(1) Ако обстоятелствата не позволяват продължаване на операциите, но КЦТиС счита, че е възможно все още да има оцелели, той временно прекратява дейностите на мястото на произшествието и информира участниците, които са били активирани или оповестени.
(2) Операциите по ал. 1 се възстановяват при промяна на обстоятелствата, наложили временното прекратяване, и ако все още съществува възможност за спасяване на оцелели.
(3) Търсенето се прекратява само в случаите, когато:
- 1. всички вероятни райони са били внимателно изследвани;
- 2. всички вероятни местоположения са били проучени;
- 3. са направени всички справки за местонахождението на въздухоплавателното средство/съда в бедствие.
(4) Спасяването се прекратява само в случаите, когато:
- 1. не съществува вероятност да са останали живи от намиращите се на борда на въздухоплавателното средство/съда в бедствие;
- 2. въздухоплавателното средство/съдът е намерено и всички оцелели, пострадали или загинали са евакуирани.