(1) Личният картон за дневна и вечерна форма на обучение по модули в професионална гимназия е книжно тяло, в което се записват резултатите от обучението на ученик от VIII клас при прием след VII клас, IX — XII (XIII) клас и след средно образование в професионалните училища при обучение по модули.
(2) Личният картон е с номенклатурен номер 3-52, има следните реквизити:
- 1. първа страница — наименование на министерството; вид, наименование и местонахождение на институцията; снимка на ученика; кръгъл печат; наименованието на документа: „личен картон за дневна и вечерна форма на обучение в професионална гимназия, професионално училище и професионален колеж за обучение по модули"; трите имена на ученика; ЕГН; дата на раждане; месторождение; ЛНЧ с гражданство; адрес по местоживеене; домашен телефон; година на утвърждаване на учебния план, по който ученикът е започнал обучението си; „документи при постъпване": удостоверение за завършен клас; свидетелство за основно образование; удостоверение за преместване; диплома за средно образование; класа, паралелката, учебна година, в която ученикът е записан; вид на подготовката (непрофилирана, профилирана) или професията/специалността; име, фамилия и подпис на класния ръководител и директора; кръгъл печат; данни за документите, които са издадени от институцията на ученика: диплома за средно образование, празни редове за вписване на други видове документи (удостоверение за завършено средно образование, свидетелство за основно образование, свидетелства за професионална квалификация); подписа на директора и кръгъл печат на реда на всеки издаден документ; текст: „ На всички издадени документи се записва вид на документа, серия, фабричен номер, регистрационен номер и дата на издаване, където това се изисква от Закона за народната просвета и Правилника за прилагане на Закона за народната просвета"; дата на приключване на личния картон и предаването му в архива на институцията; име, фамилия и подпис на класния ръководител и директора, кръгъл печат;
- 2. страници — резултати от обучението на ученика за една учебна година: вид на подготовката (непрофилирана, профилирана, професия, специалност); форма на обучение; класа; паралелката; учебната година; антетка с колони със следните наименования: номер по ред; учебни предмети; оценките с думи и цифри от задължителна подготовка (ЗП) или профилирана подготовка за първи, втори срок и годината и оценките (с думи и цифри) от поправителните изпити, оценки с думи и цифри от задължителноизбираема подготовка (ЗИП) за първи и втори срок и годината, оценки с думи и цифри от поправителните изпити; годишен хорариум от задължителна подготовка или профилирана подготовка и задължителноизбираема подготовка; „свободноизбираема подготовка" — антетка с колони със следните наименования: номер по ред, наименование на учебните предмети и оценки с думи и цифри за първи, втори срок и годишни оценки; годишен хорариум; антетка за извинените и неизвинените отсъствия с колони със следните наименования: за първи срок и за годината; годишният резултат (завършва, остава, ще полага поправителни изпити за последния гимназиален клас, съгласно протокол № ...се допуска до явяване на държавни зрелостни изпити и/или до държавни изпити за професионална квалификация); име, фамилия и подпис на класния ръководител и директора; кръгъл печат;
- 3. страница — текст: „Успех от изпитите за промяна на оценката"; антетка с колони със следните наименования: номер по ред; наименование на учебните предмети; успех с думи и цифри (от изпитите по класове или по реда и условията за провеждане на зрелостни изпити) и от поправителните изпити на изпитите за промяна на оценката; текст: „Успех от държавните зрелостни изпити и държавните изпити за придобиване на професионална квалификация"—антетка с колони със следните наименования: номер по ред; наименование на учебните предмети; сесия и учебна година; оценката с думи и цифри; под всяка колона—подпис на директора и кръгъл печат; текст: „Успех от приравнителни изпити" — антетка с колони със следните наименования: номер по ред; наименование на учебните предмети; оценка с думи и цифри по класове; под всяка колона—подпис на директора и кръгъл печат;
- 4. страници — текст: „Успех за дипломата за средно образование и/или за свидетелството за професионална квалификация"; антетка с колони със следните наименования: номер по ред; наименование на учебните предмети; оценки с думи и цифри по учебни години/клас и видове подготовки (ЗП или профилирана подготовка или ЗИП); успех от изпитите за промяна на оценката (за класове и по реда и при условията за провеждане на зрелостен изпит); окончателни оценки и общ хорариум по вид подготовка (ЗП или профилирана и ЗИП); под всяка колона подпис на класния ръководител и директора, кръгъл печат;
- 5. страница — текст: „Успех от поправителните изпити след последния гимназиален клас"; антетка с колони със следните наименования: номер по ред; наименование на учебните предмети; успех с думи и цифри по сесии, учебни години и видове подготовка; текст: „ В резултат на успешно положени поправителни изпити учени , съгласно протокол № .... се допуска до явяване на държавни зрелостни изпити и/или държавни квалификационни изпити за придобиване на професионална квалификация"; име, фамилия и подпис на директора; кръгъл печат; текст: „Успех от свободноизбираемата подготовка"—антетка с колони със следните наименования: номер по ред; наименование на учебните предмети; годишни оценки с думи и цифри по учебни години и класове; окончателна оценка; общ хорариум; име, фамилия и подписи на класния ръководител и директора; кръгъл печат;
- 6. страници — текст: „Издадените документи"; снимка на притежателя; наименование на документа „диплома за средно образование"; серия; номер; регистрационен номер; дата на издаване; данни за ученика: трите имена, ЕГН, месторождение, ЛНЧ с гражданство; през година ; завърши....................... ; вид, наименование и местонахождение на институцията; вид подготовка; форма на обучение; срок на обучение; текст: „С решение на .......... зрелостна комисия, протокол № .... от ......... дата му/й се признава средно образование"; текст: „държавни зрелостни изпити" — наименованията на учебните предмети и оценките с думи и цифри; „задължителна подготовка" — наименованията на учебните предмети по учебен план; колони с празни редове за вписване оценките с думи и цифри, общ хорариум учебни часове; текст: „профилирана или задължителна професионална подготовка" — четири празни колони с редове за вписване на: наименованията на учебните предмети, оценките с думи и цифри и общия хорариум; текст: „задължителноизбираема подготовка" — четири празни колони с редове за вписване на: наименованията на учебните предмети, оценките с думи и цифри и общия хорариум; текст: „свободноизбираема подготовка" — четири празни колони с редове за вписване на: наименованията на учебните предмети, оценките с думи и цифри и общия хорариум; име, фамилия и подписи на класния ръководител и директора; печат с държавен герб;
- 7. страници — текст: „Издадени документи": наименование на документа „приложение към дипломата за средно образование (за професионално обучение по модули)"; серия; номер; регистрационен номер; дата на издаване; данни за ученика: трите имена, ЕГН, месторождение, ЛНЧ с гражданство; „задължителна професионална подготовка" — четири празни колони с редове за вписване на: наименованията на учебните предмети, оценките с думи и цифри и общия хорариум учебни часове; име, фамилия и подпис на директора, печат с държавен герб;
- 8. страници — текст: „Издадени документи": снимка на притежателя на документа; наименование на документа „свидетелство за професионална квалификация"; серия; номер; регистрационен номер; дата на издаване; данни за ученика: трите имена, ЕГН, месторождение, ЛНЧ с гражданство; през година...................................... ; завърши..... ; вид, наименование и местонахождение на институцията; форма на обучение; срок на обучение; текст „С решение на комисия, протокол № .... от ........... дата придобива .. степен на професионална квалификация по професия ........ , специалност .............. "; текст: „държавни квалификационни изпити" — по теория на професията и практика на професията ; колони с празни редове за вписване оценките с думи и цифри; „задължителна професионална подготовка" — четири празни колони с редове за вписване на наименованията на учебните предмети, оценките с думи и цифри и общия хорариум учебни часове; текст: „задължителноизбираема професионална подготовка" — четири празни колони с редове за вписване на: наименованията на учебните предмети, оценките с думи и цифри и общия хорариум; текст: „свободноизбираема професионална подготовка" — четири празни колони с редове за вписване на: наименованията на учебните предмети, оценките с думи и цифри и общия хорариум; име, фамилия и подписи на председателя на комисия, класния ръководител и директора; печат с държавен герб;
- 9. страници — текст: „Издадени документи" за вписване на данните за „приложение към свидетелството за професионална квалификация (за обучение по модули)" — серия; номер, регистрационен номер; дата на издаване на свидетелството за професионална квалификация; данни за ученика: трите имена, ЕГН или ЛНЧ с гражданство; текст: „задължителна професионална подготовка" — четири празни колони с редове за вписване на: наименованията на модулите, оценките с думи и цифри и общия хорариум учебни часове; име, фамилия и подписи на председателя на квалификационната комисия, класния ръководител и директора на институцията; печат с държавен герб;
- 10. страници — текст: „Издадени документи": снимка на притежателя на документа; наименование на документа „свидетелство за професионална квалификация"; серия; номер; регистрационен номер; дата на издаване; данни за ученика: трите имена, ЕГН, месторождение, ЛНЧ с гражданство; през година .................................... ; завърши ...... ; вид, наименование и местонахождение на институцията; форма на обучение; срок на обучение; текст: „С решение на ..................... комисия, протокол № .... от............... дата придобива степен на професионална квалификация по професия , специалност "; „държавни квалификационни изпити" — по теория на професията и практика на професията, колони с празни редове за вписване оценките с думи и цифри; текст: „задължителна професионална подготовка" — четири празни колони с редове за вписване на: наименованията на учебните предмети, оценките с думи и цифри и общия хорариум учебни часове; текст: „задължителноизбираема професионална подготовка" — четири празни колони с редове за вписване на: наименованията на учебните предмети, оценките с думи и цифри и общия хорариум; текст: „свободноизбираема професионална подготовка" — четири празни колони с редове за вписване на наименованията на учебните предмети, оценките с думи и цифри и общия хорариум; име, фамилия и подписи на председателя на ................... комисия, класния ръководител и директора; печат с държавен герб;
- 11. страница — текст: „Издадени документи"—„свидетелството за основно образование" — серия; номер; регистрационен номер; дата на издаване; данни за ученика: трите имена, ЕГН и месторождение; форма на обучение; текст: „През учебната ........ година завърши основно образование с общ успех: ............ (с думи и цифри)"; „годишни оценки по изучаваните учебни предмети в VIII клас:"; текст: „общозадължителна подготовка" — наименованията на учебните предмети по учебен план, две празни колони за вписване на оценките с думи и цифри; текст: „свободноизбираема подготовка" — три празни колони за вписване на: наименованията на учебните предмети и оценките с думи и цифри; име, фамилия и подписи на класния ръководител и директора; кръгъл печат.
(3) Личният картон се води от класния ръководител и от всеки учител, който преподава в класа.
(4) Със заповед на директора се определя мястото на съхранение на личния картон до приключването му, след което личният картон се съхранява в архива на институцията със срок постоянен.