Чл. 9

(1)(Доп. - ДВ, бр. 61 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 24 от 2005 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 16 от 2012 г., в сила от 01.01.2012 г., доп. - ДВ, бр. 33 от 2013 г., в сила от 09.04.2013 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 19 от 2015 г., в сила от 13.03.2015 г., изм. - ДВ, бр. 17 от 2016 г., изм. - ДВ, бр. 29 от 2017 г., в сила от 01.01.2017 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2020 г., в сила от 01.01.2020 г.) При първоначално постъпило от осигуреното лице заявление за отпускане на пенсия се съставя пенсионно досие с номер, който съвпада с единния граждански номер (ЕГН) на заявителя, а ако лицето няма такъв - с неговия личен номер (ЛН) или личен номер на чужденец (ЛНЧ), а когато няма и такива - с определения му служебен номер от НОИ.

(2)(Нова - ДВ, бр. 74 от 2020 г., в сила от 01.01.2020 г.) Към досието по ал. 1 се прилагат:

1. 1. заявлението за отпускане на пенсия;
2. 2. оригиналните удостоверения за осигурителен стаж;
3. 3. оригиналните удостоверения за осигурителен доход;
4. 4. заверени копия на трудовите, служебните, осигурителните и военноотчетните книжки и на други документи, удостоверяващи осигурителен стаж, извън документите по т. 2;
5. 5. удостоверението за наследници - в оригинал или копие, което е нотариално заверено или заверено по реда на ал. 4;
6. 6. представените в пенсионното производство декларации от заявителя или от други лица;
7. 7. експертните решения на ТЕЛК (НЕЛК);
8. 8. решението на медицинската комисия по чл. 10в;
9. 9. постановените актове, касаещи осигурителните права на лицето;
10. 10. всички последващи заявления и жалби на лицето и водената кореспонденция;
11. 11. други документи, представени, събрани или изготвени във връзка с преценката, отпускането, изменението или изплащането на пенсията.

(3)(Нова - ДВ, бр. 74 от 2020 г., в сила от 01.01.2020 г.) При постъпило заявление за пенсия чрез компетентна институция на държава, с която се прилага международен договор, по който Република България е страна, или европейските регламенти за координация на системите за социална сигурност, към което са приложени заверени копия на посочени в ал. 2 документи, същите се прилагат към досието. При постъпило заявление чрез системата за електронен обмен на социалноосигурителна информация от държава, с която се прилагат европейските регламенти за координация на системите за социална сигурност, към което са приложени копия на посочени по ал. 2 документи, същите се прилагат към досието.

(4)(Нова - ДВ, бр. 74 от 2020 г., в сила от 01.01.2020 г., изм. - ДВ, бр. 80 от 2025 г., в сила от 27.11.2025 г.) Трудовите, служебните, осигурителните, военноотчетните книжки и други документи, удостоверяващи осигурителен стаж, освен оригиналните документи, посочени в ал. 2, се връщат на лицето заедно с разпореждането на длъжностното лице по чл. 98, ал. 1 от КСО. Копията от тези документи, съхранявани в пенсионното досие, се заверяват за вярност с оригинала от упълномощено длъжностно лице от ръководителя на териториалното поделение на НОИ.

(5)(Нова - ДВ, бр. 74 от 2020 г., в сила от 01.01.2020 г.) Длъжностното лице по чл. 98, ал. 1 от КСО издава при поискване удостоверение за зачетения на лицето осигурителен стаж въз основа на съхраняваните в пенсионното досие оригинални удостоверения за осигурителен стаж. Титулярят на пенсионното досие има право при поискване да получава копия от съхраняваните в него документи, заверени по реда на ал. 4.

(6)(Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 74 от 2020 г., в сила от 01.01.2020 г.) Пенсионното досие се съхранява в териториалното поделение на НОИ, чрез което се изплаща пенсията.