кодове на цветовете и средства за идентификация на посоките на потока на хидравличните фитинги (включително чертежи, скици или снимки): .............. 21.4. Описание, кодове на цветовете и средства за идентификация на безопасните места за повдигане с крик (включително чертежи, скици или снимки): ............................ Обяснителни бележки към информационния документ (списъка с данни) (Номера на бележки под линия, бележки под линия и обяснителни бележки, които не трябва да присъстват в позициите с данни)
(1) Излишното се зачертава (не се налага зачертаване, когато е приложима повече от една стойност).
(2) Да се посочи буквено-цифровият код "ТVV" (тип - вариант - версия), определен за всеки тип, вариант и версия съгласно т. 2.3 от част Б от това приложение. За идентификация на варианта и версиите може да се използва матрицата по т. 2.2 от част Б от това приложение.
(3) Да се представи тази информация за всеки тип прикачно превозно средство/система.
(4) Излишното се зачертава (не се налага зачертаване, когато е приложима повече от една стойност).
(5) Данните се посочват за всички предложени варианти.
(6) За гуми, чийто тип е одобрен съгласно изискванията по раздел 2 от приложение ХХХ към Делегиран регламент (ЕС) 2015/208 или в съответствие с Правило № 106 на ИКЕ на ООН, да се посочи "радиусът на търкаляне, изразен чрез индекса на радиуса за изчисляване на скоростта"; за гуми, одобрени съгласно Правило № 54 на ИКЕ - ООН или Правило № 75 на ИКЕ - ООН, да се посочи "номиналната обиколка на търкаляне".
(7) Стандарт ISO 612:1978 (Пътни превозни средства. Размери на моторните превозни средства и прикачните превозни средства. Термини и определения).
(8) За прикачни превозни средства от категории R и S да се посочи височината без незадължителни странични/задни панели.
(9) За прикачните превозни средства от категории R и S да се посочи надвесът в предната точка на прикачване.
(10) За прикачните превозни средства от категория R или S с теглич междуосовото разстояние е разстоянието между първата и последната ос; за прикачните превозни средства от категория R или S с твърд теглич и централна ос междуосовото разстояние е разстоянието между центъра на предната точка на прикачване и последната ос.
(11) Стандарт ISO 4004:1983 (Земеделски трактори и техника. Широчини на колеите).
(12) Стойности за механичната якост на навесното устройство.
(13) Като друг вариант - представете чертеж с размери, показващ местоположението на точката на прикачване.
(14) Представете изискваната информация за: работната спирачна уредба; парковата спирачна уредба.
(15) Служи като референтна точка за отделните делегирани актове. Включва защитната конструкция при преобръщане с изключение на допълнителните принадлежности, но с охлаждаща течност, смазочни масла, гориво, инструменти и водач, като масата на водача се приема за 75 kg.
История на промените
Регистърът не е записал промени в тази разпоредба.
Промени в законите · Atom · само този закон